甬东为客久,心期日自昧。
- 诗文中出现的词语含义
-
才藻(cái zǎo)的意思:指人才的美好、卓越之才能。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
超迈(chāo mài)的意思:超越一定的范围或限制,超过正常的程度或限度。
负罪(fù zuì)的意思:指承担罪责,背负罪行的责任和后果。
海潮(hǎi cháo)的意思:比喻声势浩大的群众运动或潮流。
期日(qī rì)的意思:指定的日期或期限
戚戚(qī qī)的意思:形容悲伤、忧愁、痛苦的样子。
前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
人外(rén wài)的意思:指超出常人之外的人物或事物,形容非凡或超乎寻常。
日常(rì cháng)的意思:指平时、常常发生的事情或平凡的日子。
心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。
形影(xíng yǐng)的意思:形影是一个形容词,意思是形体和影子都存在,形容人或物体的形状、形态和姿态非常相似。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 翻译
- 我在甬东作客已久,心中的期待日渐模糊。
秋风吹过沧海,潮水涌动,仿佛还残留着桂江的哀伤泪水。
身影已显苍老,深深体会到前人的感慨。
柳子和沈侯,他们的才华超越众人。
每天心中充满忧虑,却不知未来究竟何去何从。
我也是有罪之人,看到他们的才情,深感惭愧。
- 注释
- 甬东:古代地名,位于今浙江东部沿海地区。
心期:内心的期望或愿望。
沧海:形容大海深广,常用来象征广阔的胸怀或无尽的忧思。
桂江泪:借桂江的泪水象征哀愁或离别之情。
形影:指人的身体和影子,这里暗指岁月流逝。
柳子:可能指的是唐代文学家柳宗元。
沈侯:未详,可能是诗中另一位人物,侯爵。
戚戚:忧郁、悲伤的样子。
负罪臣:指内心有罪疚的人。
才藻:才华和文采。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《感怀》,表达了诗人长期在外漂泊的孤寂与感慨。首句“甬东为客久”直接道出诗人客居甬东的时间之长,暗示了内心的无奈与思乡之情。接着,“心期日自昧”表达了对未来的迷茫和对家乡的深深思念。
“秋风沧海潮,尚馀桂江泪”通过秋风、沧海和桂江的意象,寓言了诗人内心的愁苦,仿佛还能感受到过去的泪水未干。诗人感叹岁月无情,自己形影已老,深感前人所经历的离别与沧桑。
“柳子与沈侯,超迈万人外”借用了柳宗元和沈约的典故,赞美他们的才华超群,暗含自己与之相比的不足,流露出一种自谦和仰慕之情。
最后两句“终日常戚戚,不知果何是”揭示了诗人内心的忧虑和困惑,对人生道路的迷茫,以及对自己作为“负罪臣”的自我反省。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人对生活的深刻思考和对自我定位的挣扎。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。