小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹧鸪天.化度寺作》
《鹧鸪天.化度寺作》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

池上红衣倚阑栖鸦常带夕阳还。殷云度雨疏桐落,明月生凉宝扇闲。

乡梦窄,水天宽。小窗愁黛淡秋山。吴鸿好为传归信杨柳阊门屋数间。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝扇(bǎo shàn)的意思:宝贵的扇子,比喻重要的人或物。

阊门(chāng mén)的意思:指门户豁开,形容待客热情好客,欢迎周到。

愁黛(chóu dài)的意思:指心情忧愁、沉重的样子。

归信(guī xìn)的意思:归信指的是人们对某种力量或者真理的坚定信仰和归属感。

红衣(hóng yī)的意思:指着红色的衣服。也用来形容人物的着装。

门屋(mén wū)的意思:指门户、房屋,常用来比喻家庭、住所。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

栖鸦(qī yā)的意思:指栖息在树上的乌鸦,比喻没有固定职业、无所事事或游手好闲的人。

水天(shuǐ tiān)的意思:形容下大雨,天空和地面都是水。

吴鸿(wú hóng)的意思:指人心胸宽广,气度非凡。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

乡梦(xiāng mèng)的意思:指对故乡的思念和憧憬之情。

小窗(xiǎo chuāng)的意思:指窄小的视野或有限的见识。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

月生(yuè shēng)的意思:指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样,逐渐显现出来。

注释
红衣:莲花。
倚阑:凭靠在栏杆上。
殷云:浓云。
闲:闲置。
乡梦窄:思乡的梦太短。
愁黛:愁眉。
吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
阊门:苏州西门。
这里指作者姬妾所居之处。
翻译
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的秋日景象。"池上红衣伴倚阑",设定了画面焦点:一位着红衣之人在池边倚靠栏杆,这个场景既展现了主人公闲适自得的情态,也映衬出周遭环境的宁静。接着"栖鸦常带夕阳还",则是从另一个角度刻画了时间和空间之交织:栖息在树梢上的乌鸦似乎总是在黄昏时分飞回,它们的身影与余晖相伴,这不仅是对光影变化的捕捉,也暗示了一天即将结束,夜幕即将降临。

"殷云度雨疏桐落"则是转向描绘自然界更为细微之处:厚重的云层穿越了雨水,桐树上的叶子在风中轻轻摇曳,营造出一种既有雨意又不至于倾盆大雨的氛围。紧接着"明月生凉宝扇闲",诗人描述了夜晚的景象:清澈的月光下,室内因而生出凉意,而宝石制成的扇子在这宁静中显得格外珍贵和悠闲。

至于"乡梦窄,水天宽"一句,则是诗人表达了自己对于故土的深切思念。"乡梦"二字透露出诗人的乡愁,而"水天宽"则可能暗示着诗人身处之地的开阔,这种对比强化了诗人内心的情感波动。

最后两句"小窗愁黛澹秋山。吴鸿好为传归信,杨柳阊门屋数间"则是将情感推向高潮。"小窗愁黛"描绘了一种幽闭之境,诗人在狭窄的窗前沉浸于深秋之思。接着"吴鸿好为传归信"一句,或许是在表达对友人的思念,通过书信这种方式来保持彼此的情谊。而"杨柳阊门屋数间"则是一种具体而生动的景象描述,透露出诗人对于平凡生活中的美好时光有着深刻的留恋。

整首诗在风格上体现了宋代词人的细腻与婉约,同时也展露了诗人内心的丰富情感和对自然之美的敏锐观察。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

幼孙景逊教以唐诗多而不忘时向老母背诵以博果饵因占四绝句·其二

仅是三龄说四龄,丰颐细齿两眸青。

一回雒诵清娱耳,字字珠圆水泻瓶。

(0)

官学偶成

宵来大火流,节物动新愁。

我自甘鸡肋,人将笑虎头。

凉风生远树,残照下高楼。

弹指成何事,萧骚短鬓秋。

(0)

登石台峰

杖策登山顶,天风鼓敝裘。

唾沾飞鸟背,袖拂乱云头。

青霭群峦合,澄波一水流。

湾环含雉堞,倒浸石城楼。

(0)

冬夜感怀诸友

怀人独对一镫青,寒气侵窗逼画屏。

万叠云山新旧雨,卅年魏梦短长亭。

波涛无路通双鲤,零落还愁剩晓星。

吟望几多离索感,萧萧风雪打疏棂。

(0)

道中吟·其二

雪光艳艳起寒烟,月落星疏欲曙天。

山影遥开云五色,凤城应在日轮边。

(0)

与长男图箕试助教官箕中式第一余第二奉文行取入都

此身自分卧烟霞,鹤简来催两鬓华。

未必云霄终梦寐,依然笔墨是生涯。

儿曹幸已开前路,老子何妨殿后车。

为祝慈亲休远望,归来綵服拜宫花。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7