小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梅雨》
《梅雨》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[阳]韵

三日不止蚯蚓上我堂。

湿菌生枯篱润气素裳

东池虾蟆儿,无限跳梁

野草花圃,忽与栏干长。

门前无车马,苔色何苍苍

屋后昭亭山,又被云蔽藏。

四向不可往,静坐唯一床。

寂然忘外虑,微诵黄庭章。

妻子笑我闲,曷不自举觞

已胜伯伦妇,一醉犹在傍。

(0)
诗文中出现的词语含义

伯伦(bó lún)的意思:指人的年龄或地位比较大的父亲、长辈或上级。

不止(bù zhǐ)的意思:不仅仅;不止于此

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

花圃(huā pǔ)的意思:指花园或种满花卉的庭院。

寂然(jì rán)的意思:寂静无声,没有声音。

静坐(jìng zuò)的意思:指保持安静、不动、不说话或不做任何动作的状态。

举觞(jǔ shāng)的意思:举起酒杯,祝福和庆祝。

枯篱(kū lí)的意思:指干瘪、干燥、不肥沃的田地或庄稼。

栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。

妻子(qī zi)的意思:指已婚女子,与丈夫共同生活并相互扶持的女性。

蚯蚓(qiū yǐn)的意思:指人贪图小利,不思进取,缺乏上进心和勇气。

润气(rùn qì)的意思:润气是指给人以滋润之感,使人心情舒畅、愉快。

三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。

四向(sì xiàng)的意思:四面八方,指周围的各个方向。

素裳(sù cháng)的意思:指身穿素色的衣裳,比喻品行纯朴、不加修饰。

跳梁(tiào liáng)的意思:

[释义]
(动)跳跳蹦蹦(多用于比喻跋扈、猖獗)。~小丑(指上蹿下跳、兴风作浪的微不足道的坏人)。

唯一(wéi yī)的意思:独一无二,没有其他相同的

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

虾蟆(há má)的意思:指人的外貌丑陋、不入流。

野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。

一床(yī chuáng)的意思:指一床被子,用来形容人的寿命或者一生的事业。

自举(zì jǔ)的意思:自己举起自己,指自力更生,不依赖他人。

翻译
连下了三天雨,蚯蚓都爬上了我的厅堂。
湿漉漉的蘑菇在枯篱笆上生长,湿润的空气让素色的衣服也蒙上水汽。
东边池塘里的蛤蟆们,尽情地跳跃着玩耍。
野草蔓延到花圃,忽然间长得和栏杆一样高。
门前没有车马经过,青苔的颜色显得格外深沉。
屋后的昭亭山,又被云雾遮挡得看不见。
四处都无法去,只能静静地坐在一张床上。
心中一片宁静,忘了外面的忧虑,低声吟诵《黄庭经》。
妻子孩子们笑我清闲,为何不自己举杯畅饮。
我已经胜过那个以酒闻名的女子,即使醉倒,也还在旁边。
注释
蚯蚓:土壤中的小虫子。
湿菌:潮湿环境下的真菌。
润气:湿润的气息。
醭素裳:素色衣服上的水汽蒸气。
虾蟆儿:小蛤蟆。
跳梁:跳跃嬉戏。
侵:侵入。
静坐:安静地坐着。
黄庭章:《黄庭经》中的篇章。
妻子:妻子儿女。
举觞:举杯饮酒。
伯伦妇:指古代以善饮著称的女子卓文君。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《梅雨》,描绘了连绵三日的梅雨季节带来的景象。诗中通过细致入微的观察,展现了雨后的湿气和生机:蚯蚓出没于堂上,湿气滋生在篱笆间,连虾蟆也活跃起来。园中的花草蔓生,连花圃都被侵占,屋前车马稀少,只有青苔见证着静谧。诗人身处其中,静坐读书,忘却尘世烦恼,低声诵读黄庭经。面对妻子的笑问,他自嘲般地说,虽然不如陶渊明的妻子能饮酒,但至少能借酒消愁,比起杜甫的诗中人物伯伦妇,自己的一醉也自有其乐。整首诗以清新自然的笔触,表现了诗人对梅雨季节的独特感受和闲适心境。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

画菊

采采黄花浥露香,眼中彷佛对柴桑。

风流谁送先生酒,共坐南山醉夕阳。

(0)

秋日閒居和张隆甫韵·其二

人生非金石,摇落重含情。

林暝萤初度,汀寒雁数声。

科头山欲瘦,濯足水偏清。

枯槁寻常事,安知身后名。

(0)

题林德夫乐丘·其三瑶泉流碧

千年流不竭,谷口气氤氛。

莫是神龙窟,灵湫泻白云。

(0)

江上阻风

系缆此江浒,风狂不作雨。

木叶晚萧萧,扁舟谁与语。

(0)

水龙吟

砧声敲动千门,渡头斜日疏烟逗。

莲歌又罢,萸房将采,愁凝翠岫。

巫峡波平,蘅皋木脱,粉云凉透。

叹无端心绪,台城柳色,难禁许多消瘦。

古道长安漫说,小庭闲尽应怜否。

红绡雨细,碧栏天杳,三更银漏。

塞雁无书,清灯空蕊,但馀绿酒。

想当年、白傅青衫,还倩泪留双袖。

(0)

念奴娇.闺情

莺啼燕语,正芳菲时候,红娇翠小。

日日东风吹细柳,缕缕似人烦恼。

径近花香,栏遮蝶梦,掩尽重门老。

清明近也,隔帘愁遍芳草。

枝上杜宇声残,纱窗向晚,天碧横空杳。

悄悄姮娥来伴我,沉水琼绡青鸟。

绣带垂裙,金钗坠枕,脉脉馀情绕。

起来惟有,画檐风马敲晓。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7