小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与党侍御》
《与党侍御》全文
唐 / 元结   形式: 古风  押[支]韵

众坐吾独欢,或问欢为谁。

高人党茂宗,复来官宪司。

昔吾顺元和,与世行自遗。

宗正作吏,日有趋走疲。

及吾污冠冕,茂宗方矫时

诮吾顺让者,乃是干进资。

今将问茂宗,茂宗欲何辞。

若云吾无心,此来复何为

若云吾有羞,于此还见嗤。

谁言万类心,闲之不可窥。

吾欲喻茂宗,茂宗宜听之。

长辕有修辙,驭者令尔驰。

山谷安可怨,筋力当自悲。

嗟嗟党茂宗,可为识者规。

(0)
拼音版原文全文
dǎngshì
táng / yuánjié

zhòngzuòhuānhuòwènhuānwèishuí
gāoréndǎngmàozōngláiguānxiàn

shùnyuánshìxíng
màozōngzhèngzuòyǒuzǒu

guānmiǎnmàozōngfāngjiǎoshí
qiàoshùnràngzhěnǎishìgānjìn

jīnjiāngwènmàozōngmàozōng
ruòyúnxīnláiwèi

ruòyúnyǒuxiūháijiànchī
shuíyánwànlèixīnxiánzhīkuī

màozōngmàozōngtīngzhī
chángyuányǒuxiūzhézhělìngěrchí

shānānyuànjīndāngbēi
jiējiēdǎngmàozōngwèishízhěguī

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

干进(gàn jìn)的意思:指积极进取,努力向前发展,不断进步。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

冠冕(guān miǎn)的意思:形容人或事物的最高荣耀,比喻地位最高或最完美。

官宪(guān xiàn)的意思:指官员的职权和法定的权力。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

或问(huò wèn)的意思:或者问询,表示不确定或有疑问。

矫时(jiǎo shí)的意思:调整时间,纠正时间

嗟嗟(jiē jiē)的意思:表示悲伤、叹息或感叹的声音。

筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。

进资(jìn zī)的意思:指投资或出资,用于形容投资者将资金投入到某个项目或企业中。

来复(lái fù)的意思:指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。

乃是(nǎi shì)的意思:表示某个事物或情况的确实、不容置疑。

趋走(qū zǒu)的意思:迅速离开或逃跑

山谷(shān gǔ)的意思:山谷是指两山之间的低洼地带,成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。

识者(shí zhě)的意思:指能够认识、了解事物本质和内涵的人。

万类(wàn lèi)的意思:形容非常众多或繁杂。

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

宪司(xiàn sī)的意思:指官员职务、身份正当,品行高尚,具备忠诚、廉洁等优良品质。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。

宗正(zōng zhèng)的意思:宗正是指宗族中的正统继承人,也指宗族中的贤良之辈。

作吏(zuò lì)的意思:指担任官吏或从事官僚职务。

注释
众坐:众人静坐。
吾:我。
独欢:独自欢乐。
或问:或许有人问。
高人:德行高尚的人。
党茂宗:指某位名叫茂宗的朋友。
复来:再次来到。
官宪司:担任重要官职。
顺元和:顺应元和年间的政治氛围。
与世行自遗:随顺世态,自我放逐。
作吏:做官。
趋走疲:不停地奔走,十分疲惫。
污冠冕:玷污了官帽,比喻失节或贬官。
矫时:矫正时弊,改革时局。
诮:讥讽。
顺让者:谦逊礼让的人。
干进资:谋求升迁的资本。
问茂宗:质问茂宗。
欲何辞:将如何辩解。
无心:无意于世事。
此来:此次回来。
有羞:心怀羞愧。
还见嗤:还会被人嘲笑。
万类心:万物的心思。
闲之不可窥:表面平静,内心难以揣测。
喻:比喻,告知。
茂宗宜听之:茂宗应该倾听。
长辕:长车辕。
修辙:固定的车辙。
驭者:驾车的人。
尔驰:命令你奔跑。
山谷:比喻艰难环境。
安可怨:怎能抱怨。
筋力当自悲:应为自己的力量不足而悲伤。
嗟嗟:叹息声。
党茂宗:对茂宗的呼唤。
可为识者规:可以作为明智者的教训。
翻译
众人皆静我独乐,或许会问为谁欢。
高尚之人如茂宗,重归仕途任要职。
往昔我顺应元和,与世无争自逍遥。
茂宗当时正为官,日日忙碌奔波疲。
及至我玷污名节,茂宗正值改革时。
笑我谦让之人啊,实则谋求晋升梯。
今日欲问茂宗君,他将如何作答辞。
若说无心于世事,此番归来又是为何事。
若说心中存羞愧,此处更会遭人嗤。
谁能言尽万物心,看似恬静却难窥。
我欲以此喻茂宗,望他静心侧耳听。
长车辕木行固定辙,驾驭者命你疾驰。
山谷险峻怎可怨,应叹体力不自悲。
叹息声中望茂宗,智者应以此为鉴。
鉴赏

