- 拼音版原文全文
和 周 丞 丈 游 洞 霄 韵 宋 /史 宗 恺 苕 溪 之 源 流 洞 天 ,中 有 福 地 寿 可 延 。山 盘 九 锁 到 空 谷 ,石 间 隐 蹟 知 其 仙 。悬 崖 险 阻 不 易 到 ,来 者 悚 观 须 有 缘 。道 边 兽 石 卧 狮 虎 ,庭 下 镜 沼 流 潺 湲 。东 游 大 涤 阻 天 柱 ,西 至 石 室 飞 寒 泉 。云 房 石 磴 络 苔 藓 ,疑 是 霞 玉 留 花 钿 。嵌 空 上 下 不 可 数 ,晓 猿 夜 鹤 惊 人 眠 。西 林 诗 伯 □仙 裔 ,落 笔 妙 句 今 青 钱 。历 穷 巇 嶮 事 幽 讨 ,不 畏 蔓 草 矜 蛇 蜒 。皈 来 诗 篇 壮 青 谷 ,好 句 屹 崛 参 天 全 。何 当 □约 素 秋 晚 ,与 公 共 醉 洪 崖 巅 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔妙(bǐ miào)的意思:形容文章、书法等极其妙绝。
不易(bù yì)的意思:不容易;困难
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
参天(cān tiān)的意思:形容树木高大挺拔,直插云霄。
潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。
道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
福地(fú dì)的意思:福地是指有福气的地方,也可以指福气深厚的人。
公共(gōng gòng)的意思:公共利益高于个人私利
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
鹤惊(hè jīng)的意思:形容人或动物受到突然的惊吓而惊慌失措。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
洪崖(hóng yá)的意思:指大水冲击山崖,形容洪水势大,冲击力强。
花钿(huā diàn)的意思:形容女子妆饰得体,容貌美丽动人。
镜沼(jìng zhǎo)的意思:指心境纯净、思绪宁静、无杂念的状态。
惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况
九锁(jiǔ suǒ)的意思:形容事物严密牢固,不易突破或解开。
空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
来者(lái zhě)的意思:指来的人或事物。
落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。
蔓草(màn cǎo)的意思:指无法控制、无法根除的问题或隐患。
妙句(miào jù)的意思:指言辞、语句或文章非常妙绝、巧妙,能够表达深刻的思想或感情。
嵌空(qiàn kōng)的意思:指隐蔽或隐藏,将某物或某人放在一个密闭或隐蔽的地方。
秋晚(qiū wǎn)的意思:秋天的晚上
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
苕溪(tiáo xī)的意思:形容水流湍急,声势浩大。
蛇蜒(shé yán)的意思:形容蜿蜒曲折。
诗篇(shī piān)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:诗(总称)。这些诗篇写得很动人。(作主语)
(2) (名)比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式:诗(篇
[例句]
这是光辉的诗篇。(作宾语)诗伯(shī bó)的意思:指诗人、文人。
石室(shí shì)的意思:指囚禁在石头建成的牢房中。
石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。
素秋(sù qiū)的意思:指纯朴、淳厚、不加修饰的秋天。
苔藓(tái xiǎn)的意思:形容事物长时间不被整理或照顾而显得陈旧、破败。
天柱(tiān zhù)的意思:指支撑天空的柱子,比喻重要的支持或依靠。
天全(tiān quán)的意思:指天地间一切都完整无缺,没有破裂或缺陷。
西林(xī lín)的意思:指某个领域或行业中的最高权威、最高水平的人或事物。
险阻(xiǎn zǔ)的意思:险阻指的是道路险恶,前进困难的地方,也可以用来形容事情困难重重,处境危险。
悬崖(xuán yá)的意思:形容非常危险或困难的境地。
隐迹(yǐn jì)的意思:隐藏自己的行踪,不让人发现
