小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饮酒过量肺疾复作》
《饮酒过量肺疾复作》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

朝蒙曲尘居,夜傍糟床卧。

香黍麦熟眼乱瓶罂过。

中衣已空,口角涎虚堕。

啜尝未云足,盗釂恐深坐。

使君宽仁高会寒饿

西楼适新成,明月犹半破。

拥檐青山横,拂槛流水播。

雕槃贮霜实,银盎荐秋糯

共言文字欢,岂待红裙佐。

惟知醍醐滑,不悟颇罗大。

夜归肺增涨,晨起脾失磨。

情怀牢落药饵调和

衰年奇穷,一醉仍坎坷

清尊自不恶,多病欲何奈

闻公话少年举白不论个。

歌吟嘲谑笑语掀簸

平明相视锐气曾未挫。

达人形骸,驽马怀豆莝

不知逃世网,但解忧岁课

不见独醒人,终费招魂些。

(0)
拼音版原文全文
yǐnjiǔguòliángfèizuò
sòng / zhé

cháoméngchénbàngzāochuáng

xiāngshǔmàishúyǎnluànpíngyīngguò

nángzhōngkōngkǒujiǎoxiánduò

chuòchángwèiyúndàojiàokǒngshēnzuò

使shǐjūnxìnkuānréngāohuìwèihán饿è

西lóushìxīnchéngmíngyuèyóubàn

yōngyánqīngshānhéngkǎnliúshuǐ

diāopánzhùshuāngshíyínàngjiànqiūnuò

gòngyánwénhuāndàihóngqúnzuǒ

wéizhīhuáluó

guīfèizēngzhǎngchénshī

qíng怀huáiláoluòyàoěrfèitiáo

shuāiniánqióngzuìréngkǎn

qīngzūnèduōbìngnài

wéngōnghuàshǎoniánbáilùn

yíncháoxuèxiàozhēngxiān

píngmíngxiāngshìruìcéngcuò

rénxínghái怀huáidòucuò

zhītáoshìwǎngdànjiěyōusuì

jiànxǐngrénzhōngfèizhāohúnxiē

诗文中出现的词语含义

不悟(bù wù)的意思:不理解或不明白

不论(bù lùn)的意思:无论、不管

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不恶(bù è)的意思:

(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”

嘲谑(cháo xuè)的意思:嘲笑讽刺,以戏谑的方式对待或对待他人。

达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。

盗釂(dào jiào)的意思:指窃取别人的功劳或成果,自己冒充为其所得。

调和(tiáo hé)的意思:指调节不同事物之间的矛盾,使其相互协调、和谐。

豆莝(dòu cuò)的意思:比喻言辞尖刻,毫不客气。

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

高会(gāo huì)的意思:指高明的智慧和才干。

歌吟(gē yín)的意思:指歌声悠扬,吟咏动人。

寒饿(hán è)的意思:形容受到严寒和饥饿的折磨。

何奈(hé nài)的意思:表示对某种无法改变的情况感到无奈和无可奈何。

红裙(hóng qún)的意思:形容女子穿着华丽美丽的红裙,非常漂亮。

见独(jiàn dú)的意思:独自一人看到某种情景或现象。

举白(jǔ bái)的意思:指为了追求完美,不留任何瑕疵或错误。

坎坷(kǎn kě)的意思:形容经历困难和挫折的艰辛之路。

口角(kǒu jué)的意思:指争吵、争执、争论的口头冲突。

宽仁(kuān rén)的意思:宽厚仁慈的品德和态度

牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

麦熟(mài shú)的意思:形容事情已经到达最佳状态,可以收获或取得成功。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

瓶罂(píng yīng)的意思:形容人或事物态度冷漠、不关心。

平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。

颇罗(pō luó)的意思:形容事物繁多、琳琅满目。

奇穷(qí qióng)的意思:形容非常贫困或异常贫穷。

情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

秋糯(qiū nuò)的意思:形容谷物成熟饱满,意味着丰收的喜悦。

锐气(ruì qì)的意思:形容人的勇敢、敢于冒险的精神。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

世网(shì wǎng)的意思:指世间人世纷杂的事物,也用来形容人世间的纷争和纠纷。

衰年(shuāi nián)的意思:年纪老迈,身体衰弱,无法干活。

霜实(shuāng shí)的意思:形容果实成熟,霜降时果实变得甜美可口。

岁课(suì kè)的意思:岁月的课程,指时间的流逝和年龄的增长。

逃世(táo shì)的意思:逃避现实,远离尘世纷扰

醍醐(tí hú)的意思:指最好的、最精华的东西。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

掀簸(xiān bò)的意思:掀簸是一个形容词,意思是摇摆不稳、不平衡或动荡不安。

香黍(xiāng shǔ)的意思:香黍是指煮熟的黍米散发出的香气,比喻事物达到了最好的状态或者人的品德高尚。

相视(xiāng shì)的意思:两人或多人相互对视,互相注视着对方。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。

