小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八月十三夜仲季二弟弄月亭对饮》
《八月十三夜仲季二弟弄月亭对饮》全文
宋 / 喻良能   形式: 五言律诗  押[删]韵

今宵端正月,故故湖山

玉兔窥杯凸,冰娥怪鬓斑

诗情角里逸,酒胆夏黄悭。

兴罢度桥处,天风松桂间。

(0)
拼音版原文全文
yuèshísānzhòngèrnòngyuètíngduìyǐn
sòng / liángnéng

jīnxiāoduānzhèngyuèxiàngshān

kuībēibīngéguàibìnbān

shīqíngjiǔdǎnxiàhuángqiān

xīngqiáochùtiānfēngsōngguìjiān

诗文中出现的词语含义

鬓斑(bìn bān)的意思:指鬓角上出现的白发,比喻年老。

度桥(dù qiáo)的意思:度过桥梁,比喻克服困难、解决问题。

端正(duān zhèng)的意思:指人的言行举止合乎规范,正派而庄重。

故故(gù gù)的意思:形容言谈时迟疑、犹豫。

湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。

角里(jiǎo lǐ)的意思:指在某个角落或地方。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

酒胆(jiǔ dǎn)的意思:指喝酒后勇气十足,不怕困难和危险。

诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。

天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。

玉兔(yù tù)的意思:指月亮。

正月(zhēng yuè)的意思:正月初一是中国农历新年的第一天,也是一年的开始。

端正月(duān zhēng yuè)的意思:形容人的品行举止端庄正直。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人与兄弟在八月十三夜晚,在湖山之间赏月品酒的场景。"今宵端正月",开篇即点出明亮而圆满的中秋月,给人以宁静美好的感觉。"故故向湖山","故故"二字形象地写出月亮持续照耀着湖光山色,仿佛有意为之。

"玉兔窥杯凸",诗人运用神话传说,将月亮比作玉兔,暗示月光映照在酒杯上,增添了神秘和诗意。"冰娥怪鬓斑","冰娥"即嫦娥,"怪鬓斑"形容月光使人的鬓发显得斑驳,营造出一种幽静而略带凄清的氛围。

"诗情角里逸",诗人借月抒怀,诗兴大发,情感飘逸。"酒胆夏黄悭","夏黄"指酒,"悭"字则写出诗人虽有饮酒之欲,但因节制而未尽兴,流露出淡淡的遗憾。

最后两句"兴罢度桥处,天风松桂间",诗人酒兴已过,走过小桥,感受到天风轻拂,松桂香气四溢,这是对月夜景色的进一步描绘,也寓含了诗人超脱尘世、向往自然的心境。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人与兄弟在月夜对酌时的闲适雅趣,以及对自然美景的深深喜爱。

翻译
今夜的月亮格外明亮,特意照耀着湖光山色。
洁白的玉兔偷偷看向杯中的酒,冰清的嫦娥惊讶于我斑白的鬓发。
诗兴在角落里飞扬,夏日的豪饮却因胆怯而少饮。
酒兴过后,我走过小桥,感受着天风穿过松林桂香之间。
注释
今宵:今晚。
端正:特别明亮。
故故:特意。
湖山:湖光山色。
玉兔:指月亮。
窥:偷看。
凸:映入。
冰娥:嫦娥。
怪:惊讶。
鬓斑:斑白的鬓发。
诗情:诗兴。
角里逸:在角落里飞扬。
夏黄:夏日。
悭:少。
兴罢:酒兴过后。
度桥:走过小桥。
天风:自然之风。
松桂:松树和桂树。
作者介绍

喻良能
朝代:宋

婺州义乌人,字叔奇,号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州,寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷,孝宗深加叹赏,即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。
猜你喜欢

遁翁赐诗不已复次韵二首·其一

登畿稍借隙阴赊,告后谋猷岂不嘉。

未断周妻及何肉,已忘党酒与陶茶。

病躯度日惟凭药,秃鬓经春不识花。

赖有公诗满归橐,定成多宝骇贫家。

(0)

雪霁次韵以忠见和

霁色寒光滉诗眼,谢家旧赋果谁贤。

无声忽讶潮包地,不夜常疑月在天。

溪上过桥僧似画,楼头把酒妓如仙。

老夫幸有瓶笙在,更扫空阶落叶煎。

(0)

虚谷志归十首·其七

馈篚承先问,吟笺辱暗投。

驷车端肯顾,贰缶尚能谋。

官妓呼难至,家姬出似羞。

但令宾客喜,吾亦可忘忧。

(0)

寄题九仙俞君竹屋

竹绕屋之外,屋中人定贤。

戛风疑有客,搅雨不妨禅。

勿起青奴想,毋垂玉版涎。

新梢添秀色,长日照吟编。

(0)

倚梅观雪

空山浩浩朔风吹,萧飒如蓬两鬓垂。

独倚寒梅看远雪,合呼美酒赋新诗。

剡舟地迥何由往,陇驿天遥亦谩思。

忽忆立年湖上事,金樽银笔永无期。

(0)

闻盗发亡男雷孙墓

得非阿瞒党,忍作发丘郎。

谁实驱为贼,官今视若常。

故无金碗出,岂有竹书藏。

风俗衰如此,非徒痛此殇。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7