小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟》
《水龙吟》全文
元 / 刘基   形式: 词  词牌: 水龙吟

鸡鸣风雨潇潇侧身天地刘表。啼鹃迸泪落花飘恨,断魂飞绕。月暗云霄,星沉烟水角声清袅。问登楼王粲,镜中白发今宵又添多少

极目乡关何处?渺青山髻螺低小。几回好梦,随风归去,被渠遮了。宝瑟弦僵,玉笙指冷,冥鸿天杪。但侵阶莎草,满庭绿树,不知昏晓

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。

迸泪(bèng lèi)的意思:形容眼泪迸溅而出,表示非常悲伤。

侧身(cè shēn)的意思:侧身指的是身体稍微倾斜或转动。

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

低小(dī xiǎo)的意思:低矮,高度不高。

断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

鸿天(hóng tiān)的意思:形容声势浩大,威力无穷。

昏晓(hūn xiǎo)的意思:指天刚亮或天快黑的时候。

髻螺(jì luó)的意思:指女子盘起的发髻,比喻女子的美丽和娇媚。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。

角声(jiǎo shēng)的意思:指鸡鸣,表示天亮。也用来形容天刚亮,万籁俱寂。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

刘表(liú biǎo)的意思:形容人虚有其表,外表看起来很好,实际上内在空虚。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

冥鸿(míng hóng)的意思:形容天空中飞翔的大雁。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

莎草(suō cǎo)的意思:莎草是指生长在水中的浮萍、水藻等植物,比喻没有根基或没有根本的事物。

随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。

天杪(tiān miǎo)的意思:指天空高远无边。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

乡关(xiāng guān)的意思:指离别时的情感和离别后的思念之情。

潇潇(xiāo xiāo)的意思:形容雨水或泪水连绵不断

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

玉笙(yù shēng)的意思:比喻音乐声音清脆悦耳。

云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。

注释
鸡鸣:化用《诗经·风雨》“风雨潇潇,鸡鸣胶胶”。
侧身:同“厕身”,即置身。
刘表:东汉高平人,字景升,官荆州刺史。
当时中原战乱,荆州一隅较为安宁,士民多归之。
角:古代军中的一种乐器。
王粲:字仲宣,三国时人,曾依刘表。
曾作《登楼赋》抒写因怀才不遇而产生的思乡之情。
建安七子之一。
髻螺:妇女头上盘成螺形的发髻。
此喻指山峰。
冥鸿:高飞的鸿雁。
天杪:杪,树木的末梢。
天杪,即天边。
翻译
风雨萧瑟,鸡声四起,我置身天地竟没有像刘表这样的人才,啼鸣的杜鹃流着泪,落花含着遗憾飘落下来,哀伤柔弱。月亮因天空显得昏暗,星星隐于薄雾,角声飘渺,想问问作《登楼赋》的王粲,镜子中自己的白发,又增添了多少啊。
遥望家乡在何处,青山渺茫,山峰矮小,几次美梦,都随着风儿离去了,被山峰遮住,琴瑟的弦僵住了,吹奏玉笙的手指发冷,只能遥望高飞的鸿雁在天边,没阶的莎草和蔽日的庭树,使人难辨晨昏。
鉴赏

这首元末明初刘基的《水龙吟》描绘了一幅风雨交加的清晨景象,诗人以鸡鸣声起兴,暗示自己身处动荡时局,如同刘表般无处安身。"啼鹃迸泪,落花飘恨",借杜鹃鸟和凋零的花朵表达深深的哀愁与离情。月色暗淡,云雾缭绕,角声凄清,营造出一种孤寂而苍凉的氛围。

诗人以王粲登楼自比,感叹镜中的白发又增,流露出岁月催人老的感慨。他遥望故乡,青山如黛,髻螺低垂,梦境中的归乡之路却被阻隔。"宝瑟弦僵,玉笙簧冷",音乐的衰败象征着诗人内心的落寞。最后,诗人只能任由莎草蔓生、庭树葱郁,不知昼夜更替,表达了对世事变迁的无奈与迷茫。

整首词情感深沉,意境凄美,展现了刘基在乱世中的孤独与怀乡之情。

作者介绍
刘基

刘基
朝代:元   籍贯:浙江文成南田(原属青田)   生辰:1311年7月1日-1375年5月16日

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日),汉族,字伯温,处州青田县南田乡(今属浙江省温州市文成县)人,故称刘青田,元末明初军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋。明洪武三年(1370)封诚意伯,故又称刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人称他刘文成、文成公。元至顺间举进士。博通经史,尤精象纬之学,时人比之诸葛亮。至正十九年(1359),朱元璋闻刘基及宋濂等名,礼聘而至。
猜你喜欢

南斋竹三绝·其二

旧山修竹半尘埃,谁种南林待我来。

新笋出墙秋雨足,闭门长与护苍苔。

(0)

和毛君州宅八咏·其二披仙亭

仙翁旧住蜀江边,千岁归来一鹤翩。

城郭已非人事改,凄凉遗迹但披仙。

(0)

景德寺饮会丘思同作述怀诗兼纪一席之事见约同赋辄次元韵

濒江多胜宇,兹地更推高。

结友为文会,开樽较饮豪。

春华今始盛,圣代况亲遭。

美景堪行乐,雄谈任叫号。

数家供法馔,百斝和春醪。

异味频登俎,良庖旋奏刀。

盘丰介象鲙,手马毕生螯。

极量觚并榼,忘形罂与槽。

怜君皆旷达,独我叹徒劳。

俗状区区外,刚肠渐渐熬。

壮心虽不屈,谗口亦奚逃。

感寓尝怀古,愁来几悼骚。

宦涂蜗斗角,世事猬森毛。

自得犹千虑,谁能挫一毫。

无烦恶蝇点,须拟效龙韬。

暂适惟诗酒,难兼是燕敖。

纵欢忘倦厌,论契甚坚牢。

峻节凌修干,清风遏怒涛。

就贤知不倦,营道岂云叨。

此席今谁继,知音尽俊髦。

(0)

送达夫同年殿丞宰吴江

尝誇吴会土风嘉,新领铜章一水涯。

岂为江山游赏胜,只贪晨夕旨甘奢。

鱼登盘俎霜萦缕,蘋满洲汀雪吐花。

旧令多才君继美,松陵赓唱未应赊。

(0)

和李子仪寄吴仲庶

并驰绝塞待燕邻,喜过重关值故人。

阔别经年劳远梦,留连此日奉清尘。

威行列郡连营肃,恩浃诸戎异域春。

愿学子云承汉诏,未央宫壁颂功臣。

(0)

又和蹇侍郎七言四韵

金支烨烨映宣宫,致福诚由上德崇。

九庙灵光流自远,七明嘉种感潜通。

瑞图丹采终难状,药谱神功未易通。

更览诸公赓和句,方知汉祀曲非工。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7