《东帅张传之遣人来相致将以七言次韵答之三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧海（cāng hǎi）的意思：比喻时间的变迁和世事的更迭。
赤霄（chì xiāo）的意思：赤霄指的是红色的天空，形容日出时的旭日东升。
出膺（chū yīng）的意思：指人才或能力出众，受到广泛认可和赞扬。
大小（dà xiǎo）的意思：形容物体的尺寸大小。
华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。
健在（jiàn zài）的意思：指人还活着，健康存在。
金奏（jīn zòu）的意思：指音乐演奏得非常好，音色高亢悦耳。
孔公（kǒng gōng）的意思：指聪明、机智、智慧过人的人。
人大（rén dà）的意思：指人多、人众的大会或大型组织。
骚人（sāo rén）的意思：形容言行轻佻、放荡不羁的人。
庭论（tíng lùn）的意思：指在庭堂辩论中辩论双方都有理由，各自阐明自己的观点，以求得真理。
下蕃（xià fān）的意思：指征服外族、平定边疆。
闲放（xián fàng）的意思：闲散、懒散，不用功、不努力。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
小言（xiǎo yán）的意思：指言辞琐碎、小气、苛刻。
膺门（yīng mén）的意思：指承担责任、接受教育或传授技艺的人。
真能（zhēn néng）的意思：真实的本领或能力
- 翻译
- 深感惭愧未能在家宴上展示奇特的酒器，闲暇时我吟诗作赋，言辞或大或小。
徐孺子真能放下架子与我交谈，孔公也还记得曾走出家门迎接我。
如同凤凰翱翔于九天，我仰望你的美德；在苍茫大海中寻找仙道，我愿如鲲鹏展翅。
虽然我已白发苍苍，但先生精神依旧健朗，一曲金奏洗涤了繁杂的思绪。
- 注释
- 愧无：感到惭愧没有。
庭论：家庭聚会中的讨论。
发奇樽：展示奇特的酒器。
闲放：闲暇时。
骚人：诗人。
大小言：各种诗词。
徐孺：徐孺子，指东汉时期的贤士徐稚。
蕃榻：谦虚待客的床榻。
出膺门：走出家门迎接。
赤霄：红色的天空，象征高位或理想之地。
聊追凤：姑且像凤凰一样追求美德。
沧海：大海，象征广阔无垠。
寻仙：寻找仙道。
踏鲲：踏着大鱼鲲鹏的形象。
华发：白发。
萧萧：形容白发稀疏。
公健在：先生仍然健在。
一将：一曲。
金奏：珍贵的音乐。
洗哇繁：洗涤繁杂的思绪。
- 鉴赏
这是一首描写怀念和赞美友人的诗句。开篇“愧无庭论发奇樽，闲放骚人大小言。”表达了诗人对于无法与朋友共同畅饮、交谈的遗憾，以及对那些能够随意发表各种议论的人的不屑一顾。紧接着，“徐孺真能下蕃榻，孔公尚记出膺门。”则是在赞美徐孺真（唐代名将徐震）和孔公（孔子之后）的高雅风范。
中间两句“赤霄览德聊追凤，沧海寻仙更踏鲲。”诗人表达了对远古圣贤的仰慕之情，以及对超凡脱俗者的向往。这里的“赤霄”、“沧海”都是高远和广阔的象征，而“追凤”、“寻仙”则是追求神仙境界的意象。
最后，“华发萧萧公健在，一将金奏洗哇繁。”描绘了一位风度翩翩、年轻有为的公子形象，以及他可能在朝堂上演奏乐器的情景。这里“华发”、“金奏”都显得十分高贵和庄重。
