- 诗文中出现的词语含义
-
短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。
发日(fā rì)的意思:发出光亮,形容光线明亮。
旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
蜡屐(là jī)的意思:指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子,形容行动迟缓、步履艰难。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)拍浮(pāi fú)的意思:形容不受拘束,自由自在。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
情素(qíng sù)的意思:指情感和感情的因素,也可以指人与人之间的感情纽带。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
陶写(táo xiě)的意思:指用陶器或瓷器写字,形容文采翩翩,字迹清秀。
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
应须(yìng xū)的意思:应该,必须
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
- 翻译
- 短发日渐斑白,岁月使我忧虑。
一生中漫步了多少次竹篮,旧日隐居只有一叶渔舟。
闲暇时我用诗歌抒发情感,或许还需借酒助兴。
来访能安慰我平淡的心境,你是否常常抱着琴来呢?
- 注释
- 短发:形容头发已开始变白。
日夜:不分日夜。
愁:忧虑,烦恼。
平生:一生,整个生涯。
蜡屐:竹篮,古代一种轻便的鞋子。
旧隐:过去的隐居处。
漫有:闲暇时有。
诗陶写:用诗歌表达情感。
酒拍浮:借酒助兴,让心情飘浮。
相过:来访,拜访。
慰情素:安慰平淡的心情。
数肯:常常,屡次。
抱琴:抱着琴,指弹奏音乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活态度和情感体验。开篇"短发日夜白,年华令我愁",通过对头发变白的描述,表达了时间流逝带来的无常和对人生岁月的忧虑。
接着“平生几蜡屐,旧隐一渔舟”,诗人回顾自己一生的简朴生活,只有少数几次的蜡烛照明,而过去的隐居只有一艘渔舟。这两句通过对比,强调了诗人对于物质享受的淡然和对精神自由的追求。
“漫有诗陶写,应须酒拍浮”,这里的"诗陶"指的是陶渊明,他的《饮酒》诗表达了超脱世俗的生活态度。诗人提到自己也常常像陶渊明那样通过写诗来表达自己的情感,而这种情感的流露往往伴随着酒精的助兴,"应须酒拍浮"则是说在这种氛围中,诗人的心灵得以飘逸。
最后,“相过慰情素,数肯抱琴不”,诗人通过与朋友间的情谊交流来安慰自己那颗孤独的心,而多次拒绝了拨弄琴弦的诱惑。这表明诗人内心的宁静和对世俗娱乐的淡泊。
总体而言,这首诗展现了一种超然物外、自在飞花的生活态度,诗人通过对自然和精神世界的追求来逃离世俗的喧嚣,从而获得内心的平静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