- 拼音版原文全文
访 昭 觉 老 宋 /陆 游 久 矣 耆 年 罢 送 迎 ,喜 闻 革 履 下 堂 声 。游 山 笑 我 蓦 直 去 ,过 夏 怜 君 太 瘦 生 。庭 际 楠 阴 凝 昼 寂 ,墙 头 鹊 语 报 秋 晴 。功 名 已 付 诸 贤 了 ,长 作 闲 人 乐 太 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
付诸(fù zhū)的意思:付出、投入
革履(gé lǚ)的意思:指换革鞋,比喻改变行为举止。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)过夏(guò xià)的意思:指夏天过去了。
蓦直(mò zhí)的意思:突然直立,形容忽然站起来或突然挺直。
墙头(qiáng tóu)的意思:指犹豫不决、摇摆不定的态度或立场。
鹊语(què yǔ)的意思:指言辞尖锐、刻薄、讽刺的话语。
人乐(rén lè)的意思:指人们欢乐、快乐的样子。
山笑(shān xiào)的意思:形容山谷中回声传出的笑声,比喻人的笑声在山谷中回荡。
耆年(qí nián)的意思:指年老但精神矍铄、才智非凡的人。
瘦生(shòu shēng)的意思:瘦弱的人
送迎(sòng yíng)的意思:送行和迎接。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
下堂(xià táng)的意思:指下台、退下,表示官员离开官场或辞去职务。
闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。
太瘦生(tài shòu shēng)的意思:指人体非常瘦弱,没有力气。
- 注释
- 耆年:年老的人。
革履:皮鞋。
蓦直去:突然离去。
怜君:同情你。
太瘦生:过于消瘦。
楠阴:楠木树荫。
鹊语:喜鹊的鸣叫。
诸贤:有才德的人。
闲人:闲适之人。
- 翻译
- 长久以来,年迈之人不再参与迎来送往的应酬,听到皮鞋声下堂,感到欣喜。
游玩时笑我突然离去,感叹你夏日里过于消瘦。
庭院中楠木树荫带来白日的宁静,墙头喜鹊的鸣叫宣告着秋日晴空。
功名之事已交付给有才德的人去完成,我只想做个闲人,享受太平盛世的快乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《访昭觉老》。诗中描绘了诗人年事已高,不再热衷于送往迎来的场景,听到朋友来访的脚步声,感到欣喜。他笑对方出游时过于直接,同时也关心友人夏天的健康,感叹其过于消瘦。庭院里楠树的阴影带来宁静的白昼,墙头喜鹊的叫声预示着秋天的晴朗。诗人表示自己已经淡泊功名,愿意做一个享受太平盛世的闲人。整首诗流露出诗人淡泊名利、享受生活的恬淡心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮立
黄昏独立佛堂前,满地槐花满树蝉。
大抵四时心总苦,就中肠断是秋天。
成都曲
锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。
太湖诗·其六三宿神景宫
古观岑且寂,幽人情自怡。
一来包天下,三宿湖之湄。
况此深夏夕,不逢清月姿。
玉泉浣衣后,金殿添香时。
客省高且敞,客床蟠复奇。
石枕冷入脑,笋席寒侵肌。
气清寐不著,起坐临阶墀。
松阴忽微照,独见萤火芝。
素鹤警微露,白莲明暗池。
窗棂带乳藓,壁缝含云蕤。
闻磬走魍魉,见烛奔羁雌。
沆瀣欲滴沥,芭蕉未离披。
五更山蝉响,醒发如吹篪。
杉风忽然起,飘破步虚词。
道客巾屦样,上清朝礼仪。
明发作此事,岂复甘趋驰。
花津
一灯低昂向船久,万兀千摇至津口。
船头正与沙堤平,拂面毵毵水杨柳。
风前鱼鼓已报更,岸上人家尚沽酒。
客来小饮饮即酿,三两依依话村叟。
归涂忽散草上萤,顾影防惊竹间狗。
时清喜无盗贼警,波平未是蛟龙薮。
江湖自我野兴长,鹧鸟于人宿缘厚。
沈吟露下那得眠,独倚篷窗数星斗。