小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽上官文季直二首·其二》
《挽上官文季直二首·其二》全文
宋 / 李吕   形式: 五言律诗  押[先]韵

念昔康强际,频趋几杖前。

交游上行礼遇忘年

木落鸡笼坂,风酸薤露篇。

空馀两行泪,飘洒新阡

(0)
诗文中出现的词语含义

鸡笼(jī lóng)的意思:比喻受到限制、束缚无法自由行动。

几杖(jǐ zhàng)的意思:几根拐杖,指短时间内就能完成的事情。

交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。

康强(kāng qiáng)的意思:健康而强壮

礼遇(lǐ yù)的意思:礼貌地接待和对待别人。

两行(liǎng xíng)的意思:指文学作品、诗词歌赋的行数。

木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。

飘洒(piāo sɑ)的意思:形容气质或风度高雅,自信而从容。

上行(shàng xíng)的意思:向上前进,指事物发展、进步或个人地位提升。

忘年(wàng nián)的意思:指老年人与年轻人之间的友谊或爱情关系,忘记年龄的差异。

薤露(xiè lù)的意思:指深夜的露水,也用来比喻难得的机会或者好运。

新阡(xīn qiān)的意思:新阡是指新修的田埂。比喻新事物的出现或新的时代的到来。

翻译
回忆起往昔身体强健的时候,常常走到长辈跟前。
朋友们推崇我德高望重,待我如同忘却了年龄一般厚爱。
秋叶飘落,仿佛鸡笼坂上的景色,凄凉的风中想起《薤露》这样的挽歌。
如今只剩下两行泪水,洒落在新建的墓道旁。
注释
昔:过去。
康强:身体健康。
频趋:常常去接近。
几杖:拐杖,代指年长者。
上行:德高望重的人。
礼遇:尊重和待遇。
辱忘年:忘记了自己的年龄(表示受到的尊敬)。
木落:树叶凋零。
鸡笼坂:比喻凄凉的景象。
薤露篇:古代挽歌。
空馀:只剩。
新阡:新建的墓道。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李吕所作,名为《挽上官文季直二首(其二)》。诗中通过对往昔时光的回忆和现实境遇的描述,表达了诗人对于友情的珍视以及面对岁月流逝、物是人非的感慨。

“念昔康强际,频趋几杖前。”这里,“昔”指过去,“康强际”可能指的是年轻时期或壮年时期。诗人回忆起当年的朋友聚会,每次都是步行到达,频繁地走在路上。这两句表达了对过往美好时光的怀念。

“交游推上行,礼遇辱忘年。”“交游”指交际应酬,“推上行”则是指互相推崇、提拔。“礼遇”指的是在社交场合中所受到的尊重和款待。这里诗人表达了对朋友之间相互尊敬、推举的美好情谊,以及这些经历随着时间流逝而被淡忘。

“木落鸡笼坂,风酸薤露篇。”这两句描绘了一幅秋天的景象。“木落”指的是树叶落下,“鸡笼坂”则是地名。诗人通过自然景物的变化,表现了时间的流逝和情感上的凄凉。

“空馀两行泪,飘洒对新阡。”这里,“空馀”意味着无端、徒然,“两行泪”则表达了诗人内心深处的悲伤。最后一句中的“新阡”可能是指新的境遇或新的环境。在这两句中,诗人的情感达到高潮,他在面对现实与往昔美好的对比时,不禁流下泪来。

总体来说,这首诗通过对过去美好友情的回忆和对现实境遇的描写,表达了诗人对于朋友之间情谊的珍视,以及面对时间流逝带来的感慨。

作者介绍

李吕
朝代:宋   籍贯:记诵过   生辰:1122—1198

李吕[1122年~1198年]字滨老,一字东老,邵武军光泽人。
猜你喜欢

别墅联

荷花荡里刺船来,一笛临风,谱将白石新词,笑此地不减西湖山水;

荔子湾头携酒去,千觞醉月,记得红云旧宴,与诸君且问南汉烟花。

(0)

挽盛康联

佐向胡诸帅,共济时艰,知我公志在苍生,经世续编曾辑录;

与刘陶二老,同归天上,遇坡仙定成良会,前身五戒说因缘。

(0)

挽盛康联

我公父子,冠绝等伦,趋庭传鲤对异闻,即看槃敦交邻,南服赖安全,瀛海风涛回日驭;

当代科名,称为佳话,庆榜记鹿鸣重宴,正值笙簧奏雅,西方俄接引,高秋霜月掩星躔。

(0)

挽盛康联

疑年与勿庵香树颉颃,文献东南,遗型犹见承平旧;

令子负崔从李揆风望,山河箕尾,庭诰常留左右篇。

(0)

挽妻联

悼亡无潘岳华文,万事苦关心,难以今悲酬昔恨;

开箧有若兰锦字,三年重聚首,那堪死别续生离。

(0)

元真子祠联

泛镜水千塍,归来餐菰饭蒪羹,地真仙境;

听棹歌一曲,随处有荻花枫叶,我亦渔人。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7