《金陵杂兴二百首·其三十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
哀怨（āi yuàn）的意思：形容悲伤、悔恨的情绪。
白下（bái xià）的意思：白下是一个由两个汉字组成的成语，其中“白”表示无意义或没有结果，而“下”表示失败或失去。因此，白下的基本含义是指努力付出但最终没有取得任何成果或收获。
白石（bái shí）的意思：指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
歌词（gē cí）的意思：歌曲的词语，即歌曲中的歌词。
后身（hòu shēn）的意思：指一个人死后的身体
刘郎（liú láng）的意思：指年轻貌美的男子。
是后（shì hòu）的意思：是指某种情况或事物在另一种情况或事物之后出现或发生。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不
- 翻译
- 白石先生姜姓患病且更加贫困，这些年来他在白下频繁往来。
他的歌词如同剪裁出的悲苦故事，但并不一定表示他就是刘禹锡转世。
- 注释
- 白石：指诗人白石先生（可能是具体的历史人物或诗人的别称）。
鄱姜：姓氏，可能指姜姓的鄱某。
病更贫：疾病缠身且生活困顿。
白下：古代地名，今南京。
往来频：经常来往。
歌词：指诗人的创作。
哀怨：表达情感的悲伤和怨恨。
未必：不一定。
刘郎：指唐代诗人刘禹锡，以其才情和坎坷经历著称。
后身：转世，此处比喻相似的经历或才情。
- 鉴赏
这是一首描写贫病交加的女子哀怨心情的诗句。开篇“白石鄱姜病更贫”即刻画出鄱姜（古人对美女的称呼）不仅生病，而且生活贫困的窘迫处境。“几年白下往来频”则表现了她长时间内不断遭受痛苦与折磨，心中积累着深深的哀怨。
“歌词剪就能哀怨”一句，通过她虽能将自己的悲伤之情融入歌词之中，但这并不能完全抒发她的哀怨。最后，“未必刘郎是后身”则暗示她对前世今生的一种迷茫和不确定的态度，似乎在表达一种超脱现世苦难、寻求来世轮回之外解脱的无奈情感。
整体而言，这段诗句通过对女子哀怨生活的描绘，传递出一种悲凉与无奈的情绪，同时也蕴含着作者对人生境遇和命运安排的一种深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祗命赴京途次淮口因书所怀
弱植素寡偶，趋时非所任。
感恩再登龙，求友皆断金。
彪炳睹奇采，凄锵闻雅音。
适欣佳期接，遽叹离思侵。
靡靡遵远道，忡忡劳寸心。
难成独酌谣，空奏伐木吟。
泬寥清冬时，萧索白昼阴。
交欢谅如昨，滞念纷在今。
因风试矫翼，倦飞会归林。
向晚清淮驶，回首楚云深。
李陵别苏武
汉武爱边功，李陵提步卒。
转战单于庭，身随汉军没。
李陵不爱死，心存归汉阙。
誓欲还国恩，不为匈奴屈。
身辱家已无，长居虎狼窟。
胡天无春风，虏地多积雪。
穷阴愁杀人，况与苏武别。
发声天地哀，执手肺肠绝。
白日为我愁，阴云为我结。
生为汉宫臣，死为胡地骨。
万里长相思，终身望南月。