小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵为谢》
《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵为谢》全文
宋 / 周必大   形式: 七言律诗  押[麻]韵

天香犹带曳裙霞,银合行参到阙茶。

剩馥欲沾吾臭味,普薰聊发善萌芽

心清此去誇僧舍意可由来出内家。

乞与博山正气崭岩曾辱更生嘉。

(0)
拼音版原文全文
yuèshíbānghéngyòngqiányùnsòngxūnxiāngèrtiēyùnwèixiè
sòng / zhōu

tiānxiāngyóudàiqúnxiáyínxíngcāndàoquēchá

shèngzhānchòuwèixūnliáoshànméng

xīnqīngkuāsēngshèyóuláichūnèijiā

shāntiānzhèngzhǎnyáncénggèngshēngjiā

诗文中出现的词语含义

博山(bó shān)的意思:形容人学识渊博,知识丰富。

臭味(chòu wèi)的意思:指人与人之间相互投合,彼此有共同的利益、爱好或喜好。

出内(chū nèi)的意思:指在家外的事务上能够得到好的结果。

发善(fā shàn)的意思:指人们积极向善、发扬美德的行为。

更生(gēng shēng)的意思:指人物经历痛苦或失败后,重新振作,焕发新生。

合行(hé xíng)的意思:指人们在行动中相互配合,共同合作。

萌芽(méng yá)的意思:指事物刚开始形成或发展的初期阶段。

内家(nèi jiā)的意思:指内功修炼的武术流派,强调内力的运用和心意的调动。

乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取

僧舍(sēng shè)的意思:僧舍是指寺庙或僧人的住所。

剩馥(shèng fù)的意思:剩余的香气,形容事物余味尚存。

天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。

行参(xíng cān)的意思:指行为乖僻,不合常理。

意可(yì kě)的意思:表示意思可以理解、可以接受。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

崭岩(zhǎn yán)的意思:形容山峰或岩石高耸、险峻。

正气(zhèng qì)的意思:正气指的是人的品德高尚,行为端正,正直无私。

注释
天香:形容香气高雅,如天上的仙香。
曳裙霞:晚霞般的色彩,比喻香气的绚丽。
银合:银制的盒子,古代用于盛放贵重茶叶。
阙茶:宫廷贡茶,珍贵的茶叶。
剩馥:剩余的香气。
吾臭味:我身的气息,这里指诗人自己。
善萌芽:善良的种子,象征美德和希望。
心清:心境清澈,指诗人内心的纯净。
僧舍:僧人的住所,这里可能指禅修之地。
内家:宫廷内部,指皇家或贵族府邸。
博山添正气:博山炉增添正直之气,寓意提升品性。
崭岩:形容事物峻峭,这里指博山炉经过磨砺。
更生嘉:更美好的重生,赞美之意。
翻译
天上的香气还带着晚霞般的色彩,银盒中装载着入宫的贡茶。
剩余的芬芳似乎想沾染我身的气息,普施的香气激发了善良的种子。
心清如水,此行要向僧舍夸耀,心意本就源自宫廷。
恳求赐予我这博山炉增添正气,它曾因磨砺而更加珍贵。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人收到朋友赠送的薰衣香后的欣喜之情。首句“天香犹带曳裙霞”形象生动,以天边晚霞般的色彩形容香气的浓郁和高雅,暗示了香料的珍贵。接着,“银合行参到阙茶”写香盒精美,如同朝见皇宫的礼节,表达了对礼物的尊重。

“剩馥欲沾吾臭味”一句,诗人谦虚地表示自己将珍藏这份香气,并希望它能提升自己的修养。“普薰聊发善萌芽”则寓意这种香气能激发内心的善良和美德。

“心清此去誇僧舍”表达诗人对禅意生活的向往,认为这种香气能让心境变得清净,适合在僧舍中品味。“意可由来出内家”进一步强调香气的来源高贵,暗示它是出自宫廷或内府。

最后两句“乞与博山添正气,崭岩曾辱更生嘉”,诗人恳求朋友将香料加入他的博山炉中,增添书房的正气,同时也感谢对方的赠予,认为这将是他生活中的美好增益。

整首诗通过细腻的笔触,既赞美了香料的品质,也表达了对友情的珍视和对高雅生活的追求。

作者介绍
周必大

周必大
朝代:宋   字:子充   生辰:1126年8月15日—1204年10月25日

周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍郑州管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年(1151年)进士及第。绍兴二十七年(1157年),举博学宏词科。曾多次在地方任职,官至吏部尚书、枢密使、左丞相,封许国公。庆元元年,以观文殿大学士、益国公致仕。
猜你喜欢

区用孺高正甫王永叔崔子玉赴试入都别之江上

秋晚公车待诏行,词人笔札满西京。

奏书已有三千牍,函璧宁论十五城。

金埒柳深遥策马,玉河花簇醉听莺。

白头转忆追趋地,何限江干送客情。

(0)

同来何贾魏黄徐李诸省丈游燕子矶

瑟瑟秋风吹落鸿,联镳登望有群公。

星分瓯骆悬朱鸟,江合岷嶓引白虹。

睥睨北连山树里,楼船东向海云中。

雅歌欲答升平乐,双桨尊醪幸不空。

(0)

燕子楼

舞从掌上罢新欢,化作乌衣梦亦残。

单翼不堪寻阁道,双栖宁复傍阑干。

彭城落月枝枝恨,濉水秋风岁岁寒。

何事蛾眉怨颜色,古来惟有报恩难。

(0)

易侍御学圃亭

君家樊圃恰三亩,学弄桔槔曾在手。

胶东舍下闻讽音,山阳林中足沽酒。

偶簪柱后惠文冠,忆灌汉阴烟水寒。

今尊东夏儒宗业,未作于陵仲子看。

(0)

朱子得枉驾寺馆不遇有沽酒摘蔬之句次韵集杜以订后约子得近曾数过而余肺病将欲乞归故于末章及之·其一

寺忆曾游处,南楼纵目初。

途穷非阮籍,赋或似相如。

能吏逢联璧,将军有报书。

何时一尊酒,邻舍与园蔬。

(0)

送方计部子及奏绩还留都

识君年少似荀龙,百粤趋庭此再逢。

治粟尚劳秦内史,饷军今得汉司农。

楼船海上宁忘战,竹箭江南不易供。

赋客敢誇坛坫日,东都经术羡儒宗。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7