《读孙元京诗集》全文
- 拼音版原文全文
读 孙 元 京 诗 集 宋 /汪 炎 昶 倚 时 独 幸 识 斯 人 ，不 尔 终 身 憾 不 禁 。诗 裹 重 逢 神 骨 峭 ，老 来 更 觉 语 言 深 。鬼 吟 似 有 声 堪 听 ，风 过 浑 无 迹 可 寻 。死 去 岂 馀 毫 发 恨 ，生 前 观 独 遇 知 音 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不禁（bù jīn）的意思：不由自主，情不自禁
不尔（bù ěr）的意思：不是你，不属于你
发恨（fā hèn）的意思：发泄怨恨、表达愤怒
毫发（háo fà）的意思：形容极微小、极细小。
老来（lǎo lái）的意思：指年纪大了以后。
神骨（shén gǔ）的意思：指人的骨骼强健，精神饱满，身体健康。
生前（shēng qián）的意思：指某人在去世前的时期，通常用于形容人在临终前的状态或行为。
斯人（sī rén）的意思：指某人的品德、才华、风范等超出常人，令人敬佩和仰慕。
无迹（wú jì）的意思：没有留下痕迹，没有迹象可寻。
有声（yǒu shēng）的意思：有声指的是有声音，有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
遇知（yù zhī）的意思：遇到有智慧的人并从他们那里获取知识和经验。
语言（yǔ yán）的意思：形容说话无聊、无意义。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
重逢（chóng féng）的意思：再次相遇或再次见面。
终身（zhōng shēn）的意思：一生、终生
佐时（zuǒ shí）的意思：辅佐时机，帮助和配合时机，指在适当的时机做出正确的决策或行动。
无迹可寻（wú jì kě xún）的意思：没有任何痕迹或线索可供追寻。
- 注释
- 佐时：指特定的时代背景。
斯人：这个人，指特定的人物。
鬼吟：形容声音幽深或奇特，如鬼魅般。
浑无迹可寻：形容声音消失得无影无踪。
- 翻译
- 在那个时代，我还能有幸认识此人，否则一生遗憾无法消除。
在诗中再次相遇，他的精神风貌更加峻峭，年老时的话语更显深沉。
他的声音仿佛鬼魅低吟，虽然隐约可闻，但一旦风吹过，踪迹全无。
即使死后，哪里还会剩下一丝一毫的遗憾？生前能遇到知己，已是莫大幸运。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家汪炎昶的作品，名为《读孙元京诗集》。诗中表达了诗人对前代诗人孙元京的崇敬之情，以及通过阅读其诗作而获得的深刻感受。
"佐时犹幸识斯人，不尔终身憾不禁" 表示诗人在当下仍能有幸认识到孙元京这样的人物，若不能，这一生将会留下无尽的遗憾。
"诗里重逢神骨峭，老来更觉语言深" 描述了诗人通过阅读孙氏诗作，再次感受到了其中蕴含的神韵和深邃之处，并且随着年龄的增长，这种感觉变得更加强烈。
"鬼吟似有声堪听，风过浑无迹可寻" 这两句用了比喻手法，将孙元京的诗作比作鬼魂般的低吟，虽然难以捕捉，但却能感受到那不可见的力量和深度。
"死去岂馀毫发恨，生前亲获遇知音" 表达了即便是死后，也不会有丝毫遗憾，因为在生前就已经亲身经历并欣赏到了孙元京这位知音的诗作。
整首诗通过对孙元京诗集的阅读和感悟，体现了诗人对于诗歌艺术的深刻理解和个人情感的投入。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送潘臞斋赴会稽讲席
四十臞仙鬓未班，谭经海上看青山。
曹江齑臼漫难读，禹庙梅梁去自还。
叠嶂晓晴诗笔锐，平湖风定酒船闲。
曾闻百粤多奇士，暇日清游盍叩关。
送叶守
海国民皆兴礼义，潢池盗已息干戈。
农桑四境丰年屡，箫鼓千村叶气多。
魏帝庙
佛狸岁未卯，志欲吞宇县。
当年江饮马，腥血浸淮甸。
无人饭耕牛，有井巢归燕。
至今阅遗史，为汝空饮恨。
缅想瓜步留，杀气缠吴分。
云何此山椒，遗像俨高殿。
无乃甘事雠，吴俗昧所见。
或复绵历久，后嗣忘敌怨。
冥漠彼有识，福汝吾敢信。
君看赵与薛，徇国冒祸衅。
魏侯继前躅，长呼死白刃。
胡不尸祝之，香火均远近。
岂但祈神休，抑使顽懦奋。
谁令决从违，引手适我愿。