- 拼音版原文全文
送 沈 僩 宋 /刘 克 庄 建 学 多 通 显 ,何 为 尚 布 衣 。不 闻 行 聘 久 ,始 悟 设 科 非 。落 日 君 寻 店 ,深 山 我 掩 扉 。几 时 残 烛 下 ,重 听 讲 精 微 。
- 诗文中出现的词语含义
-
布衣(bù yī)的意思:指穿着简朴的衣服,比喻清贫的生活或贫贱的身份。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
精微(jīng wēi)的意思:形容深奥微妙,细致精巧。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
日君(rì jūn)的意思:指太阳,也用来比喻君主的权力。
设科(shè kē)的意思:设立科举制度,选拔人才。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
听讲(tīng jiǎng)的意思:专心倾听讲授的内容。
行聘(xíng pìn)的意思:指招聘、聘任。
重听(zhòng tīng)的意思:指对已经听过的事情或知识再次倾听,以便更好地理解和记忆。
- 翻译
- 在学术上广有成就,为何还甘愿做平民百姓。
长久未听说有人来聘请,才明白设立科目并非只为求名利。
夕阳西下时你去寻找旅店,我独自隐居在深山中。
不知何时,在昏暗的烛光下,能再次聆听精深的学问讲解。
- 注释
- 建学:学术成就。
显:显著。
何为:为何。
尚:仍然。
布衣:平民百姓。
行聘:聘请人才。
始悟:才明白。
设科:设立科目。
非:并非。
落日:夕阳。
君:你。
寻店:寻找旅店。
掩扉:关闭门扉。
残烛:昏暗的烛火。
重听:再次聆听。
精微:精深的学问。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄所作,名为《送沈僩》。从诗中可以感受到一股淡然的哲学思考与对友情深厚的情感。
"建学多通显,何为尚布衣。" 这两句表达了诗人对于学问的推崇和对物质生活的超脱。在这里,“建学”指的是建立学校,是学习和传播知识的地方;“多通显”则意味着广泛而深入地研究学问;“何为尚布衣”则是说虽然穿着普通的布衣,但内心却充满了高远的追求。
"不闻行聘久,始悟设科非。" 这两句诗人表达了对朋友长时间未见的思念以及对于考试制度的质疑。这里,“不闻行聘久”表明诗人与友人相隔已久,一直未有消息;“始悟设科非”则是说诗人在这期间逐渐醒悟到,原来那些繁文缛节的考试制度并不是学问真正的衡量标准。
"落日君寻店,深山我掩扉。" 这两句描绘了一幅离别时的情景。朋友在黄昏时分去寻找住宿之地,而诗人则独自一人在深山中关闭门窗,静享片刻的孤寂。
"几时残烛下,重听讲精微。" 最后两句表达了诗人的愿望,即希望能够在某个时候,在昏黄的灯光下,再次聆听朋友关于学问精妙之处的讨论。在这里,“几时”意味着“何时”,即期待那一天的到来;“残烛”则是指快要燃尽的蜡烛,象征时间的流逝和对知识追求的渴望。
这首诗通过对学问与物质生活、友情与世俗制度的反思,展现了诗人内心的宁静与高洁,以及他对于纯粹学术交流的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹林寺矮松
苍烟霭山曲,回溪抱脩筠。
中藏古佛宫,荒僻无四邻。
灵松插殿脚,偃蹇今几春。
何年霹雳雨,抉石搜潜鳞。
谪重飞举难,堕此蜿蜒身。
联拳缩爪股,气屈不得伸。
卧枝老无力,支撑藉樵薪。
无风自悲吟,失水固不神。
安知才不才,祸福了已分。
南山耸千嶂,直干排风云。
正以中绳墨,中道遭斧斤。
岂知无用资,千岁保其真。
何必求先容,养此老囷轮。
我亦爱奇节,岁晏守贱贫。
他时来汝伴,露顶挂葛巾。
和张德远伐松之什
社栎赋散材,乃遭匠石嗤。
高梧中宫徵,不能保孙枝。
全伤随用否,理固不可移。
堂堂十八公,端劲出天姿。
蟠根借馀润,茂郁清溪湄。
雨师夜失律,偶此遗神螭。
烟鳞渍寒雨,雾鬣明朝曦。
腾拿困愈壮,偃蹇僵不疲。
未能走沆漭,聊与草木嬉。
长风动头角,吟啸舒郁伊。
尘埃讵能久,雷电会有时。
昨宵卧溪月,老影閒横欹。
天明竟不举,俯仰益怪奇。
拿拳攀半崖,渴喙吞清漪。
希珍价不售,复病樵柯危。
材高辄尔耳,咄彼造化儿。
樛枝饱霜雪,遽与蓬蒿衰。
孤标挽万牛,未为廊庙知。
窈窕桃李春,奈尔千岁期。
枯桑岂自贾,取败以老龟。
兹非爨下材,梁栋终见施。
长短归自然,勿为凫鹤悲。
《和张德远伐松之什》【金·党怀英】社栎赋散材,乃遭匠石嗤。高梧中宫徵,不能保孙枝。全伤随用否,理固不可移。堂堂十八公,端劲出天姿。蟠根借馀润,茂郁清溪湄。雨师夜失律,偶此遗神螭。烟鳞渍寒雨,雾鬣明朝曦。腾拿困愈壮,偃蹇僵不疲。未能走沆漭,聊与草木嬉。长风动头角,吟啸舒郁伊。尘埃讵能久,雷电会有时。昨宵卧溪月,老影閒横欹。天明竟不举,俯仰益怪奇。拿拳攀半崖,渴喙吞清漪。希珍价不售,复病樵柯危。材高辄尔耳,咄彼造化儿。樛枝饱霜雪,遽与蓬蒿衰。孤标挽万牛,未为廊庙知。窈窕桃李春,奈尔千岁期。枯桑岂自贾,取败以老龟。兹非爨下材,梁栋终见施。长短归自然,勿为凫鹤悲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/80967c6911bacf3056.html