《嘉兴天庆观梁朝桧》全文
- 拼音版原文全文
嘉 兴 天 庆 观 梁 朝 桧 宋 /钱 时 五 季 干 戈 满 地 讧 ，山 川 草 木 亦 酸 风 。如 何 偃 蹇 梁 朝 桧 ，独 寿 中 吴 雨 露 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
干戈（gān gē）的意思：干戈是一个多义词，通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
酸风（suān fēng）的意思：指人说话或行为中带有嘲讽、讽刺之意，使人感到尴尬或不舒服。
五季（wǔ jì）的意思：指夏天分为三个季节，即立夏、小满和芒种。
偃蹇（yǎn jiǎn）的意思：形容行动不便或困难。
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
中吴（zhōng wú）的意思：中吴是指位于中国中部的吴地，也用来表示中原地区与江南地区之间的边界。
- 翻译
- 战乱频繁充斥五个朝代，连山河草木都感受到凄凉的风。
为何这棵梁朝时的孤松依然挺立，只因它在江南吴地得到了雨露滋润而长寿。
- 注释
- 五季：指五代时期，中国历史上战乱频繁的时期。
干戈：兵器，这里借指战乱。
满地讧：形容战乱四起，到处都是冲突。
山川草木亦酸风：连山川草木都感受到战争带来的凄苦。
偃蹇：形容树木高耸或坚韧不屈。
梁朝桧：指南朝梁代的一种松树，以其长寿著名。
独寿：独自长寿，与众不同。
中吴：古代对江南吴地的称呼。
雨露：比喻恩泽或皇上的恩惠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱时所作的《嘉兴天庆观梁朝桧》。诗中描绘了战乱频繁的五代时期，整个社会动荡不安，连山川草木都似乎感受到了时代的苦痛，弥漫着酸楚之风。诗人对梁朝桧的生存状态提出了疑问，为何这棵古老的桧树能在这样的乱世中顽强生存，仿佛得益于中吴之地的雨露滋养。通过对比，诗人寓言般地表达了对坚韧生命力的赞美，以及对和平与滋养的向往。整首诗语言简洁，寓意深远，展现了钱时对于历史变迁和自然生命力的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凄凉犯
玉楼路格尘徽冷，猗兰逸句愁索。
篆香尚袅，孤檠照夜，梦回天角。鸡声又恶。
叹樽前、情缘水薄。枉当年、旗亭画壁，转眼吊幽漠。
依旧秦淮岸，老树婆娑，久忘哀乐。
棹歌乍起，想桃根、泪珠偷落。
细马春过，有波外、闲鸥记着。
甚曛黄、不许驻景负俊约。
内家娇.怀次公大梁
冉冉斜晖，滔滔逝水，花影雾中重看。
书城坐拥，人海深藏，未觉年芳催换。
旧顿劫尘渐冷，樊楼夜灯仍烂。
问阵鸿、为底凌云作势，频写离怨。放眼。
乾坤游子倦。料买醉，河桥畔。有春星零乱。
照马上单衣，镜中皱面。
缥缈高丘途回，凄凉暮笳声变。
定赢得、一曲迷阳，凤兮独自长叹。