整体而言，这首诗通过对历史人物的赞美，表达了诗人对于友情、风范和高远理想的追求与向往。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢
黄文节草书太白忆旧游诗卷
鱼子笺纸追零陵，墨禅输此有发僧。
石郎戎州观落笔，张通何似李展能。
歌罗驿舍一觉梦，《竹枝》三叠鹃啼应。
摩围峰下寂无物，幻作怪石缠枯藤。
平生独立万物表，岂有迹象侔超腾。
电掣飙回摄以息，阴帅阳霅夫谁徵。
咫尺神灵雷雨至，处处回向真源凭。
钱穆父言久弥笃，丰人翁赋聒可憎。
华阳楼入补庵鉴，彭泽园拟光禄丞。
吾尝手披祝老记，精楷不比痴冻蝇。
尔日来观目为眩，亦拟草势心兢兢。
折钗屋漏岂二义，科斗籀篆原相承。
不胶于心不名技，尚恐祝老非其朋。
三年匡庐我梦想，太白吟处云锦层。
谷园书屋索恍忽，夜夜挑尽东轩镫。
瓣香私淑吾岂敢，一波一策皆矩绳。
西江归来又四载，晤此真面寒崚嶒。
石田可耕海可钓，虬螭骖驾云涛乘。
始来吾斋寻宿诺，木犀香泛茶瓯蒸。
黄龙山中三昧出，银河飞瀑禅窗凭。
《黄文节草书太白忆旧游诗卷》【清·翁方刚】鱼子笺纸追零陵，墨禅输此有发僧。石郎戎州观落笔，张通何似李展能。歌罗驿舍一觉梦，《竹枝》三叠鹃啼应。摩围峰下寂无物，幻作怪石缠枯藤。平生独立万物表，岂有迹象侔超腾。电掣飙回摄以息，阴帅阳霅夫谁徵。咫尺神灵雷雨至，处处回向真源凭。钱穆父言久弥笃，丰人翁赋聒可憎。华阳楼入补庵鉴，彭泽园拟光禄丞。吾尝手披祝老记，精楷不比痴冻蝇。尔日来观目为眩，亦拟草势心兢兢。折钗屋漏岂二义，科斗籀篆原相承。不胶于心不名技，尚恐祝老非其朋。三年匡庐我梦想，太白吟处云锦层。谷园书屋索恍忽，夜夜挑尽东轩镫。瓣香私淑吾岂敢，一波一策皆矩绳。西江归来又四载，晤此真面寒崚嶒。石田可耕海可钓，虬螭骖驾云涛乘。始来吾斋寻宿诺，木犀香泛茶瓯蒸。黄龙山中三昧出，银河飞瀑禅窗凭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/24367c67eeba1f68508.html
九日登缥缈峰
太湖湖水平如油，南临吴兴北常州。
云涛澒洞千万顷，天遣峭石支中流。
奇峰罗列七十二，意象岝崿穷雕锼。
青螺绵延势不断，支联脉缀相沉浮。
就中一峰起天半，孤撑磔卓无朋仇。
有如端拱坐清殿，奔走万国朝群侯。
置身峰巅断尘土，缥缈云烟袅孤柱。
微波一曲辨荆溪，顽石数拳窥顾渚。
未知大地竟安穷，但觉长空浩无主。
孤舟远泛若停桡，断雁低飞如铩羽。
是时秋空方泬寥，丹枫黄叶山之椒。
彭泽把盏正采菊，中山摇笔还题糕。
我贫无物作重九，凭仗两脚升青霄。
指挥云物作几案，呼叱嵽嵲同儿曹。
吴山箫鼓真一笑，苦向平地夸登高。
《九日登缥缈峰》【清·顾我锜】太湖湖水平如油，南临吴兴北常州。云涛澒洞千万顷，天遣峭石支中流。奇峰罗列七十二，意象岝崿穷雕锼。青螺绵延势不断，支联脉缀相沉浮。就中一峰起天半，孤撑磔卓无朋仇。有如端拱坐清殿，奔走万国朝群侯。置身峰巅断尘土，缥缈云烟袅孤柱。微波一曲辨荆溪，顽石数拳窥顾渚。未知大地竟安穷，但觉长空浩无主。孤舟远泛若停桡，断雁低飞如铩羽。是时秋空方泬寥，丹枫黄叶山之椒。彭泽把盏正采菊，中山摇笔还题糕。我贫无物作重九，凭仗两脚升青霄。指挥云物作几案，呼叱嵽嵲同儿曹。吴山箫鼓真一笑，苦向平地夸登高。
https://www.xiaoshiju.com/shici/82467c67eeba36d8441.html