冰片（bīng piàn）的意思：形容心情冷淡、冷漠无情。

长松（cháng sōng）的意思：指人的品德高尚，行为正直，像松树一样挺拔坚强。

翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。

繁暑（fán shǔ）的意思：酷热的夏天。

回避（huí bì）的意思：回避指避免、躲开，不直接面对或处理某个问题或困境。

角巾（jiǎo jīn）的意思：角巾是指古代士人所戴的一种帽子，代表了士人的身份和学问。这个成语用来形容一个人有才华和学问。

锦文（jǐn wén）的意思：形容文章或书信写得非常优美、精彩。

近来（jìn lái）的意思：最近的一段时间

来学（lái xué）的意思：指通过亲身实践或亲自体验来学习知识或技能。

流莺（liú yīng）的意思：形容声音悦耳动听。

棋声（qí shēng）的意思：指下棋时棋子相互碰撞的声音，也比喻竞技活动中的激烈对决。

拳石（quán shí）的意思：指拳头或石头，形容力量强大或坚硬无比。

山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色

石砌（shí qì）的意思：指建筑物的墙壁或结构由石头垒砌而成。

四檐（sì yán）的意思：指房屋四周的屋檐。

新亭（xīn tíng）的意思：指新建的亭子，比喻新出现的事物或新兴的事物。

一局（yī jú）的意思：一局指的是棋局或比赛的一局，也可以用来比喻人生中的一段经历或阶段。

这首诗描绘了诗人对郢城新亭的喜爱与留连。首句"每到新亭即厌归"表达了诗人每次来到新亭就舍不得离开，流露出对这里的深深喜爱。"野香经雨长松围"写出了新亭周围环境的清新自然，雨后松林的气息更加浓郁。

"四檐山色消繁暑"进一步描绘了新亭四周山色的宜人，仿佛能带走夏日的炎热。"一局棋声下翠微"则通过下棋的声音，营造出宁静而雅致的氛围，让人心旷神怡。"冰片角巾簪涧月"运用比喻，形容角巾如冰片般清凉，衬托出夜晚月光洒在溪涧中的美景。

"锦文拳石砌苔矶"描绘了新亭周边石头的奇特纹理和青苔覆盖的石矶，增添了景致的艺术感。最后两句"近来学得笼中鹘，回避流莺笑不飞"以鹘鸟自比，表达诗人沉浸在这份宁静中，不愿被打扰，甚至模仿鹘鸟的姿态，不愿轻易飞翔，流露出诗人对新亭生活的深深享受和留恋之情。

总的来说，这首诗通过对新亭环境的细腻描绘和自我心境的抒发，展现了诗人对郢城新亭的喜爱以及对闲适生活的向往。