《和英书记二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
得来（de lái）的意思：指得到、获得。
二林（èr lín）的意思：指两个人或两个团体在某种情况下相互竞争或争斗。
方丈（fāng zhàng）的意思：方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号，也指寺庙的主要建筑物。
俯首（fǔ shǒu）的意思：低头向下看或弯腰行礼，表示恭敬、顺从或屈服。
故岑（gù cén）的意思：指人事已往，事情已成过去。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
伽陀（qié tuó）的意思：指教育的作用，指教导、教诲。
荆山（jīng shān）的意思：指险峻的山峰或山岭。
水云（shuǐ yún）的意思：指水雾弥漫的样子，形容景物或气氛朦胧不清。
闲云（xián yún）的意思：指没有实际作用、无所事事的人或事物。
曳曳（yè yè）的意思：形容行走缓慢、步履艰难。
云心（yún xīn）的意思：指心思、情感、意愿等无定向不定性，变化多端。
云渺（yún miǎo）的意思：形容云彩稀疏、飘忽不定。
在望（zài wàng）的意思：指事物即将到来或即将实现。
真隐（zhēn yǐn）的意思：真实的隐藏或隐蔽
- 注释
- 雅奉：优雅地接受。
伽陀冠：佛教僧侣的帽子，象征修行。
海蚌得来珠：比喻珍贵的事物自然生成。
瑞峰：吉祥的山峰。
挐音：形容风吹过树叶的声音。
- 翻译
- 我今欣然接受水云之邀，更增添了伽陀冠的双重光彩。
如同海蚌孕育珍珠，不必剖开寻找，荆山中的美玉也难以轻易觅得。
真正的隐士自在无拘，渐渐融入广阔的方丈之地，闲云悠荡，远离尘世的山峦。
回望那吉祥的山峰，只能远观，只能低头聆听风吹过树叶的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和英书记二首(其一)》。从诗句中，我们可以感受到诗人与友人水云心的雅集，以及对伽陀冠（可能指佛教法器或某种高雅之物）的赞赏。诗人以海蚌和荆山为喻，表达对珍贵物品的珍视，认为它们如同珍珠和美玉，难以轻易获取，暗示了价值所在和难得的品质。
"翛翛真隐渐方丈"描绘了一个超然出尘的隐居环境，方丈可能是禅寺中的小屋，而"曳曳闲云渺故岑"则展现出诗人悠然自得的心境，如同闲云般自由自在地飘荡在古老的山岭之间。最后，诗人遥望瑞峰，只能低头聆听仿佛来自远方的声音，流露出一种向往和敬仰之情。
整体来看，这首诗通过自然景象和隐逸生活的描绘，表达了诗人对高雅品性的追求和对理想境界的向往，同时也寓含着对友情的珍视和对知识文化的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
滑中赠崔高士瑾
夫子保药命，外身得无咎。
日月不能老，化肠为筋否。
十年前见君，甲子过我寿。
于何今相逢，华发在我后。
近而知其远，少见今白首。
遥信蓬莱宫，不死世世有。
玄石采盈担，神方秘其肘。
问家惟指云，爱气常言酒。
摄生固如此，履道当不朽。
未能太玄同，愿亦天地久。
实腹以芝朮，贱形乃刍狗。
自勉将勉余，良药在苦口。
霅溪夜宴诗·其五
悲风淅淅兮波绵绵，芦花万里兮凝苍烟。
虬螭窟宅兮渊且玄，排波叠浪兮沈我天。
所覆不全兮身宁全，溢眸恨血兮徒涟涟。
誓将柔荑抉锯牙之喙，空水府而藏其腥涎。
青娥翠黛兮沈江壖，碧云斜月兮空婵娟。
吞声饮恨兮语无力，徒扬哀怨兮登歌筵。
夏日送田中丞赴蔡州
出守汝南城，应多恋阙情。
地遥人久望，风起旆初行。
楚庙繁蝉断，淮田细雨生。
赏心知有处，蒋宅古津平。