小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饮酒拟柳子厚》
《饮酒拟柳子厚》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

泽国水气日西春尚寒。

穷居乐事且复开清樽。

一酌召和气三觞愁颜

百忧崩云天地为我宽。

采采中田杞,愈食仍甘餐

登盘有味何必盛炮燔。

(0)
拼音版原文全文
yǐnjiǔliǔhòu
sòng / zhānglěi

guóduōshuǐ西chūnshànghán

qióngshìqiěkāiqīngzūn

zhuózhàosānshāngshīchóuyán

bǎiyōubēngyúntiānwèikuān

cǎicǎizhōngtiánshírénggāncān

dēngpányǒuwèishèngpàofán

诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

崩云(bēng yún)的意思:指云彩破碎散开,形容景象壮观或气势磅礴。

采采(cǎi cǎi)的意思:形容心情愉快、精神饱满。

愁颜(chóu yán)的意思:形容忧愁、焦虑的表情。

登盘(dēng pán)的意思:指人物的地位或职位上升到更高的层次。

甘餐(gān cān)的意思:甘心接受别人的款待或待遇。

和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。

穷居(qióng jū)的意思:指生活贫困,居住条件差。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

三觞(sān shāng)的意思:三杯酒,指一次饮酒。

水气(shuǐ qì)的意思:指在某种事物中存在着水分或湿气。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

无乐(wú lè)的意思:没有乐趣或愉快的心情。

有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。

泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。

中田(zhōng tián)的意思:指人民的田地,表示国家的土地。

注释
泽国:水乡。
尚:仍然。
穷居:贫穷的居所。
清樽:清酒。
和气:温暖的气息。
失:消失。
崩云:崩溃的乌云。
天地:天地之间。
采采:茂盛的样子。
甘餐:甘甜的食物。
登盘:上桌。
盛炮燔:繁复的烹饪。
翻译
水乡多湿润的气候,太阳西下时春天依然寒冷。
身处贫穷的居处没有快乐的事,姑且再举杯畅饮清酒。
一杯酒唤来和煦的气息,三杯下肚愁容消散。
众多忧虑像崩塌的乌云,天地仿佛为我开阔无边。
采摘田野中的枸杞,越吃越觉得甘甜。
菜肴本身就有滋味,不必再加繁复的烹饪。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家张耒所作,名为《饮酒拟柳子厚》。从诗中可以感受到诗人在春日里依然感到寒冷,但他并未被这种环境所困扰,而是选择了与自然和谐共处,同时也找到了自己心灵的慰藉。诗中的“泽国多水气,日西春尚寒”描绘了一幅春末还带有凉意的景象,但这并未影响到诗人的情绪。

诗人通过饮酒来调节自己的心情,“且复开清樽”显示了他对生活的热爱和乐观态度。饮酒不仅是一种放松自己、消除烦恼的方式,还是一种享受生活的过程。“一酌召和气,三觞失愁颜”表达了诗人通过饮酒找到了内心的平静与快慰。

“百忧如崩云,天地为我宽”则展现了一种超然物外的境界。诗人通过对自然的观察和体验,将自己的烦恼比喻成像云一样轻易消散,而这种心灵上的解脱让他感到天地间似乎也因此而变得更加宽广。

最后,“采采中田杞,愈食仍甘餐。登盘自有味,何必盛炮燔”表达了诗人对简单生活的享受和满足。他不追求奢华的宴席,只是在平凡的日常里寻找幸福。

总体来说,这首诗通过对自然景色的描绘、饮酒的乐趣以及对简单生活的珍视,展现了诗人在面对困境时所表现出的豁达与乐观。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

拟宫词·其二

绣户朱扉彻夜开,手持银烛独徘徊。

满阶青草留应久,只是羊车不肯来。

(0)

红白紫菊·其一

东篱金紫喜联芳,素锦添移白玉堂。

谩道秋容元冷淡,秾华丛里载寒香。

(0)

赠战贡士归楚

枫叶萧萧间去津,临岐把袂一沾巾。

千峰白雁逢归客,三径黄花候主人。

司马远游多博物,相如能赋亦甘贫。

潇湘赤壁堪乘兴,忆尔应知入梦频。

(0)

宿曹溪方丈

兰若隐珠林,窗虚月半阴。

僧开莲阁晓,客恋草堂深。

塔影连云影,钟音和梵音。

溪流留演偈,一切本无心。

(0)

端午后二日感怀

避暑苔矶客少过,纳凉竹径更如何。

东风渡海三山近,西水浮天五月多。

绿野有诗空在涧,丹心无路献卷阿。

四朝两世恩光重,报答未能鬓已皤。

(0)

晴日登盍簪楼用海屿韵纪兴·其六

朱栏画艇碧波心,几被风吹雨打沉。

晴日自除青藻尽,晚天仍系绿杨阴。

杯盘可泛元宵月,稚子能翻白雪吟。

喧枥散林人尚健,何时还此盍华簪。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7