《寄和昌符》全文
- 拼音版原文全文
寄 和 昌 符 宋 /林 逋 家 近 太 行 居 ，西 归 压 一 驴 。同 侪 多 及 第 ，高 论 独 知 书 。名 迹 收 藏 遍 ，公 卿 扣 谒 疏 。离 愁 不 可 写 ，蝉 噪 夕 阳 初 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
蝉噪（chán zào）的意思：形容虫鸣声高亢，如同蝉鸣一般喧闹嘈杂。
独知（dú zhī）的意思：独自知道、独特的知识
高论（gāo lùn）的意思：指言辞高尚、论述深刻的言论或观点。
公卿（gōng qīng）的意思：指官员，特指高级官员。
及第（jí dì）的意思：及格，考试合格。
离愁（lí chóu）的意思：离别时的忧愁和惆怅之情。
名迹（míng jì）的意思：指有名望的事物或人物留下的卓越成就或杰出作品。
收藏（shōu cáng）的意思：指珍爱、保留并保存好有价值的东西。
同侪（tóng chái）的意思：
◎ 同侪 tóngchái
[same generation] 辈份相同的人西归（xī guī）的意思：指人们离开家乡或原居地，向西方迁徙或回归。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
压一（yā yī）的意思：指压服、制服、压制。
- 翻译
- 我居住的地方靠近太行山，骑着一头小毛驴向西归乡。
我的同辈多数已经科举及第，唯有我热衷于读书，见解独特。
我收集了许多名人的遗迹，但很少去拜访高官显贵。
离别的愁绪无法用笔墨形容，只能听见蝉鸣与夕阳相伴。
- 注释
- 家近：居住。
太行：太行山脉。
居：居住地。
西归：向西归乡。
压：骑着。
一驴：一头小毛驴。
同侪：同辈。
多：多数。
及第：科举考试中榜。
高论：独特的见解。
独知书：只热衷于读书。
名迹：名人的遗迹。
收藏遍：收集了很多。
公卿：高官显贵。
扣谒：拜访。
疏：稀少。
离愁：离别之愁。
不可写：无法用文字表达。
蝉噪：蝉鸣声。
夕阳初：夕阳刚刚升起。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋的《寄和昌符》，描绘了诗人居住在靠近太行山的地方，独自骑着一头驴子向西归去的情景。他身边的同伴多数已经科举及第，而他则更倾向于读书深思，有着独特的见解。他的名声和著作广为流传，但他在仕途上并未如同学们那样频繁地拜访公卿显贵。诗中流露出淡淡的离愁，夕阳蝉鸣增添了别绪的凄凉氛围。整首诗展现了诗人淡泊名利、崇尚学问的人生态度。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
和晨发柳河馆憩长源邮舍
君逢嘉景思如泉，欲和惭无笔似椽。
山谷水多流乳石，旃裘人鲜被纯绵。
服章几类南冠系，星土难分列宿躔。
安得华风变殊俗，免教辛有叹伊川。
送侄胡文章修江馆
我祖文章伯，馀光耿未休。
圣朝崇学校，犹子重箕裘。
蠹简三生债，皋比几度秋。
登高还小鲁，观礼复从周。
琴为知音鼓，珠宁暗室投。
小奚藤作笈，长铗蒯为缑。
细柳牵征袂，飞花饯去舟。
嗟予倚市拙，壮子异乡游。
白酒春风席，红灯夜雨楼。
生徒交授受，宾主迭赓酬。
章甫仪刑重，汤盘德业修。
多能宜下问，博学更旁求。
勿谓青毡冷，母贻素食羞。
句休吟苜蓿，交重择薰莸。
忽忽山川异，行行岁月遒。
竹林难共醉，江树搅离愁。
幕阜山前屋，修江月上钩。
白云飞暂远，莫惜重回头。