小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上元以修史促成书特免扈从因赋》
《上元以修史促成书特免扈从因赋》全文
宋 / 宋绶   形式: 七言绝句  押[尤]韵

属书不得陪春豫,结客何妨事夜游。

还胜南宫宗伯,重扉深锁暗登楼

(0)
诗文中出现的词语含义

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

结客(jié kè)的意思:结交客人,交朋友。

南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。

属书(shǔ shū)的意思:指人们的言行举止符合道义、符合规范,得体而得当。

宗伯(zōng bó)的意思:指家族中的长辈或族长。

注释
属书:专注于书信往来。
不得陪:不能参与。
春豫:春天的宴乐。
结客:结交朋友。
何妨:不妨。
事夜游:深夜游玩。
还胜:更胜过。
南宫:古代宫殿,这里指高位。
假宗伯:名义上的宗伯官职。
重扉:重重门扉。
深锁:深闭。
暗登楼:悄悄登上高楼。
翻译
无法陪伴春天的欢乐,结交朋友也无妨深夜出游。
这比在南宫做名义上的宗伯(官职名)更好,因为那里的重重门扉深锁,只能暗暗登上高楼。
鉴赏

这首诗是宋代词人宋绶的作品,表达了诗人不得不留在家中编修史书而不能参与春日游乐的无奈情怀,同时也流露出了一种超脱世俗、自我娱乐的情感。诗中的意象丰富,语言优美。

"属书不得陪春豫"一句,表明诗人因为要整理编写史书而不能与他人一起享受春天的乐趣。这里的“春豫”指的是春日游乐的预定安排,显示出诗人对社交生活的向往和遗憾。

"结客何妨事夜游"则表达了即使如此,也不妨碍与朋友相聚,进行夜间的游览。这里“结客”指的是结交朋友,与“事夜游”构成对比,既强调了社交的重要性,也体现出诗人超越常规、追求个性自由的态度。

"还胜南宫假宗伯,重扉深锁暗登楼"这两句,则通过对历史人物或事件的引用,来表达个人情感和生活状态。这里“南宫”、“宗伯”都是古代官职名称,但在此处被用作虚构的情境,表现诗人自我封闭、专心致志的态度。"重扉深锁暗登楼"则形象地描绘了一个密闭而又神秘的空间,让人联想到隐逸生活和内心世界。

总体来说,这首诗通过对比春日游乐与夜间独处,展示了一种既有遗憾也有自得其乐的情感状态。诗中的意象和语言都极具特色,为宋代词风中的一道亮丽风景线。

作者介绍
宋绶

宋绶
朝代:宋

宋绶(991年—1041年1月27日),字公垂。 赵州平棘(今河北赵县)人。北宋著名学者、藏书家。因平棘为汉代常山郡治所,故称常山宋氏,后人称“宋常山公”。景德二年(1005年),召试中书,为大理评事。康定元年(1040年)三月,因疏陈攻守十策,被召为知枢密院事。九月,拜兵部尚书兼参知政事。十二月(1041年1月),宋绶去世,年五十。追赠司徒兼侍中,谥号“宣献”。后加赠太师、中书令、尚书令,追封燕国公。宋绶藏书甚丰,手自校理,博通经史百家。笔札精妙,倾朝学之,号称“朝体”。
猜你喜欢

送吴秘书归杭州

为客得从容,官清料复重。

海崖归有业,天目近何峰。

是处通春棹,无村不夜舂。

马卿夸贵达,还说返临邛。

(0)

献王中丞

登仙望绝李膺舟,从此青蝇点遂稠。

半夜剑吹牛斗动,二年门掩雀罗愁。

张仪会展平生舌,韩信那惭跨下羞。

他日图勋画麟阁,定呈肝胆始应休。

(0)

江亭散席循柳路吟

春咏敢轻裁,衔辞入半杯。

已遭江映柳,更被雪藏梅。

寡和真徒尔,殷忧动即来。

从诗得何报,惟感二毛催。

(0)

迁村居二首·其一

移居入村宇,树阙见城隍。

云水虽堪画,恩私不可忘。

猿涎滴鹤氅,麈尾拂僧床。

弃逐随樵牧,何由报稻粱。

(0)

名士竹林隈,鸣琴宝匣开。

风前中散至,月下步兵来。

淮海多为室,梁岷旧作台。

子期如可听,山水响馀哀。

(0)

酬郑进士九江新居见寄

蹑屐扣柴关,因成尽日闲。

独听黄鸟语,深似白云间。

萍沼宽于井,莎城绿当山。

前期招我作,此景得吟还。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7