小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《金缕曲·其八和潭东劝饮寿觞》
《金缕曲·其八和潭东劝饮寿觞》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 贺新郎

拍瓮春醅动。洞庭霜、压绿堆黄,林苞堪贡。

况有老人潭边菊,摇落赏心入梦

百岁、半来许中。

儿女牵衣团栾处,绕公公、愿献生申颂。

公性歰,待重风人生一笑何时重。

今朝、有客无鱼,有鱼留冻。

何似尊前斑斓起,低唱浅斟齐奉。

不待、烹龙炰凤。

会明年知谁健,说边愁望断先生宋。

醒最苦,醉聊共。

(0)
诗文中出现的词语含义

百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。

斑斓(bān lán)的意思:形容色彩丰富、美丽多彩。

边愁(biān chóu)的意思:形容非常担忧或焦虑

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

春醅(chūn pēi)的意思:指春天新酿的酒,比喻新事物或新生事物。

低唱(dī chàng)的意思:低声地唱歌或说话,表示心情低落或悲伤。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

公公(gōng gōng)的意思:公公一词既可以指外祖父,也可以指丈夫的父亲。在成语中,公公常常代表丈夫的父亲。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

会明(huì míng)的意思:明白事理,有见识。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

来许(lái xǔ)的意思:表示事物或情况将要发生或出现。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

牵衣(qiān yī)的意思:指一个人拉着另一个人的衣服,表示关系亲密或紧密相连。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。

赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。

生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。

生申(shēng shēn)的意思:指生活艰难,生计贫困。

团栾(tuán luán)的意思:形容事物杂乱无章、混乱不堪。

望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

许中(xǔ zhōng)的意思:指人有了一定的成就或地位后,不再进取,沉溺于现状,不再有进步的动力。

摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。

重风(zhòng fēng)的意思:指风势强烈,威力大,能够给人带来巨大的影响和冲击。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

低唱浅斟(dī chàng qiǎn zhēn)的意思:形容言辞谦和,态度谨慎,不敢轻易妄言。

注释
春醅:春天酿的酒。
洞庭霜:洞庭湖上的秋霜。
林苞:林中的花苞。
老人潭边菊:年迈之人欣赏的潭边菊花。
儿女牵衣:孩子们拉着父母的衣角。
烹龙炰凤:比喻烹制珍贵的食物。
先生宋:可能指代一位姓宋的先生。
翻译
拍打酒瓮春酒翻滚,洞庭湖上霜降,压着翠绿的树叶和金黄的果实,林间的花苞可供进贡。
更何况有老者在潭边赏菊花,那凋零的景象让人心生欢喜,如梦如幻。
数百年的岁月,只剩一半左右。
家人围聚,牵着你的衣襟,希望向你献上生日的祝福。
你性情温和,等待着重大的节日。人生能有几回笑,何时再能欢聚。
遗憾的是,今天没有鱼,即使有也是冰冻的。
不如在酒杯前,大家欢快地歌唱,浅酌慢饮。
无需烹调龙凤佳肴。
明年此时,不知还有谁能健在,只希望能与先生宋共话此情。
清醒时最苦,不如借酒浇愁,共度此刻。
鉴赏

这首诗描绘了一场在春天举行的宴席,诗人通过对自然景物和宴会情景的细腻描述,表达了对生活的享受与珍惜,以及对于人生短暂、不可预知的感慨。

"拍瓮春醅动。洞庭霜、压绿堆黄,林苞堪贡。" 这几句通过对酒的描写和自然景物的勾勒,营造出一个生机勃勃的春日宴会场景,诗人似乎在强调这场合适宜于饮酒畅叙。

"况有老人潭边菊,摇落赏心入梦。数百岁、半来许中。儿女牵衣团栾处,绕公公、愿献生申颂。" 这几句则描写了一位年迈的老者在春天的景色中享受着生活,孩子们围绕在他的周围,展现了一个温馨和谐的家庭场景。

"公性歰,待重风。人生一笑何时重。奈今朝、有客无鱼,有鱼留冻。" 这几句表达了一种对人生的感慨,人生如同春日宴会中的美酒,难以预知何时再次相聚。同时,也暗示了诗人的生活态度,面对不可预知的未来,他选择享受当下。

"何似尊前斑斓起,低唱浅斟齐奉。也不待、烹龙炰凤。" 这几句则是对宴会上音乐与歌舞的描写,通过对比,更强调了当前时刻的珍贵。

"此会明年知谁健,说边愁、望断先生宋。醒最苦,醉聊共。" 最后几句表达了一种对于未来不确定性的担忧,同时也透露出诗人对于宴席结束后的孤独与哀愁,以及对友人的思念。

整首诗通过对春日宴会的描绘,抒发了诗人对于生活、时间流逝和人生无常的深刻感悟。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

杂诗三十二首·其三十

莫笑一杯水,覆地东西流。

人命苦飘光,起忽谁能留。

藜藿足充饥,岩峦可遨游。

衣文附灵牺,庄子诚见羞。

黄雀乾下庖,白刃临九州。

一为华屋吟,俄顷归山丘。

脱身幸及今,世事如蜉蝣。

(0)

发京师二首·其二

茑萝附公柏,枝叶固相因。

行子恋俦匹,况遇同乡亲。

北风起河梁,日暮多飞尘。

携手同车归,驾言西适秦。

道远长渴饥,客子怀苦辛。

仰瞻天汉流,夜永不得晨。

骖马媚其曹,鸣雁各求群。

明星出东方,照见车下人。

夙兴即往道,登彼高路津。

还顾望京邑,怆焉何所陈。

(0)

公仪休

园中岂无葵,相公柰何饥。

相君即无衣,不爱室中机。

相君千万岁,请治相君栖。

桓公霸诸侯,管氏有三归。

(0)

析薪二首·其二

列曜垂四隅,灿灿冒中土。

箕星乃好风,毕宿复欣雨。

汎观愚哲士,戚戚各有营。

哲夫计千载,愚者终一生。

(0)

和方山子歌·其三舟子歌

春水涣涣,水鸟鸣唤。追汝者谁,白马在岸。

(0)

减字木兰花·其七庚戌除夕客中

文澜学海。落笔千言徒洒洒。家世科名。

康了惟闻毷氉声。郎君乞相。新例入赀须少壮。

西北长安。欲往从之行路难。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7