《偈》全文
- 翻译
- 如果人们讨厌世俗的时候,我也同样厌恶,逃避名声最关键的是没有能力。
年轻的一代向你乞求剩余的风花雪月,而我,只是深林中沉默不语的僧人。
- 注释
- 人若憎时:当人们厌倦尘世繁华的时候。
我亦憎:我同样对这种繁华感到反感。
逃名最要:最重要的是避开追求名声。
是无能:这往往是因为没有能力在世间取得成就。
后生:年轻人。
乞汝:向你乞求。
残风月:剩下的美好时光,指未被世俗沾染的生活情趣。
自作深林:自己选择隐居在深山密林之中。
不语僧:沉默不语的僧侣,暗示过着与世无争的修行生活。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的作品《偈》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对名利的淡泊和超脱,以及他对于世俗纷争的避免态度。
“人若憎时我亦憎,逃名最要是无能。”这里诗人表达了自己与世人相反的态度,当别人追求名利时,他却选择逃离。"逃名"意味着不去争取名声,而"最要是无能"则表明他认为在世俗中争斗是不必要的,无奈之下也只能如此。
“后生乞汝残风月,自作深林不语僧。”诗人对后来者有所嘱咐,希望他们能够珍惜那些剩余的美好("残风月"),而他自己则选择隐居于深山之中("自作深林"),甚至连和尚都不愿意交谈("不语僧")。
整体上,这首诗反映了诗人对于世俗生活的厌倦,以及对超脱尘世、寻求心灵宁静的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送仲弟邦纪任通州学正
旭日耀层汉,轻风吹碧漪。
行程渺何许,征马焉可羁。
常时送归客,中怀亦凄其。
况此骨肉亲,胡宁不伤悲。
强持一樽酒,为汝陈祝规。
去去登泮学,冠裳肃威仪。
展席坐清昼,横经讲轩羲。
慎勿嗜梁肉,饮水足忘饥。
勖哉继前哲,庶以慰我思。
与世卿同游厓山作
海风昼号山木折,墨浪夜撼苍厓裂。
有庙于此昭臣节,吾昔大书吾脑热。
天冠地屦华裔别,万古不使纲常灭。
角声呜鸣旗猎猎,楼船将军过击楫。
楚客傍观默无说,肝肠里有三公铁。
南山老人红玉颊,久坐松根待明月。