- 拼音版原文全文
和 彭 进 士 感 怀 唐 /李 咸 用 人 生 谁 肯 便 甘 休 ,遇 酒 逢 花 且 共 游 。若 向 云 衢 陪 骥 尾 ,直 须 天 畔 落 旄 头 。三 编 大 雅 曾 关 兴 ,一 册 南 华 旋 解 忧 。四 海 英 雄 多 独 断 ,不 知 何 者 是 长 筹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长筹(cháng chóu)的意思:长期积累的计划或方案。
大雅(dà yá)的意思:指高尚、典雅的风格或品味。
独断(dú duàn)的意思:指个人主观意见强烈,不听取他人意见,擅自做决定的行为。
甘休(gān xiū)的意思:停止争斗,和解或结束争执。
何者(hé zhě)的意思:何人,哪个。
骥尾(jì wěi)的意思:形容人的仪表或文章的结尾出色。
旄头(máo tóu)的意思:指旗帜的顶端,也泛指旗帜。用来形容人的威风和威严。
南华(nán huá)的意思:指南方地区的华夏人,也泛指南方人。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
谁肯(shuí kěn)的意思:表示对于某种行为或事情,没有人愿意或敢于去做。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
天畔(tiān pàn)的意思:天边,指极远的地方。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。
直须(zhí xū)的意思:直接需要;必须
- 翻译
- 人生中谁愿意轻易放弃,遇到美酒和花朵就一同畅游。
如果能在人杰云集的高处追随骏马,那就期待在天边也能展现才华。
研读《诗经》多次激发了我的志向,翻开《庄子》就能暂时忘却忧虑。
世间英雄大多独断专行,却不知何者能长远谋划。
- 鉴赏
这首诗是一位饱学之士的自述,他表达了对人生不甘寂寞和追求快乐情感的态度。"人生谁肯便甘休,遇酒逢花且共游"展现出诗人享乐生活、珍惜时光的情怀。他希望能像古代的豪放骑士那样,在云间驰骋,与仙马为伴,直至天边。
"三编大雅曾关兴,一册南华旋解忧"表明诗人渴望通过阅读经典文学作品来激发自己的志向和情感。《易经》中的“南华”指的是《庄子》的别称,这里代表着哲理与智慧。
最后,"四海英雄多独断,不知何者是长筹"则表现了诗人对于历史上英雄人物的崇敬,同时也流露出对自己未来的迷茫和期待。这里的“长筹”比喻那些能够洞察世事、胸有成竹的人物。
整首诗通过诗人的自述,展现了他对人生态度的追求,对文学和智慧的渴望,以及对于英雄人物的敬仰和自身定位上的困惑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送宗上人归闽
顶笠遍参请,平生志甚勤。
耳方离岳瀑,眼已接闽云。
宿岭星辰近,渡溪烟雾分。
劝师早休歇,禅不在多闻。