- 注释
- 情无垠兮:情感没有边际,极为广阔。
水汤汤:形容水流势大,声音宏壮。
怀佳期兮:怀着期望美好的相聚时光。
属三湘:属于或期待在三湘(湖南的别称,泛指湖南地区)。
- 翻译
- 情感无限宽广啊,如洪水般浩荡,
- 鉴赏
这两句诗描绘了诗人对美好时光的无限留恋和深沉的情感。"情无垠兮水汤汤"中的“情无垠”指的是情感深厚无边际,"水汤汤"则形容心中的感情如同翻滚的水流,充满而又热烈。"怀佳期兮属三湘"表达了诗人对过去美好时光的怀念,“三湘”指的是长沙附近的湘江、潇水、蒲圻水,这里的“属三湘”可能是指心灵归宿之地,即使身在他乡,心中所思所忆仍与那片充满美好记忆的地方紧密相连。
这首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人复杂的情感世界和深切的怀旧情怀。语言优美,意境淡远,体现了唐代诗词中常见的意象交融特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