眼乱(yǎn luàn)的意思:看到眼前的事物或情景使人感到困惑、混乱。

言文(yán wén)的意思:言辞文雅,表达清晰。

药饵(yào ěr)的意思:比喻好的忠告或教导。

糟床(zāo chuáng)的意思:指床铺糟糕、脏乱不堪的状态。

招魂(zhāo hún)的意思:通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。

中衣(zhōng yī)的意思:指内衣,穿在里面的衣物。

独醒人(dú xǐng rén)的意思:指独自清醒、明白事理的人。

注释
曲尘:尘土飞扬。
糟床:酒桶。
黍麦熟:新熟的黄米和小麦。
瓶罂:酒瓶。
囊中衣已空:口袋里的衣服。
口角涎:嘴角的口水。
盗釂:偷喝。
深坐:被人发现。
使君:宽容的官员。
寒饿:饥饿的人们。
西楼:新建的楼阁。
半破:尚未落下。
拥檐:倚着屋檐。
青山横:青山横卧。
雕槃:精美的盘子。
银盎:银杯。
文字欢:共享文字的乐趣。
红裙佐:美女陪伴。
醍醐:醇厚的美酒。
颇罗大:人生的广阔。
肺增涨:肺部胀满。
脾失磨:脾胃疲惫。
牢落:失落。
药饵:调和药剂。
奇穷:贫穷且奇特。
坎坷:困苦。
清尊:清酒。
多病:疾病缠身。
话少年:讲述年轻人的故事。
论个:无拘无束。
歌吟:歌声。
嘲谑:玩笑。
平明:清晨。
锐气:锐利的气势。
达人:智者。
驽马:劣马。
豆莝:槽草。
逃世网:逃避世俗。
忧岁课:度日。
独醒人:独醒之人。
招魂些:招魂的努力。
翻译
早晨我住在尘土飞扬的小巷,夜晚则枕着酒桶躺下。
鼻子里满是新熟的黄米和小麦的香气,眼睛被过往的酒瓶晃得缭乱。
口袋里的衣服已经空了,嘴角的口水垂落下来。
虽然已经喝了不少,但仍觉得不够,怕被人发现偷喝。
幸好使君宽容仁慈,盛大的宴会能温暖饥饿的人们。
西楼刚刚建成,明亮的月光还未完全落下。
倚着屋檐,青山横卧眼前,流水轻拂栏杆。
精美的盘子里装满了霜冻的果实,银杯里盛着秋天的糯米。
我们共享文字的乐趣,无需美女陪伴。
只知道醇厚的美酒滑顺,却不懂得人生的广阔。
夜晚归来,肺部胀满,早晨起来,脾胃疲惫。
心情忽然变得失落,调和药剂都显得无力。
老年的我贫穷又奇特,只能借酒浇愁。
虽然清酒不错,但疾病缠身,又能如何。
听你讲述年轻人的故事,举杯畅饮,无拘无束。
歌声笑声交织,玩笑不断。
清晨醒来,彼此相视,锐气依旧。
智者看淡形骸,劣马怀念槽草。
我们不逃避世俗,只关心度日。
没有见到独醒之人,招魂的努力终将徒劳。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《饮酒过量肺疾复作》,描绘了诗人因过度饮酒导致身体不适,尤其是肺部疾病的复发。诗中通过日常生活细节,如“朝蒙曲尘居,夜傍糟床卧”,展现了饮酒之频繁与沉溺;“囊中衣已空,口角涎虚堕”则揭示了酒后的困顿状态。诗人感叹“使君信宽仁,高会慰寒饿”,表达了对主人的热情款待的感激,但也暗示了自己因饮酒过度而带来的身体负担。

在宴饮的欢乐中,诗人意识到“夜归肺增涨,晨起脾失磨”,暗示了酒精对健康的损害。他感慨“情怀忽牢落,药饵费调和”,流露出对身体状况的忧虑。尽管如此,诗人并未完全放弃,反而在朋友的陪伴下,“歌吟杂嘲谑,笑语争掀簸”,保持着乐观的态度。

然而,清晨醒来,诗人发现自己的锐气并未因夜间的放纵而消减,但健康问题让他明白“达人遗形骸,驽马怀豆莝”,暗示自己需要重新审视生活方式。他认识到,虽然饮酒可以暂时忘却世事,但长期如此只会加剧困境,因此发出“不见独醒人,终费招魂些”的感叹,表达了对清醒生活的向往和对逃避现实无能为力的无奈。整首诗以饮酒为线索,展现了诗人对生活哲理的反思和对身体健康的警醒。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

哭坦居五弟·其四

双亲垂白隶真番,艰苦襟怀讵可言。

砥砺正期成国士,文章端可大寒门。

一朝玉树埋荒草,终古黄沙吊旅魂。

摊卷伤心孤烛夜,芸窗铁砚复谁论。

(0)

代门人赵玉送前师夏晴江归里

久钦道范甫追随,旋送文旌出凤池。

易水沙清霜落后,燕台风急雁来时。

暮云遥忆孤村暝,晓露寒思匹马迟。

立雪心依归路杳,前途应见别离诗。

(0)

接闽南富氏姊书

万水千山信使稀,书传艰苦到边迟。

谩言绝粒真难拯,即便多金岂易赍。

目断武夷云起处,魂迷沙漠月沈时。

两乡怅望乾坤末,泪洒悲风总未知。

(0)

京口渡江与金孝廉棕亭同作

行李发江东,帆轻御便风。

几朝同啸咏,千里破空濛。

天入南徐阔,山经北固雄。

君才堪利涉,吾道近蓑翁。

(0)

秋怀杂感·其十

岂乐羁尘世,中怀愿莫酬。

两棺贫未举,八口计难周。

慈孝非能尽,神仙不可求。

敢言乘六气,无待与天游。

(0)

哭明惺斋三首·其一

夜梦方疑信,晨兴报溘亡。

穷途谁我重,交谊独君长。

风雅坛空在,烟霞愿未偿。

他时听玉笛,何忍赋山阳。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7