《虽然吟五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
常物（cháng wù）的意思：指常见的物品、日常用品。
空村（kōng cūn）的意思：空无一人的村庄，形容人烟稀少或寂静无人的场所。
没一（méi yī）的意思：没有一点；一点也没有
桑柘（sāng zhè）的意思：形容人或事物的表面看起来平凡普通，但内在却有着非凡的才能或价值。
虽然（suī rán）的意思：表示尽管有一定的限制或困难，但仍然承认或接受事实。
下马（xià mǎ）的意思：从马上下来，表示停下行动或放弃权力。
寻常（xún cháng）的意思：寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
一家（yī jiā）的意思：指整个家庭，也可指一个行业或组织的全部成员。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
阴间（yīn jiān）的意思：指阴曹地府，即地下的世界，也指阴暗恐怖的地方。
- 翻译
- 桑柘树阴浓密中夹杂着苎麻，店铺前停下马匹就倒上茶水。
即使这些都是平常之物，在战乱之后的空荡村庄里已经见不到一户人家。
- 注释
- 桑柘：桑树和柘树，古代常用作农耕经济作物。
阴阴：形容树木茂盛，树荫浓密。
苧麻：一种植物纤维，可以用来织布。
店前：店铺前面。
斟茶：倒茶或斟酒。
寻常物：普通的东西。
乱后：战乱之后。
空村：荒废无人的村庄。
- 鉴赏
这是一首描绘战乱之后乡村萧瑟景象的诗句。开篇“桑柘阴阴间苧麻，店前下马便斟茶”两句，通过对自然环境和日常生活场景的细腻刻画，营造出一种静谧而又略带寂寞的情境。“桑柘阴阴”形象地描绘了树荫浓密，而“间苧麻”则透露出一丝野性的生机。接下来的“店前下马便斟茶”，展示了诗人对于平凡生活细节的关注和欣赏。
然而，随后“虽然此是寻常物，乱后空村没一家”两句，却转换了情绪，从对日常美好事物的赞美，转向对战乱后废墟景象的沉痛描述。这里的“寻常物”，指的是前面提到的自然景观和生活场景，但在诗人的笔下，这些平凡之物因为战乱而变得不再寻常，而是充满了哀伤与凄凉。“乱后空村没一家”则直截了当地表达了战争带来的毁灭与荒芜，村庄成为空壳，一切生机与活力都已消失。
诗人通过这种对比手法，不仅强调了战乱的破坏性，更深刻地揭示了战争对于人间美好事物的摧毁，以及对人类生活的巨大影响。整首诗在平淡中透露出沉痛，在静谧中流露着哀伤，展现了诗人深邃的情感和丰富的艺术表现力。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
金缕曲.甲申阳月合肥李仲仙同黄仕林军门枉顾寓斋，倚声以赠
落落谁同调。莽风尘、花天萍海，尽容潦倒。
放眼大千皆傀儡，中散牙琴已渺。
幸君子、素心相照。
宝马雕轮招俊侣，访山阴、烟水寻安道。
欣把袂，拾欢笑。名儒名将称双妙。
更缠绵、风流何逊，神仙黄劭。
金石交情松竹契，此会几生修到。
奈斜日、催人太早。
甫证良缘容易别，竟匆匆、归去如征鸟。
知己感，耿怀抱。
摸鱼子
蓦无端、嫩寒轻暖，韶光容易过了。
旧时携手凭阑处，唤梦几番啼鸟。伤素抱。
盼鹊喜佳音，差被东风晓。幽情悄悄。
对小院晴晖，碧池流水，惟有影知道。
邻家院，雨过桃花开早。双双莺燕春好。
重门送别经春掩，满径绿苔谁埽。春又老。
买双鲤归来，依旧音书渺。相思最恼。
恰带勒青骢，衔环金兽，彷佛一声到。