- 诗文中出现的词语含义
-
不无(bù wú)的意思:不没有、有一些、不少
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
鹤禁(hè jìn)的意思:比喻对某种行为或活动进行禁止或限制。
解后(jiě hòu)的意思:解决问题之后,事情得到圆满解决。
禁中(jìn zhōng)的意思:指被禁止进入的地方,也用来形容被限制或禁止的事物。
竞爽(jìng shuǎng)的意思:形容竞争非常激烈,充满活力和热情。
联事(lián shì)的意思:指两个或多个事物或者人物之间有某种关联或联系。
麟台(lín tái)的意思:指古代帝王的庙宇或宫殿。
论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。
门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
桥山(qiáo shān)的意思:桥山指的是两座山峰之间有一座桥梁,形象地比喻两个相隔遥远的地方通过某种联系而连接在一起。
浙水(zhè shuǐ)的意思:指浙江的江河水流,也用来比喻浙江地区的风土人情和文化。
- 注释
- 麟台:古代官署名,这里指朝廷。
论心:交流思想,沟通心意。
鹤禁:皇宫中的禁苑,代指宫廷。
贤愚:贤能和愚笨的人。
出处:出仕或退隐。
解后:离职之后。
桥山:古代帝王陵墓,此处可能指退休生活。
浙水风:借风意指凄凉的生活。
竞爽:争相显扬,形容子孙们的进取。
方隆:正在兴盛,形容家族的繁荣。
- 翻译
- 在麟台与同僚共事,心中交流如同鹤在禁苑飞翔。
无论贤能还是愚钝,进退之间或许有别。
解职后,我在桥山度过岁月,浙水边感受着凄冷的风。
子孙们期待着家族的兴盛,家门因我而更加繁荣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为陈叔达所作的挽词第二首,表达了对故友陈叔达的哀思和对其家族的祝福。诗中通过“麟台”和“鹤禁”的意象,描绘了陈叔达在朝廷中的地位,暗示了他的才德与尊荣。"贤愚虽有异,出处不无同"一句,表明诗人认为尽管人有贤愚之别,但陈叔达的高尚品质和人生选择与自己有相似之处。
"解后桥山日,凄凉浙水风",这两句以景寓情,描绘了陈叔达去世后的凄清景象,桥山日落和浙水寒风都带有哀伤的氛围。最后两句,“儿孙看竞爽,门户庆方隆”,则是对陈叔达后人的期许,希望他们能继承先人的美德,家族兴盛。
整体来看,这是一首情感深沉、富有哲理的挽词,既是对故人的怀念,也是对后人的寄语。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺.咏滇茶
胭脂绣缬。正千里江南,晓莺时节。
绛质酣春,红香宠午,惟许茜裙亲折。
小印枕痕零乱,浅晕酒潮明灭。
春园里,较琪花玉茗,娇姿更别。情切。想故国。
万里日南,渺渺音尘绝。
灰冷昆明,尘生洱海,此恨拟和谁说。
空对异乡烟景,蓦记旧家根节。
春去也,想蛮花犵鸟,泪都成血。
茅斋
闲亭照白日,一室罗古今。
偶焉此栖迟,抱膝悠然吟。
吟罢有余适,散瞩复披襟。
时开玉怀卷,或弹珠柱琴。
檐树吐新花,枝头语珍禽。
花发饶冶色,禽鸣多姣音。
色冶眩春目,音姣伤春心。
夕阳下虞渊,寂莫还空林。
清光复相照,片月西山岭。
东园桃李姿,是妾嫁君时。
燕婉为夫妇,相爱不相离。
良人忽远征,妾独守空帏。
忧来恒自叹,冀死魂追随。
又念妾死时,谁制万里衣?
幸有双鲤鱼,拟为寄君辞。
终日不成章,含泪自封题。
君若得鲤鱼,剖鱼开素书。
但看行中字,一一与泪俱。