《梳头看可正平诗有寄养直时未祝发等篇戏题七字二首·其一》全文
- 翻译
- 却因理发时意外发现才华，庐山的美景仿佛都在笔下呈现
我劝告可敬的老师不必担忧白发，您鬓角的斑白仍有去年的痕迹
- 注释
- 理发：剪发、理发时。
披文：展现出文学才华。
庐山：著名的风景名胜区。
笔底春：如春天般的笔下风光。
寄语：写信或口头传达的话。
可师：尊敬的老师。
休祝发：不必担心头发的变化。
癞边：指鬓角斑白。
去年痕：去年留下的痕迹，暗示岁月的痕迹。
- 鉴赏
这两句诗出自南宋诗人杨万里的《梳头看可正平诗有寄养直时未祝发等篇戏题七字二首》其一。诗中通过梳头的动作，联想到了理发师手中的剪刀和庐山真迹，以此比喻诗人对朋友作品的细致关注与欣赏。
"却因理发得披文，看尽庐山笔底春。" 这两句表达了诗人在梳头时，通过理发师的手艺，不仅看到剪刀下散落的头发如同飘零的花瓣，而且还联想到庐山美景，这里的“披文”指的是理发时散落的头发，“笔底春”则是比喻庐山之美。诗人通过这种巧妙的联系，展现了自己对艺术和自然之美的深刻感受。
"寄语可师休祝发，癞边犹有去年痕。" 这两句则是在劝告理发师不要急于祝愿新发型，而是要注意到头皮上的旧伤痕迹。这不仅是对理发艺术的尊重，也反映了诗人对细节的关注和对朋友作品的真诚建议。通过这些细微之处，诗人传达了一种既关怀生活又重视友情的态度。
整首诗通过梳头这一日常行为，展开了对艺术、自然美景以及友情的深刻感悟，是一篇充满意象和哲理的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
奉和昭明太子钟山讲解诗
嵩岳基旧宇，盘岭跨南京。
睿心重禅室，游驾陟层城。
金略徐既动，龙骖跃且鸣。
涂方后尘合，地迥前笳清。
逦迤因台榭，参差憩羽旌。
高随阆风极，势与元天并。
气歇连松远，云升秋野平。
徘徊临井邑，表里见淮瀛。
祈果尊常住，渴慧在无生。
暂留石山轨，欲知芳杜情。
鞠躬荷嘉庆，瞻道闻颂声。
努力门诗
豫北二山尚有移，河中一洲亦可为。
精诚必至霜尘下，意气所感金石离。
有子合掌修名立，时王权发美誉垂。
昔来勤心少骞堕，何不努力出忧危。
胜幡法鼓萦且击，智师道众纷以驰。
有生无我俨既列，无明有我孰能窥。