小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠陈二补阙》
《赠陈二补阙》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[庚]韵

世儒多汨没,夫子声名

献纳东观君王长卿

皂雕寒始急,天马老能行。

自到青冥里,休看白发生。

(0)
拼音版原文全文
zèngchénèrquē
táng /

shìduōméishēngmíng

xiànkāidōngguānjūnwángwènchángqīng

zàodiāohánshǐtiānlǎonéngxíng

dàoqīngmíngxiūkànbáishēng

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

长卿(zhǎng qīng)的意思:指夫妻感情深厚,相互依恋,长久相伴的意思。

东观(dōng guān)的意思:以东方思维和观念来看待或评价事物

发生(fā shēng)的意思:指事件或事情的发生、出现。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

世儒(shì rú)的意思:指在世界上最有名望的儒家学者。

天马(tiān mǎ)的意思:形容思维或想象自由奔放,不受拘束。

献纳(xiàn nà)的意思:指将财物、物品等奉献给国家或上级。

皂雕(zào diāo)的意思:形容人的才能或技艺非常高超,超过一般水平。

翻译
世上的儒者大多沉沦埋没,唯有夫子的名声流传
他向朝廷进献学识,如同东观的开馆学者,君王向他询问智慧
苍鹰在寒冬中才展翅疾飞,天马虽年老仍能驰骋
自从进入那高远的天空,就不再为白发而忧虑
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《赠陈二补阙》。诗中通过对比世人和夫子的不同命运,以及描绘君王提问长卿的情景,展现了对才学之士的赞美与期待。

“世儒多汨没”一句,表明普通读书人往往被淹没在无名众生中,而“夫子独声名”则指陈二补阙这一才学之士以其卓尔不群的声音和才能脱颖而出。

“献纳开东观”可能是指陈二补阙的才华得到了朝廷的认可,进而被邀请到皇家东观中任职。紧接着,“君王问长卿”则进一步强化了这种荣耀,因为陈二补阙不仅被重用,还受到君主的直接关注和询问。

“皂雕寒始急,天马老能行”这两句诗,用了两个比喻来形容才学之士。首先,“皂雕寒始急”中的“皂雕”指的是黑色的玉石,而“寒始急”则可能是指初冬的严寒。这一联表达出即使在严酷的环境中,真正的美好(比喻才华)也会显现出来。接着,“天马老能行”中的“天马”则象征着卓越非凡的才能,而“老能行”则强调了这样的才能即便在年迈时依然能够发挥作用。

最后两句“自到青冥里,休看白发生”,诗人借此表达了一种超脱世俗的态度。这里,“自到青冥里”可能指的是到了一个清净和安宁的境界,而“休看白发生”则是在这个境界中,不必再去关注那些无关紧要、琐碎的事情。

整首诗不仅展现了对陈二补阙的赞美,更通过这份赞美传达了一种对于才学之士应有的尊重和期待。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风

抱疴卧云海,夙夕负深恐。

宽恩听旋归,何啻丘岳重。

问津勾漏山,散策宝圭洞。

群峰罗翠屏,环合无缺空。

游仙契初心,幽赏恊清梦。

却来观宸章,宝气腾螮蝀。

真行杂草隶,笔势极翔动。

大小飞白书,飘洒萦舞凤。

恭惟睿智姿,多能本天纵。

妙迹藏名山,俾与万世共。

林峦增炳焕,神物劳护拥。

惜无深岩屋,荫覆示崇奉。

何当鸠良材,为葺倾压栋。

天弧不指狼,中原胡马閧。

九庙未奠居,臣子衔愤痛。

岂知炎荒中,奎画得瞻讽。

至哉慱大言,粟麦因异种。

天常及诸佛,一一资妙供。

窃于翰藻间,窥见神心用。

源流此中来,基本中兴宋。

稽首归琅函,斐然成善颂。

(0)

陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句·其三

言以多穷默取容,不如体道守其中。

道非言默所能载,毕竟两端皆是空。

(0)

食蟹

平生最爱梁溪居,溪头紫蟹几尺馀。

持矛被甲意颇横,霜后直欲陵于菟。

端然秉炬可攻取,束缚健者归庖厨。

双螯如臂自可饱,满腹膏液凝红酥。

每倾新酿为一醉,风味窃疑他所无。

那知谪堕荒山里,乃有此物供臞儒。

客云来自九江郡,分以饷我良勤渠。

轮囷初喜入盘馔,郭索想见行泥涂。

西风江岸芦苇枯,下田粳稻香且腴。

朝魁把穟屡蜕壳,宜尔怪伟胸中都。

内黄疏封何足道,左手相持真可娱。

流膏斫雪快一嚼,不复怅望思东吴。

(0)

冬日閒居遣兴十首·其五

宿雨乍晴天,初寒气暂暄。

梳头风满栉,曝背日临轩。

小酌无新酿,閒眠只旧毡。

忘心亦忘法,作个是安禅。

(0)

山居遣兴四首·其三

秋杪幽居分外清,傍檐鸟雀自和鸣。

过时黄菊浑无赖,入眼青山独有情。

酒后晕红潮玉颊,吟馀儿杖殷金声。

前村野老能棋战,时与呼来对一枰。

(0)

山居四卉.菊

重阳旋觅菊花栽,青蕊萧疏殊未开。

我似陶潜正无酒,休将冷艳笑空罍。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7