小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春阴》
《春阴》全文
宋 / 朱弁   形式: 七言律诗  押[麻]韵

关河迢递绕黄沙,惨惨阴风塞柳斜。

花带露寒无戏蝶,草连云暗有藏鸦。

穷莫写愁如海,酒薄难将梦到家

绝域东风何事?只应催我鬓边华!

(0)
诗文中出现的词语含义

惨阴(cǎn yīn)的意思:形容天气阴沉、昏暗。

惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。

到家(dào jiā)的意思:达到最高水平或程度,完全掌握

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

绝域(jué yù)的意思:指非常偏僻、荒凉的地方。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

穷莫(qióng mò)的意思:形容非常穷困,一无所有。

诗穷(shī qióng)的意思:指诗词创作达到了极限,无法再有更好的作品。

迢递(tiáo dì)的意思:形容路途遥远,行程漫长。

无戏(wú xì)的意思:没有剧情或者没有故事情节。形容事情没有发展或者发展得很平淡。

阴风(yīn fēng)的意思:指不吉利的风光或预兆。

注释
春阴:春天阴冷的日子。
关河,发源于山西榆社,流经太行山的昂车关,故称关河。
迢递:高远的样子。
阴风:寒风、北风。
诗穷:把诗写尽了。
酒薄:淡酒,酒精度数低的酒。
绝域:荒凉的地方。
华:花白。
翻译
长长的关河兀自绕过茫茫的沙丘向南流去,凄惨的寒风吹打着塞外的几株歪斜的柳树。
瑟瑟的几朵野花还凝着寒露,但没有戏舞的蝴蝶,连天的草丛中只藏着几只乌鸦。
把诗写尽了也写不完像海一样的乡愁,喝下的两盏淡酒想做一个回家的美梦,可在梦里还没等回到家乡酒就醒了。
春风为什么会到这种荒凉的地方来,它只能催生我鬓边的华发。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的春日愁绪之情。开篇"关河迢递绕黄沙",通过对自然景物的描写,即刻展现了诗人胸中的忧思和迷茫的情怀。"惨惨阴风塞柳斜"则更增添了一份萧瑟与孤寂。

接着"花带露寒无戏蝶,草连云暗有藏鸦",通过对细微自然现象的观察,表现了诗人内心的凄清与寂寞。这里不见繁华,只剩下淡雅的春色和若隐若现的生命迹象。

中间两句"诗穷莫写愁如海,酒薄难将梦到家"则直接表达了诗人内心的无边忧虑,以及通过饮酒以求解脱却又不能完全沉醉的矛盾心理。这里的“愁如海”和“梦到家”,一个是比喻,一个是隐喻,都在强调一种深沉而无法排遣的情感。

最后两句"绝域东风竟何事,秖应催我鬓边华"则更显得诗人对于远方的思念和对年华易逝的无奈。这里的“绝域”指的是遥远的地方,“东风”象征着春天,也代表了时间的流逝。而“催我鬓边华”则是在哀叹光阴荏苒,年华不待人。

整首诗通过对景物的描绘和内心情感的抒发,构建了一种淡远而深沉的情怀。诗人以春日的阴霾、自然界的萧瑟,以及个人内心的愁苦与无奈,共同织就了一幅生动的意象画卷。

作者介绍
朱弁

朱弁
朝代:宋   字:少章   号:观如居士   籍贯:婺源(今属江西)   生辰:biàn)(1085~1144

朱弁(biàn)(1085~1144)南宋官员、文学家。字少章,号观如居士。婺源(今属江西)人,朱熹叔祖,太学生出身。建炎元年自荐为通问副使赴金,为金所拘,不肯屈服,拘留十六年始得放归。曾劝宋高宗恢复中原,得罪秦桧,官终奉议郎。他在留金期间写下了不少怀念故国的诗作,深切婉转,是南宋初期的重要诗人。有《曲洧旧闻》、《风月堂诗话》等传世。
猜你喜欢

四时绝句寄题皆山轩·其三

屋外青山画不如,屋头高树影扶疏。

晚来宾退轩窗静,一榻秋声夜读书。

(0)

题海榴靛瓮鸟

曾随阿母作青衣,人世于今几变移。

仙驾不来云路杳,海榴枝上立多时。

(0)

铁柱寒波

金铁有断制,角木终见降。

旌阳利物意,千载安兹邦。

(0)

分题得彭蠡湖送施员外之南康太守

天开一鉴列云屏,相去南康里许程。

夜静滩声喧郡郭,日长波影动檐楹。

联翩雁阵惊秋早,远近渔歌起月明。

帘捲黄堂吟对处,君心应许共澄清。

(0)

送陈尚宾还靖州

嗟余湖海度年华,尔复飘零更可嗟。

旧业暂归翻是客,异乡重到即为家。

江连云梦孤帆远,日落衡湘断雁斜。

后夜月明何处泊,相思回首各天涯。

(0)

题源隐

风景似仙家,山厨饭熟麻。

恐人知姓字,避地隔烟霞。

流水一溪雨,种桃千树花。

莫教渔父识,出向世间誇。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7