《舟次巴峡》全文
- 拼音版原文全文
舟 次 巴 峡 宋 /陈 襄 江 流 何 险 阻 ，次 第 入 三 巴 。崖 断 时 无 路 ，山 深 更 有 家 。林 蔬 饶 竹 笋 ，乡 果 足 枇 杷 。况 有 荆 州 酒 ，淹 留 不 用 嗟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
次第（cì dì）的意思：表示按照一定的顺序或次序进行，一个接一个地进行。
果足（guǒ zú）的意思：形容果实饱满，充实丰富。
荆州（jīng zhōu）的意思：指人勇猛、刚强，具有坚定的意志和勇气。
枇杷（pí bà）的意思：枇杷是一种水果，也用来比喻事物的形状像枇杷。
三巴（sān bā）的意思：形容一个人的脸上有三道明显的皱纹，通常出现在额头、眉毛之间和眼角，表示年纪大、经历丰富。
深更（shēn gēng）的意思：深夜、夜深时分。
险阻（xiǎn zǔ）的意思：险阻指的是道路险恶，前进困难的地方，也可以用来形容事情困难重重，处境危险。
淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来
有家（yǒu jiā）的意思：指一个人有了家庭，有了自己的家。
竹笋（zhú sǔn）的意思：比喻新生事物或新生力量。
- 注释
- 江流：江水。
何：多么。
险阻：艰险。
次第：依次。
入：进入。
三巴：古代地区名，今重庆一带。
崖断：山崖中断。
时无路：时常无路。
山深：山中深处。
更：仍然。
有：存在。
林蔬：森林中的蔬菜。
饶：丰富。
竹笋：竹子的嫩芽。
乡果：乡村的水果。
足：足够。
枇杷：一种常绿果树，果实甜美。
况：何况。
荆州酒：荆州产的酒。
淹留：逗留。
不用嗟：无需感叹。
- 翻译
- 江水流淌多么艰险，依次进入三巴地区。
山崖中断时常无路可走，但深入山中仍有人家。
森林丰茂竹笋丰富，乡村果实以枇杷为主。
更何况还有荆州美酒，逗留此处无需感叹。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘船经过长江三峡时的所见所感。首句"江流何险阻"以问句形式，表达了对江流湍急、地形险峻的惊叹。接下来的"次第入三巴"，写船只依次进入四川的三巴地区，显示出旅程的连续性和目的地的明确。
"崖断时无路，山深更有家"，通过描绘峡谷中道路的艰难和山势的深远，展现了自然环境的壮丽与险峻，同时也暗示着人们在这样的环境中顽强生存，依然能找到自己的家园。
"林蔬饶竹笋，乡果足枇杷"，诗人赞赏沿途丰富的自然物产，竹笋和枇杷的丰饶，体现了他对当地风土人情的喜爱和对生活的满足。
最后，"况有荆州酒，淹留不用嗟"，诗人以荆州美酒作结，表达出即使旅途艰辛，有美酒相伴也能化解忧愁，流露出一种豁达乐观的人生态度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了巴峡的山水风光，以及旅途中的人文风情，展现出诗人对自然的敬畏和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
道光壬辰三月十七日放洋
东风稍杀北风劲，庶几可以借帆力。
况有山神预告期，未敢迟延误晷刻。
纵然掀簸我不妨，自矢平生志无惑。
澎湖奈较台阳高，往来尚须几梭织。
直到料罗最上头，南针方指巽方直。
朝暾未起早开船，舵工转舵日中昃。
犹恐太蚤不见山，驶回重把帆缭勒。
此时舟行亦怖人，浪比山高穿崱屴。
一起上欲干云霄，一落不知千万尺。
天光黝黯水光黫，天水胶粘合成色。
须臾月出冷无光，荡摇那辨轮盈蚀。
堆成万片碧玻璃，滉漾转使中心恻。
一舟难拟太仓稊，孑然中处我其一。
人生纷攘亦何为，何啻蝼蚁分疆域。
方兴浩叹忘颠危，出海请我舱中息。
神奇怪异百不闻，襆被蒙头守缄默。
天明试问澎湖山，但见毫芒一痕墨。
心疲力倦双睫交，梦魂已入南柯国。
《道光壬辰三月十七日放洋》【清·周凯】东风稍杀北风劲，庶几可以借帆力。况有山神预告期，未敢迟延误晷刻。纵然掀簸我不妨，自矢平生志无惑。澎湖奈较台阳高，往来尚须几梭织。直到料罗最上头，南针方指巽方直。朝暾未起早开船，舵工转舵日中昃。犹恐太蚤不见山，驶回重把帆缭勒。此时舟行亦怖人，浪比山高穿崱屴。一起上欲干云霄，一落不知千万尺。天光黝黯水光黫，天水胶粘合成色。须臾月出冷无光，荡摇那辨轮盈蚀。堆成万片碧玻璃，滉漾转使中心恻。一舟难拟太仓稊，孑然中处我其一。人生纷攘亦何为，何啻蝼蚁分疆域。方兴浩叹忘颠危，出海请我舱中息。神奇怪异百不闻，襆被蒙头守缄默。天明试问澎湖山，但见毫芒一痕墨。心疲力倦双睫交，梦魂已入南柯国。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57767c6bf3ce70e0849.html