- 诗文中出现的词语含义
-
暗九(àn jiǔ)的意思:指暗中告诉别人九九乘法口诀的方法,即通过暗示或间接地传达信息。
岸巾(àn jīn)的意思:比喻在重要关头给予帮助、支持。
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。
飞将(fēi jiàng)的意思:指勇猛善战、战斗力强的将领或士兵。
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。
胡尘(hú chén)的意思:形容人行为放荡不羁、无拘无束,不拘小节的样子。
祸难(huò nán)的意思:指灾祸和困难。
九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。
荔子(lì zǐ)的意思:指人才。
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
犬戎(quǎn róng)的意思:指古代中国北方的少数民族,也泛指外族侵略者。
桐孙(tóng sūn)的意思:指人的后代或子孙。也用来形容家族的繁衍和昌盛。
推毂(tuī gǔ)的意思:指推动车辆或物体。
谢傅(xiè fù)的意思:指对老师或恩师表示感谢之意。
有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
- 翻译
- 狂风扬起的胡地尘土遮蔽了整个九州大地,我独自站在楼上,披着头巾,放声长啸。
思念故园,想起那梧桐树下的子孙们,只因微小的官职,我滞留在这里,只为等待荔枝的季节。
湖海以南地区战事不断,只要犬戎不灭,灾难就无法平息。
听说朝廷正期待英勇的将领出征,难道没有像谢安那样能高谈阔论的清谈名士吗?
- 注释
- 胡尘:指胡地的战争尘土,代指战乱。
岸巾:古代文人常披头巾,此处表示诗人登楼的装束。
桐孙:梧桐的后代,象征故乡和亲人。
荔子:古代南方特产,诗人以此表达对家乡的思念。
犬戎:中国古代北方游牧民族,此处指敌军。
推毂:推车前进,比喻推荐人才。
飞将:勇猛善战的将领。
清谈:指高雅的谈论,与军事行动相对。
谢傅流:谢傅,指东晋名臣谢安,以其清谈著名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动荡不安的社会画面,风起尘飞,胡沙弥漫,整个九州被笼罩在一片混沌之中。诗人登上高楼,只见岸边长啸声响,这啸声似乎带有一种哀嚣与无奈。接着,诗人思念故园,那里有桐孙(可能是亲友的名字),而自己却因薄宦(官职)之故,为了一点微不足道的利益留在这里。
湖海以南的战争仍在持续,犬戎(敌对势力)的威胁并未消除,这些祸害和灾难似乎无休止地困扰着人们。诗人听闻战鼓声响,仿佛所有将领都在飞奔,却唯独没有清高的谈论,也许是在感叹谢安、傅玄等人的风骨之美,在乱世中保持一份超然。
整首诗通过对比和反差手法,表达了诗人对于战乱时期的无奈和对于理想状态的向往。同时也流露出对英雄将领的赞赏,以及对当下清谈者缺失的慨叹。这不仅是一首描写战争氛围的诗,更是诗人内心世界的一次深刻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风雪中作
岁暮风动地,夜寒雪连天。
老夫何处宿,暖帐温炉前。
两重褐绮衾,一领花茸毡。
粥熟呼不起,日高安稳眠。
是时心与身,了无闲事牵。
以此度风雪,闲居来六年。
忽思远游客,复想早朝士。
蹋冻侵夜行,凌寒未明起。
心为身君父,身为心臣子。
不得身自由,皆为心所使。
我心既知足,我身自安止。
方寸语形骸,吾应不负尔。
自题小草亭
新结一茅茨,规模俭且卑。
土阶全垒块,山木半留皮。
阴合连藤架,丛香近菊篱。
壁宜藜杖倚,门称荻帘垂。
窗里风清夜,檐间月好时。
留连尝酒客,句引坐禅师。
伴宿双栖鹤,扶行一侍儿。
绿醅量盏饮,红稻约升炊。
龌龊豪家笑,酸寒富室欺。
陶庐闲自爱,颜巷陋谁知。
蝼蚁谋深穴,鹪鹩占小枝。
各随其分足,焉用有馀为。
舟中读元九诗
把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。
眼痛灭灯犹闇坐,逆风吹浪打船声。