- 诗文中出现的词语含义
-
陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。
春幡(chūn fān)的意思:指春天的景象,形容春天的景色美丽绚烂。
斗巧(dòu qiǎo)的意思:指相互竞争,争强好胜。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
霁景(jì jǐng)的意思:指雨过天晴后的美丽景色,也比喻事情解决后的清明景象。
枯荄(kū gāi)的意思:指干瘪、枯槁无生气的草木,比喻人的精神或才能衰退、失去生机。
旷士(kuàng shì)的意思:指不务正业,荒废时间,不愿意做实际工作的人。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
巧笑(qiǎo xiào)的意思:形容善于伪装或掩饰真实情感的笑容。
人日(rén rì)的意思:指人的生日,即个人的生辰。
吴娃(wú wá)的意思:形容人的容貌美丽动人。
闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。
新岁(xīn suì)的意思:新的一年;新年
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
- 注释
- 新岁:新年。
逢:遇到。
人日:农历正月初七,古人认为这一天是人的生日。
老夫:我(指作者)。
持:坚守。
道斋:道家的斋戒。
断冰:冻结的冰块。
浮:漂浮。
野水:野外的水。
微绿:微弱的绿色。
枯荄:干枯的草根。
霁景:雨过天晴的景象。
丰年象:丰收的征兆。
闲吟:悠闲地吟诗。
旷士:隐士。
春幡:春天的旗帜,象征节日或新年的装饰。
陈迹:过去的事物。
斗巧:比赛展示巧妙。
吴娃:吴地的少女,这里形容笑声轻盈。
- 翻译
- 新年遇到人日,我这老者守着道家斋戒。
冻结的冰块在野外的水中漂浮,微弱的绿色从干枯的草根中显现。
雨过天晴的景象预示着丰收之年,我悠闲地吟诗表达隐士的心境。
春天的旗帜已成为过去,人们竞相展示巧手,笑声如吴地少女般明媚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游在人日这一天所作,表达了诗人对新年的感慨和对生活的独到见解。首句“新岁逢人日”,点明了时令,即春节后的第一个重要节日——人日,寓意着新的一年里与人的交往和互动。诗人以“老夫持道斋”自述,表明他坚守自己的道德准则,即使年事已高,仍保持着内心的清净。
接下来的两句“断冰浮野水,微绿发枯荄”,描绘了冬季过后的景象,冰块消融,野外的水流露出生机,枯草中萌发出一丝新绿,象征着春天的到来和万物复苏的气息。
“霁景丰年象”一句,通过雨后放晴的景象,预示着丰收的年景,展现了诗人对农事的关心和对社会安定的期盼。最后一句“春幡已陈迹,斗巧笑吴娃”,提到春幡(古代习俗,人们在人日这一天挂春幡祈福)已成为过去,而吴地的女子们则以斗巧游戏欢度佳节,展现出节日的热闹气氛和地方风俗。
整体来看,这首诗以清新自然的景色描绘,寓含哲理,既体现了诗人对生活的热爱,又流露出他对社会和谐的向往,展现了陆游深厚的文人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘中后怨至元十八年岁辛巳冬十月按事顺德晨起灯下读沈下贤文集偶赋此或云郑即子春也
洛桥晓月光朦胧,彼姝娇啼桥水东。
郑生早发与之遇,挈去媵御甘长终。
雾绡烟縠已惝恍,《九歌》《招魂》皆楚风。
一朝谪满与郑诀,云是蛟娣非凡庸。
岳阳楼高花映红,满筵歌舞鲛人宫。
海风吹散歘不见,倚云望入湘江空。
送友生
无人慰幽独,之子罢登临。
野鹤笼中态,翔鸿天外音。
吾儒关世运,晚节见初心。
有问山间事,白云今更深。
仲诚家藏张蔡公石女剪制香奁绝巧持以求予诗
静华墨君天下奇,陵川仙人为赋之。
遗山野史誇慧女,万古春风蝴蝶词。
岂知此巧复绝代,夜月静拂天孙丝。
梦云丝雨有形外,郢斤庖刃无心时。
蔡公凛凛袖鄂姿,诸郎画戟清香诗。
香奁秀发亦馀事,诗人饥眼省见稀。
敲门青灯烂红碧,布衾惊走恶睡儿。
破屋犹疑翠鲸怒,短褐谁怜紫凤移。
东家健妇把锄犁,西家处女负薪归。
哀哀正念诛求苦,对此无言空泪垂。