- 诗文中出现的词语含义
-
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
锋车(fēng chē)的意思:指冲锋陷阵的战车,比喻迅猛冲击的力量或人物。
规模(guī mó)的意思:规模指事物的大小、程度或范围。
花草(huā cǎo)的意思:指花草植物,泛指自然界中的植物。
还到(hái dào)的意思:指事物回到原来的状态或位置。
黄扉(huáng fēi)的意思:指官员就职时的黄纸扉页,意指官员的职位或身份。
机缘(jī yuán)的意思:指机会和缘分。机缘是指因缘际会的机会,缘分是指人与人之间的关系。
佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。
江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。
金瓯(jīn ōu)的意思:指价值高贵、稀有的宝贝或珍品。
君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
开泰(kāi tài)的意思:指万事开始兴盛、繁荣发展。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
凝望(níng wàng)的意思:专注地注视着某人或某物,不动地看着。
旗纛(qí dào)的意思:指军队中的旗帜和旗杆,也用来比喻权威和威望。
恰似(qià sì)的意思:恰好像,正如同
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
且住(qiě zhù)的意思:暂时停下来,不要急于行动或下结论。
庆生(qìng shēng)的意思:庆祝生日或庆贺生命的诞辰。
裘带(qiú dài)的意思:指财富的来源。比喻通过勤劳努力获得的财富。
上神(shàng shén)的意思:指在某个领域或方面具有超凡才能、无可匹敌的人物。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
生申(shēng shēn)的意思:指生活艰难,生计贫困。
舒舒(shū shū)的意思:形容舒服、自在、安逸。
算来(suàn lái)的意思:表示经过综合计算或推理得出的结论。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
谈中(tán zhōng)的意思:谈论中间的事物,指不偏不倚、公正客观地评价事情。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
天教(tiān jiào)的意思:指天意、天命,表示某种事情是天意所在,无法改变。
相遇(xiāng yù)的意思:两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
玉麟(yù lín)的意思:形容人的品德高尚,美好无比。
太平花(tài píng huā)的意思:指表面上和平、安定,实际上危机四伏。
- 注释
- 玉麟堂:古代宫殿名,象征尊贵。
廊庙:朝廷,指代国家权力中心。
裘带:官员的服饰,象征身份。
旗纛:古代军队或仪仗队的旗帜,象征威严。
金瓯:比喻完整的国家疆土。
黄扉:古代皇宫的黄门,指宰相或重要官员的居所。
庆生申:可能指生日或节日。
机缘:命运或巧合的机会。
锋车:古代官府的车马,象征征召。
芜湖:地名,在中国安徽省。
- 翻译
- 玉麟堂上的神仙,按理说应该回归朝廷
上天让(他)暂留,身着官服,威仪显赫
在谈笑间,遍及江淮大地,太平景象如花似草
等到国家安定,入主内阁,只希望遵循这样的美好格局
就像彩虹之后,庆祝生日的好日子又来临
天地吉祥,君臣相会,缘分如此巧妙
谁能料到,百姓抬头仰望,朝廷的征召已至
在芜湖,还有无言的桃李,只等待春风的到来
- 鉴赏
这首《水龙吟·其一》是宋代词人陈著为江阃姚橘洲学士希得所作的寿词。词中以神仙比喻姚学士,赞誉他在政坛上的杰出才能和风采,暗示他应有更大的舞台。"堂堂裘带,舒舒旗纛"描绘了他的威仪与气度,"一笑谈中,遍江淮上,太平花草"则赞美他在轻松谈笑间治理地方,带来繁荣景象。
"金瓯揭了,黄扉坐处"预示着他的仕途将更进一步,占据重要位置。接下来的"恰似虹流节后,庆生申、佳期还到"表达了对节日庆祝的期待,象征着姚学士的政绩将得到更多的认可。"乾坤开泰,君臣相遇,机缘恁巧"赞美君臣相得的和谐局面,认为他的出现时机非常巧妙。
词的结尾部分,词人以"谁信苍生,举头凝望,锋车催召"表达百姓对姚学士的期待和朝廷的召唤,暗示他将承担更大的责任。最后以"向芜湖,更有无言桃李,顾春风早"收尾,寓意姚学士如同春风般温暖,将在芜湖等地播撒智慧的种子。
整体来看,这是一首充满赞美和祝福的寿词,展现了词人对姚学士的敬仰和对其未来仕途的乐观展望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