有缘(yǒu yuán)的意思:有缘指两个人因为前世的因缘关系而有缘相遇或有缘相知。也可以用来形容两个人有着特殊的缘分,有着一种特殊的关系。
源流(yuán liú)的意思:
◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》约素(yuē sù)的意思:指约定的事情或规定的条件非常简单明了。
云房(yún fáng)的意思:指云彩般的房屋,形容房屋高耸、巍峨壮丽。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 注释
- 洞天:指神仙居住的仙境。
福地:传说中的吉祥之地,能带来好运和长寿。
九锁:形容山路曲折,像被九重锁链环绕。
寒泉:冰冷的泉水。
云房:指道教修行者的居所,常建于山中。
青钱:古代货币,这里比喻珍贵的诗篇。
蔓草:蔓延生长的草丛。
洪崖巅:洪崖山顶,可能指一个具体的地名或象征极高的地方。
- 翻译
- 苕溪源头通仙境,福地长寿在那里延续。
山脉蜿蜒九重锁,通往空谷,石缝中隐藏着仙人的踪迹。
悬崖陡峭难以抵达,来访者需有缘才能目睹其险峻。
路边石头似狮虎沉睡,庭院镜湖流水潺潺。
东行大涤山被天柱阻挡,西去石室有寒泉飞溅。
云雾缭绕的石阶长满苔藓,仿佛霞玉遗留的装饰。
石洞高低错落,数不清多少,清晨猿猴夜晚鹤鸣惊扰睡眠。
西林诗人的后代,挥毫写下绝妙诗句,价值如青钱珍贵。
他遍历艰险山岭,深入探寻幽静之地,不惧草木蔓生、蛇行蜿蜒。
归来后,他的诗篇使青谷雄壮,佳句直插云霄。
何时能与你共聚在秋意浓浓的夜晚,一同醉饮洪崖峰顶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的自然风光,充满了对道家思想的寄托。开篇“苕溪之源流洞天”即设定了一个超凡脱俗的场景,让人仿佛进入了一个与世隔绝的神秘世界。“中有福地寿可延”则透露出诗人对于长生不老的向往。
山水之间,诗人寻觅着“石间隐迹知其仙”,表达了对隐逸生活的憧憬和对道家修炼之地的探求。悬崖险阻,不是凡人所能轻易抵达,“来者悚观须有缘”则意味着只有心性至诚,命运与之相通的人,才能到达此地。
“道边兽石卧狮虎,庭下镜沼流潺湲”描绘了一幅生动的山水画面,充满了仙气。东游大涤阻天柱,西至石室飞寒泉,则展现了诗人对这片仙境的深入探寻。
“云房石磴络苔藓,疑是霞玉留花钿”中,“云房”、“石磴”、“苔藓”等字眼营造出一幅天然与人工结合的美丽画面,而“霞玉留花钿”则更显得仙境中的物象充满了神秘与奇异。
“嵌空上下不可数,晓猿夜鹤惊人眠”表现了山林之深邃,以及其中生灵活动的神秘与和谐。西林诗伯□仙裔,落笔妙句今青钱,则是对诗人的赞誉,他的诗作如同仙家遗珍,流传后世。
“历穷巘崄事幽讨,不畏蔓草矜蛇蜒”中,诗人不畏艰难险阻,探求自然之奥秘,展现了诗人的胆识与才学。末尾“皈来诗篇壮青谷,好句屹崛参天全”则是对诗作的自信,以及诗中的佳句能够触及天地之大全。
最后,“何当□约素秋晚,与公共醉洪崖巅”,表现了诗人对于与友人共赏此仙境时光的渴望,希望在一个美好的秋夜,与朋友一同在这片仙境中尽情享受自然之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
消夏九咏选六.惜馀春慢·其一平台观瀑
露洗烟峦,霞蒸云岫,望里翠微斜矗。
峰巅树杪,匹练晴飞,冷挂一条幽瀑。
静日奔腾,断虹悬处,界破遥山新绿。
又喷珠吹雪,银河倒泻,溅空难掬。
还错认、玉女妆成,水晶帘下,依约螺鬟如沐。
泠泠漱石,曲曲穿林,天籁暗喧岩麓。
酷暑潜消,凭高目眩,涤尽俗尘千斛。
恁雨馀清景,倩谁摹上,素绡横幅。
壶中天.祝汪紫珊姑丈五十寿
堂开绿野,羡群真、低首藕花香里。
清福消来,兼艳福、信是岁星游戏。
挥手豪情,轩眉俊骨,江左伊谁比。
悄拈红豆,有人屏后偷记。
犹忆膝下憨嬉,倚娇索果,一一垂髫事。
未遂搴裳擎玉斝,惆怅隔江烟水。
荫庇萱帏,祥徵兰梦,私颂新声倚。
苍生多少,望公霖雨重起。
壶中天.归佩珊雨窗填词图
水云如墨,弄秋阴、酿出一天诗意。
恰好个人新病起,愁又挟秋而至。
草褪红心,苔酣绿发,绣遍凄凉地。
帘儿风揭,窗儿却被风闭。
一任小女题糕,双鬟送酒,有甚闲情致。
只看雨零蕉叶上,悟出美人前世。
痴惜花魂,娇怜蝶病,减尽眉边翠。
掷□而起,干卿毕竟何事。
贺新郎.题粹鹃姊真容画册后
开卷添凄婉。忆当日、高才咏絮,兰闺相伴。
读画敲诗重剪烛,倦绣月明同玩。
又岂料、彩云易散。
九载悠悠魂梦杳,叹缘悭、知己人天判。
回首处,柔肠断。飞琼久已瑶台近。
奈人间、天荒地老,此怀怎遣。
剩墨零笺馀旧恨,试较新愁深浅。
想凄婉、情痴奉倩。
玉轸朱弦芳韵寂,结鸾胶、何日能如愿。
空领略、真真唤。