《再次韵谢张直阁惠雪诗》全文
- 拼音版原文全文
再 次 韵 谢 张 直 阁 惠 雪 诗 宋 /项 安 世 案 头 拥 被 映 残 雪 ，溪 上 何 人 访 蔽 庐 。凤 沼 诗 仙 王 二 十 ，兔 园 林 客 马 相 如 。玉 龙 百 万 推 敲 里 ，月 界 三 千 鍛 鍊 馀 。合 侍 金 舆 和 黄 竹 ，一 官 何 事 尚 徐 徐 。
- 诗文中出现的词语含义
-
案头（àn tóu）的意思：指案子上的事物，也比喻工作、学习的地方。
百万（bǎi wàn）的意思：形容数量非常多，数量巨大。
敝庐（bì lú）的意思：指破旧的屋子，也用来比喻贫寒的家庭。
残书（cán shū）的意思：指残破不全的书籍，比喻知识浅陋或学问不全面。
锻鍊（duàn liàn）的意思：通过努力训练和锻炼来提高自身能力。
凤沼（fèng zhǎo）的意思：指人才辈出、聚集在一个地方，形容人才济济。
赋客（fù kè）的意思：指以才华出众而受到赋诗邀请的客人，也泛指有才华的客人。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
金舆（jīn yú）的意思：形容人的声誉很高，受人景仰。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
诗仙（shī xiān）的意思：指能够以才情出众、诗才超群的人。
兔园（tù yuán）的意思：指相对安全的地方，比喻胆小怕事、逃避现实的人所依赖的避难处。
推敲（tuī qiāo）的意思：仔细斟酌、深思熟虑
相如（xiàng rú）的意思：相貌酷似，如出一辙。
徐徐（xú xú）的意思：慢慢地、缓慢地。
拥被（yōng bèi）的意思：指争夺衣被，争抢物品。
玉龙（yù lóng）的意思：指美丽而又威武的龙。
马相如（mǎ xiàng rú）的意思：形容人的才能出众，具有非凡的能力。
- 翻译
- 书桌前铺着被子映照着残书，溪边有谁来拜访我这破旧的小屋。
像凤凰池的诗仙王维二十，兔园里的辞赋高手马相如。
在无数的琢磨推敲中，月亮般的才华从三千篇诗文中锻炼出来。
本应侍奉皇帝乘坐金舆，享受音乐《黄竹》的荣光，但为何我还如此悠闲。
- 注释
- 案头：书桌。
拥被：盖着被子。
映：照耀。
残书：未读完的书籍。
溪上：溪边。
何人：是谁。
敝庐：破旧的房子。
凤沼：古代宫苑名，比喻朝廷。
诗仙：极赞诗才出众的人。
王二十：王维，字摩诘，唐代诗人。
马相如：汉代辞赋家马援。
玉龙：比喻才华出众的人。
推敲：仔细斟酌文字。
月界：比喻诗文的境界。
三千：形容数量多。
锻鍊：磨炼。
馀：剩余，这里指才华。
合侍：本应侍奉。
金舆：古代帝王乘坐的华丽车辆。
黄竹：乐曲名，此处代指宫廷生活。
一官：官职。
徐徐：缓慢，悠闲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，题为《再次韵谢张直阁惠雪诗》。诗中，诗人案头独坐，披着被子，沉浸在阅读残旧书籍的氛围中，想象着溪边有人来访他的简陋居所。他将友人张直阁比作诗中的“凤沼诗仙”王二十和“兔园赋客”马相如，赞美其文学才华。接下来，诗人提到在创作过程中反复推敲与锤炼，仿佛置身于玉龙百万的字句之中，或是在月界三千的意境中磨砺。最后，诗人表达了对能有机会侍奉皇帝，参与国家事务的期待，但又感叹自己官职晋升缓慢，流露出一种谦逊和无奈的情绪。
整首诗通过描绘读书生活和对友人的赞誉，展现了诗人对文学的热爱和对仕途的期待，同时也透露出对自身处境的微妙感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
省中画屏芦雁
高堂倾动长江流，黄芦群雁满沧洲。
扫开长安尘土窟，写出江南烟水秋。
两雁斜飞入空阔，四雁顾慕横沙头。
高风拉折苍玉干，芦花雪尽无人收。
赤日飞光不敢近，但觉爽气屏间浮。
尝闻画龙入神变，坐驰云雨天地游。
只恐此雁亦飞去，潇潇万里谁能留。
示庐山寺老胜师
离乡十九年，日有如年久。
归来山水亦依然，人物存亡半非旧。
庐阜之前我舅宅，此寺如我东西家。
每来舅家必到此，粤自齿稚今疏牙。
庾岭闽山四千里，青衫谪逐自我始。
筑台东望几悽凉，亲故满前争不喜。
林下相逢真实人，非戚非疏非故新。
执手之言行处亲，是以还家一百二十日，五回松下问禅因。
此身非我身，有君有父，有神有民。
俯仰回环知有待，古之人居不黔突，行不已轮。
师住无住，我动非动。来不须迎，去不须送。
聚散会离，百年一梦。
大千沙界等閒言，寻常只把毫端弄。
大暑竹下独酌
新竹日以密，竹叶日以繁。
参差四窗外，小大皆琅玕。
隆暑方盛气，势欲焚山樊。
翛然此君子，不容至其间。
清风如可人，亦复怡我颜。
黄昏开竹杪，放入月一弯。
绿阴随合之，碎玉光斓斑。
我举大榼酒，欲与风月欢。
清风不我留，月亦无一言。
独酌径就醉，梦凉天地宽。
满路花/促拍满路花.仙吕思情
帘烘泪雨乾，酒压愁城破。冰壶防饮渴，培残火。
朱消粉退，绝胜新梳裹。
不是寒宵短，日上三竿，殢人犹要同卧。
如今多病，寂寞章台左。黄昏风弄雪，门深锁。
兰房密爱，万种思量过。也须知有我。
著甚情悰，你但忘了人呵。