小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《子陵钓台》
《子陵钓台》全文
宋 / 吴龙翰   形式: 七言律诗  押[寒]韵

峭壁千寻屹晓寒,何年人插钓鱼竿。

烟霞不受衣冠涴,天地那如蓑笠宽。

幸有同肩黄屋贵,不妨伸脚白云端。

能令汉室增重可作巢由一例看。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

巢由(cháo yóu)的意思:巢由意指一个人的成功或失败取决于自己的努力和能力。

钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。

汉室(hàn shì)的意思:指中国的皇帝和皇室。

可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。

千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。

峭壁(qiào bì)的意思:指陡峭的山壁,也用来形容形势险要或难以逾越的困境。

伸脚(shēn jiǎo)的意思:伸出脚来

蓑笠(suō lì)的意思:指戴着蓑衣、戴着草帽,形容农民劳作的模样。也用来比喻一个人的形象或者工作状态。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

一例(yī lì)的意思:指同类事物中的一个例子或一个典型情况。

有同(yǒu tóng)的意思:有共同点或相似之处

鱼竿(yú gān)的意思:鱼竿是指钓鱼的工具,用来表示以渔夫的职责和工作态度为榜样,以及为了达到某个目的而不断努力。

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

增重(zēng zhòng)的意思:增加重量或体重

翻译
峭壁高耸直入清晨的寒意中,不知哪位古人在此插下钓鱼竿。
烟雾云霞不沾染世俗尘埃,天地间哪里比得过蓑笠的广阔无边。
幸运的是,我们共享尊贵的地位,不妨在白云之巅舒展脚丫。
这足以让汉朝的威望更增,如同巢父、许由那样的隐士一样受到尊重。
注释
峭壁:陡峭的山崖。
屹晓寒:清晨的寒冷。
何年:不知哪一年。
钓鱼竿:象征隐居生活。
烟霞:自然景象,象征超脱世俗。
衣冠涴:指世俗的污垢。
蓑笠:渔夫或农夫的斗篷和帽子,象征简朴生活。
黄屋:古代帝王的住所,这里指高位。
白云端:天空的高处,象征高尚或自由。
汉室:汉朝,此处可能代指朝廷。
巢由:巢父和许由,古代隐士。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江河边的渔人生活图景,充满了对自由自在生活状态的向往和赞美。开篇“峭壁千寻屹晓寒”立即设定了一种雄险而又清冷的自然环境,让人仿佛能感受到那种高远孤寂之境。而紧接着“何年人插钓鱼竿”则表达了诗人对于渔人生活的向往,希望能够摆脱尘世的羁绊,像他们一样自由地生活。

“烟霞不受衣冠涴,天地那如蓑笠宽”两句中,“烟霞”指的是自然界中的云雾和花香,不受“衣冠”即世俗礼节的污染,而“天地那如蓑笠宽”则形容大自然的宽广无边,像蓑笠一样包裹着一切。这里强调了诗人对自由生活的追求,以及对于自然界之美好和向往。

“幸有同肩黄屋贵,不妨伸脚白云端”进一步表达了这种心境。在这里,“黄屋”指的是简陋的茅屋,而“同肩”则意味着与渔人并肩而立,共享这份简单而高贵的生活。诗人认为这样的生活是值得骄傲和珍视的,不必拘泥于世俗的规矩,可以尽情地伸脚至云端,象征心灵的自由飞翔。

最后两句“能令汉室亦增重,可作巢由一例看”则指通过这样的生活状态,即使是在历史上也能够显得分量十足,如同古代隐士巢由一般。这里巢由被用来比喻那些超脱世俗、追求心灵自由的人,他们的生活方式和精神世界是值得后人景仰的。

整首诗通过对渔人的生存状态的描绘,表达了诗人对于自然之美、自由生活的向往,以及对于超越世俗束缚的追求。

作者介绍

吴龙翰
朝代:宋   号:古梅   籍贯:歙县   生辰:1229—?

吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

献独孤尚书

虚抛南楚滞西秦,白首依前衣白身。

退鹢已经三十载,登龙曾见一千人。

魂离为役诗篇苦,泪竭缘嗟骨相贫。

今日鞠躬高旆下,欲倾肝胆杳无因。

(0)

越中

石城花暖鹧鸪飞,征客春帆秋不归。

犹自保郎心似石,绫梭夜夜织寒衣。

(0)

骢马曲

连钱出塞蹋沙蓬,岂比当时御史骢。

逐北自谙深碛路,连嘶谁念静边功。

登山每与青云合,弄影应知碧草同。

今日虏平将换妾,不如罗袖舞春风。

(0)

寄羽士

别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。

乐道无时忘鹤伴,谈玄何日到星坛。

山中胜景常留客,林下清风好炼丹。

使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。

(0)

七言·其十八

安排鼎灶炼玄根,进退须明卯酉门。

绕电奔云飞日月,驱龙走虎出乾坤。

一丸因与红颜驻,九转能烧白发痕。

此道幽微知者少,茫茫尘世与谁论。

(0)

宫中作

廊庑周遭翠幕遮,禁林深处绝喧哗。

界开日影怜窗纸,穿破苔痕恶笋芽。

西第晚宜供露茗,小池寒欲结冰花。

谢公未是深沈量,犹把输赢局上誇。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7