辈出（bèi chū）的意思：指出现了很多优秀的人才或者事物。

更新（gēng xīn）的意思：指事物的变化、发展，也可指更新换代。

何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。

虎豹（hǔ bào）的意思：指勇猛、凶猛的虎和豹，用来形容人勇猛、凶猛的气概和作风。

家报（jiā bào）的意思：指家庭内部的消息、事务和争执。

将才（jiāng cái）的意思：指具备出色才能和能力的人。

年华（nián huá）的意思：

[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）

麒麟（qí lín）的意思：麒麟是一种传说中的神奇动物，象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。

曲江（qǔ jiāng）的意思：曲江是一个地名，也指代了一种美丽的风景。在成语中，曲江常用来形容风景如画，美不胜收。

岁事（suì shì）的意思：岁数的事情；年纪大的人的事情

相业（xiāng yè）的意思：指相互之间的业务、行业。

一人（yī rén）的意思：指独自一人，没有他人陪伴。

这首诗是明代诗人张嗣纲在嘉靖四十五年丙寅元旦时，收到家中报喜的信件后所作。诗中洋溢着对新年到来的喜悦与对家族新生的欢庆之情。

首句“岁事喜更新，年华入丙寅”表达了诗人对新一年的期待和喜悦，认为时间的更迭带来了新的希望与机遇。接着，“将才求虎豹，家报诞麒麟”两句，运用了比喻的手法，将家族中的杰出人才比作勇猛的虎豹和吉祥的麒麟，寓意家族人才辈出，充满活力与希望。

“相业垂千古，曲江又一人”则进一步赞美家族成员的成就，暗示其贡献将被历史铭记，如同曲江（唐代长安城内的湖泊）之水，滋养着一代又一代的英才。最后，“儿曹才辈出，何用数陈荀”表达了对家族年轻一代才华横溢的自豪，同时也暗含对古代学者陈群和荀彧的敬仰，意指家族人才层出不穷，无需一一列举。

整体而言，这首诗不仅展现了诗人对新年的乐观态度和对家族繁荣昌盛的期待，也蕴含了对家族成员个人成就的赞赏以及对家族未来的美好祝愿。