诗人通过这首诗表达了自己内心的孤独和对友人的深厚情谊。开篇“众坐吾独欢”直接传递出一种超然物外的情感状态,而这种欢乐并非一般之喜,需要找到知音者才能共鸣。随后,“高人党茂宗,复来官宪司”一句,则点出了诗中的人物关系和情境,党茂宗这个人物的出现,让读者感到有一种特殊的交集在其中。

“昔吾顺元和,与世行自遗”几句话,描绘了诗人过去与世俗同流合污,但内心却有所保留的情怀。紧接着,“茂宗正作吏,日有趋走疲”则展示了党茂宗的勤勉形象,同时也暗示了他对官职的追求和辛劳。

“及吾污冠冕,茂宗方矫时”一句,让人联想到诗人可能因某种原因而被世人所不齿,但党茂宗却在这个时候给予了理解和支持。接下来的几句话:“诮吾顺让者,乃是干进资。 今将问茂宗,茂宗欲何辞”则是诗人对外界的误解进行反驳,同时也是对党茂宗的一种询问,询问他面对这种情况该如何辩解。

“若云吾无心,此来复何为。若云吾有羞,于此还见嗤”几句话,诗人表达了自己内心的清白和对待遇不公的无奈,同时也在质疑那些不理解自己的人们的态度。最后,“谁言万类心,闲之不可窥”一句,则深化了这种情感复杂性,强调了每个人心中的世界是外人所难以完全洞察的。

接下来的“吾欲喻茂宗,茂宗宜听之。长辕有修辙,驭者令尔驼”几句话,是诗人对党茂宗的一种劝告和提醒,让他在复杂的人生旅途中保持清醒,不被外界的喧嚣所迷惑。

“山谷安可怨,筋力当自悲。嗟嗟党茂宗,可为识者规”最后几句,则是诗人对自然环境的一种感慨,同时也是对党茂宗的赞誉和期许,让他成为那些有见识之人的榜样。

总体来说,这首诗通过对友情、孤独和外界误解等主题的探讨,展示了诗人内心深处的情感波动和对真挚交往的向往。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

寄刘东之宪副二首·其二

长安经岁别,日日望春归。

不及随阳鸟,双双又北飞。

(0)

新兴

萧条穷巷掩荆扉,立马荒原见鸟飞。

城为烧残廛市少,地从战后草莱稀。

燐生阴雨黄昏见,鬼哭秋山白日微。

却怪当年出师者,岂无寸策达戎机。

(0)

卧病简汝济士奇时济二首·其二

习隐开三径,耽幽构一斋。

吏人稀到户,鸟雀自驯阶。

药补身差健,诗成闷强排。

同声二二子,不见好音来。

(0)

中秋无月

月赏今年罢,高楼独客愁。

关山中夜笛,江汉故乡舟。

暗雨捎檐入,秋萤度槛流。

应知云雾上,天柱有人游。

(0)

秦翁挽章

不见此翁起,谁寻处士家。

邑人传月旦,蒿里惨霜笳。

水面蓝田月,春残清渭花。

陇云深一墓,寒月昼空斜。

(0)

镜光閤

峻閤岧峣上,层城眺望中。

风铃齐送响,云磴曲盘空。

海色摇窗碧,蓬莱影日红。

翠华无复到,长锁翠微宫。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7