《禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵》全文
- 拼音版原文全文
禁 烟 日 登 嵯 峨 阁 和 方 孚 若 韵 宋 /李 曾 伯 漠 漠 风 烟 著 野 棠 ，一 春 多 恨 雨 浪 浪 。古 榕 阴 里 作 寒 食 ，芳 草 城 头 过 艳 阳 。不 断 山 光 通 百 粤 ，无 边 春 思 渺 三 湘 。伊 祁 不 放 花 飞 尽 ，露 湿 蔷 薇 几 阵 香 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百粤（bǎi yuè）的意思：形容人或事物非常繁荣、兴盛。
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
城头（chéng tóu）的意思：指在城墙上，多指在高位上。
春思（chūn sī）的意思：形容对春天的思念之情。
断山（duàn shān）的意思：断山是指山势陡峭，像被刀剑劈开一样，形成两片分开的山峰。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
寒食（hán shí）的意思：指寒食节，也指寒食节期间的寒食禁火。
浪浪（làng làng）的意思：形容物体或人行动不规律，没有目标或目的。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
蔷薇（qiáng wēi）的意思：形容事物美好而短暂，也可指代美丽的事物。
三湘（sān xiāng）的意思：指湖南、湖北、湖南三个省份的地域或人民。
山光（shān guāng）的意思：山光指的是山上的光线，比喻景色优美、光明照人。
无边（wú biān）的意思：没有边界，无限广阔。
艳阳（yàn yáng）的意思：指明亮、照人的阳光。
野棠（yě táng）的意思：指不受人待见的人或事物，比喻被人冷落、不受重视。
伊祁（yī qí）的意思：指人品高尚、品德优良。
- 注释
- 漠漠：形容风烟浓厚。
野棠：野生的海棠树。
恨：遗憾，愁绪。
寒食：中国传统节日，在清明前一天或后一天，禁烟火，吃冷食。
艳阳：明媚的阳光。
三湘：泛指湖南地区，因湘江及其支流有三条，故称。
伊祁：古代传说中的帝王神农氏。
蔷薇：一种蔓藤植物，有香气。
- 翻译
- 广袤的风烟笼罩着野棠，整个春天满是遗憾，雨水连绵不断。
在古老的榕树荫下度过寒食节，城头上青草茂盛，阳光明媚。
连绵的山色映照百粤大地，无尽的春意在三湘水乡漫延。
神农（传说中的农业始祖）不让花朵全部凋零，露水打湿蔷薇，带来阵阵香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象，情感丰富而又带有淡淡的忧伤。开篇“漠漠风烟著野棠，一春多恨雨浪浪”即设定了整体的情调，风和烟霭笼罩着田野的边缘，而春日里却充满了愁绪，连绵不断的春雨似乎也带来了无尽的忧愁。
诗人随后写道“古榕阴里作寒食，芳草城头过艳阳”，通过对比冷清的古树下与热闹的城头花草，展示了自然界的鲜明对比，同时也映射出内心世界的复杂情感。
接着是“不断山光通百粤，无边春思渺三湘”，诗人借助不断延伸的山光和无垠的春天思绪，将个人的情感与广阔的自然景观相连，表达了内心深处的孤独与渺茫。
最后，“伊祁不放花飞尽，露湿蔷薇几阵香”则是对美好事物无法永恒和对生命易逝的一种感慨。诗人通过未曾飘散的花香和露水浸湿的野蔷薇，传达了一种对美好的珍惜和对时间流逝的无奈。
整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首抒发个人情怀与自然景观交织的佳作。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
满江红
拂拭残碑，敕飞字、依稀堪读。
慨当初、依飞何重，后来何酷。
岂是功高身合死，可怜事去言难赎。
最无端、堪恨又堪悲，风波狱。岂不念，疆圻蹙；
岂不念，徽钦辱，念徽钦既返，此身何属。
千载休谈南渡错，当时自怕中原复，笑区区、一桧亦何能，逢其欲。
木兰花慢.为姜提刑寿
记当年分陕，拥飞盖、入长安。
把渭北终南，秦宫汉阙，都入凭栏。
追随大浑几日，又嘉陵山色上征鞍。
杨柳离亭痛饮，梅花乐府新翻。一封丹诏五云间。
全晋动河山。看匹马横秋，弦轰霹雳，虎卧斓斑。
生平此心耿耿，道君恩未报敢投閒。
袖里升平长策，春风咫尺天颜。
沁园春.赞佛
净梵王宫，太子殷勤，雪山六期。
把世情我态，丝毫断念，云根水谷，麻麦充饥。
芥纳须弥，毛吞大海，自古男儿了悟时。
超生灭，任循环宇宙，不管东西。圆成无得无知。
信法界、空空寂灭机。
又勿劳习定，安禅作用，偷闲终日，打坐行治。
大理无时，真功非相，动静昏昏合圣规。
无高下，但能通般若，总证牟尼。
满庭芳.赠于瓦罐先生
有荣有辱，有利有害。有喜有忧相待。
有得有失，自是有成有败。
为人有生有死，但有形、必然有坏。
休著有，自古来著，有有谁存在。
好认无为无作，道无情无念，无憎无爱。
无我无人无染，无著无碍。
无心有消业障，这无无、人还悟解。
无中趣，得无生无灭，超越三界。