小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙》
《鹊桥仙》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

征途,携书剑,迢迢匹马东去。

离怀,嗟少年易分难聚。

佳人方恁缱绻,便忍分鸳侣

媚景,算密意幽欢,尽成轻负。此际寸肠万绪。

愁颜断魂无语。和泪眼片时几番回顾

伤心脉脉谁诉。但黯然凝伫暮烟寒雨。

秦楼何处

(0)
诗文中出现的词语含义

黯然(àn rán)的意思:形容心情沮丧,没有希望。

愁颜(chóu yán)的意思:形容忧愁、焦虑的表情。

此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在

寸肠(cùn cháng)的意思:形容心胸狭窄,心胆狭小,不宽容。

断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

泪眼(lèi yǎn)的意思:眼中含有泪水,表示悲伤、难过或感动。

离怀(lí huái)的意思:离开原来的地方,远离亲友或故土。

脉脉(mò mò)的意思:形容目光柔和而深情。

媚景(mèi jǐng)的意思:指迷恋美景,对美景过分追求或过度欣赏。

密意(mì yì)的意思:秘密的意思或含义。

暮烟(mù yān)的意思:指夕阳下的烟雾,也比喻事物末期或衰落的景象。

凝伫(níng zhù)的意思:形容人或物像石头一样凝固不动。

匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。

片时(piàn shí)的意思:非常短暂的时间

缱绻(qiǎn quǎn)的意思:形容纠结、纷扰不断,没有尽头或解脱的状况。

秦楼(qín lóu)的意思:指高大、宏伟的楼阁。

人方(rén fāng)的意思:指人与人之间相互对待、相互交往的态度和方式。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

时几(shí jǐ)的意思:时间不多,时刻不多。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。

心脉(xīn mài)的意思:指事物的中心或核心部分,也可比喻事物的重要支撑或关键因素。

幽欢(yōu huān)的意思:幽静的快乐或欢乐

鸳侣(yuān lǚ)的意思:形容夫妻恩爱、情感深厚的一对夫妻。

征途(zhēng tú)的意思:指人们在追求梦想或目标的过程中所经历的艰辛和困难。

注释
届征途:踏上旅途。
携书剑:带着书籍与剑。
迢迢:孤单的。
匹马东去:向东而去。
惨离怀:悲伤的离别。
嗟少年:感叹青春。
缱绻:深情缠绵。
鸳侣:伴侣。
媚景:美景。
密意幽欢:深深的爱意和欢乐。
轻负:轻易辜负。
寸肠万绪:心中千头万绪。
断魂无语:愁容满面,无言以对。
和泪眼:含泪。
回顾:回望。
伤心脉脉:默默伤感。
谁诉:向谁诉说。
黯然凝伫:黯然神伤地站立。
暮烟寒雨:暮色中,冷雨中。
秦楼何处:远方的秦楼。
翻译
踏上旅途,带着书籍与剑,孤单的马匹向东而去。
悲伤的离别,感叹青春岁月易逝,相聚不易。
美人正深情缠绵,怎能忍心分离伴侣。
面对美景,那些深深的爱意和欢乐,都成了轻易辜负。
此刻心中千头万绪,愁容满面,无言以对,只能含泪回望。
默默伤感,无人倾诉,只有黯然神伤地站立。
暮色中,冷雨中,遥望远方的秦楼不知在何方。
鉴赏

这首词描绘了一位旅者即将踏上征途,带着书籍和剑,独自向东而去的场景。他感叹青春易逝,与心爱之人分离的痛苦难以言表。佳人深情缠绵,却不得不面对分离,鸳鸯之情似乎变得轻如鸿毛。在美好的景色中,他们曾有的亲密与深情,如今都成了无法兑现的承诺。

词人内心充满愁绪,面容凄楚,只能默默流泪,频频回首,满是不舍。他心中的伤痛无人倾诉,只能黯然神伤,凝视远方。暮色中,寒雨中,他遥望那秦楼所在,心中充满了无尽的思念和失落。整体上,这是一首表达离别之苦和对旧情难以割舍的词作,情感深沉而动人。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

赍捧事竣出京·其一

二十馀年戴主身,迂疏已历四朝臣。

情依魏阙勤三祝,马出都门又一春。

自顾青萍堪莞笑,如何白发尚风尘。

商量讨个安便处,除是园林物外人。

(0)

耕夫

一间茅屋傍田编,夫妇耕耘甚自便。

当面青山云冉冉,比邻绿树鸟娟娟。

繇来较是量非事,不到披蓑戴笠边。

还却租钱魂梦稳,新醅初熟醉芳年。

(0)

入桃源

浪说避秦自昔年,秦人踪迹却茫然。

欲寻洞口栽花处,那得渔郎鼓棹前。

即看桑麻连野外,居然鸡犬傍云边。

山情水味间方得,何事劳劳未息肩。

(0)

武林别西生之苕中

出处天难定,谁当问合离。

三年才见面,一月共题诗。

灯雨谈何剧,瓶云兴欲移。

湖光山色在,长久照须眉。

(0)

张太傅墓

太傅忠魂何处寻,平章海曲昼常阴。

春深孤冢荆榛合,雨积残碑薜荔侵。

文陆死生俱饮恨,臼婴先后实同心。

独怜岁月倾祠庙,回首踟躇泪满襟。

(0)

衰柳

踰淮衰柳楼长亭,为问当年几回荣。

拂地如烟枝有态,漫天作雪絮无情。

留连行色萧萧马,恼乱春愁恰恰莺。

夹道只今憔悴甚,宁知松柏岁寒盟。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7