《次韵两苏公讲筵唱和四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。
钧天（jūn tiān）的意思：形容声音洪亮、威力极大。
龙舞（lóng wǔ）的意思：形容盛大、热烈、欢腾的场面。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
群龙（qún lóng）的意思：指众多雄壮威武的龙一起出现的景象，也比喻众多强大的力量集合在一起。
侍从（shì cóng）的意思：指随从、跟从的人。
未应（wèi yìng）的意思：没有回应，没有应答
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
- 注释
- 白发：指年老的头发。
归联：回归并连接，此处指重新被朝廷接纳。
侍从：宫廷中的随从官员。
荣：荣耀。
未应：不应如此。
江海：泛指广阔的水域，象征漂泊不定的生活。
叹飘零：感叹自己的生活动荡不安。
禽鱼：比喻普通百姓。
钧天：古代神话中天帝居住的地方，象征最高权力。
观：观看，此处指参与或置身其中。
想见：想象。
群龙：比喻众多有势力的人物。
舞洞庭：在洞庭湖上活动，暗示政治斗争或权力游戏。
- 翻译
- 满头白发的人回归朝廷，享受着侍从的荣耀。
他不应该在江海间感叹自己的漂泊无依。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵两苏公讲筵唱和四首（其一）》。诗中表达了诗人对仕途的感慨和个人心境的抒发。首句“白发归联侍从荣”描绘了诗人年事已高但仍能位列朝廷近臣的荣耀，暗示了他虽年迈但并未被忽视。然而，“未应江海叹飘零”又转折道出，诗人并不因官场浮沉而自我感叹命运飘零，暗含着对人生无常的淡然态度。
后两句“禽鱼不与钧天观，想见群龙舞洞庭”运用了象征手法，将自己比作不参与权贵之列的禽鱼，而将朝廷比作“钧天观”，暗示自己虽然不在高位，却如同群龙在深不可测的洞庭湖中自由自在。这既表达了诗人对官场斗争的超脱，也寓含了对隐逸生活的向往。
总的来说，这首诗通过个人经历和比喻，展现了诗人对仕途得失的独特见解，以及对内心宁静生活的追求。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
韬光
云林境已幽，韬光幽更极。
蜿蜒盘云径，仰视天一隙。
琅玕轮尺围，过雨翠欲滴。
葱茜交风枝，似扫行人迹。
野禽送春声，可见不可识。
犹嫌山寂历，间以泉淙石。
攀陟造其巅，长烟一空白。
稍待烟旋消，千里来几席。
近湖远者江，由江达海直。
足力不能穷，结揽须臾得。
譬如虚室光，其通乃在塞。
留兹片晌兴，酬彼万古客。