- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
残雪(cán xuě)的意思:指残余的雪,比喻事物的残余或遗留。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
春生(chūn shēng)的意思:指事物由于春天的到来而生长、发展。
救饥(jiù jī)的意思:解救人们的饥饿。
落梅(luò méi)的意思:指梅花凋谢,比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。
- 注释
- 去国:离开故乡。
频更岁:频繁更换年份。
为官:做官。
救饥:解决饥饿。
春生:春天来临。
残雪:残留的积雪。
酒尽:喝完酒。
落梅:梅花凋落。
白日:白天。
山川映:山川倒映。
青天:晴朗天空。
草木宜:草木适宜生长。
年华:时光。
负客:辜负旅人。
一一:一一对应。
入吾诗:融入我的诗篇。
- 翻译
- 频繁离开故乡度过一年又一年,做官却无法解决饥饿问题。
春天在残雪消融之外悄然来临,饮酒直到梅花凋零的时节。
白天山川倒映着阳光,晴朗天空下草木显得生机勃勃。
美好的时光不会辜负旅人,都一一化入我的诗篇中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义所作的《年华》,表达了诗人离国他乡,任职期间目睹民生疾苦,感叹时光流逝和个人境遇的感慨。首联"去国频更岁,为官不救饥"揭示了诗人的漂泊和无力改变现实的无奈,他意识到自己无法通过为官来解决百姓的饥饿问题。接下来的"春生残雪外,酒尽落梅时"描绘了春天来临但严寒未消,酒意消散之际又逢梅花凋零的景象,寓示着生活的艰难和时光的无情。
"白日山川映,青天草木宜"转而写景,借自然景色表达对岁月流转的感慨,山川依旧,草木繁茂,然而人事已非。最后两句"年华不负客,一一入吾诗"则是诗人自我宽慰,虽然生活困顿,但至少能将这些经历化作诗篇,寄托情感,体现了诗人的坚韧和对文学创作的执着。
整体来看,这首诗情感深沉,语言朴素,通过个人经历和自然景色的描绘,展现了诗人对人生际遇的独特感悟和对诗歌艺术的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归山作
諠静各有路,偶随心所安。
纵然在朝市,终不忘林峦。
四皓将拂衣,二疏能挂冠。
窗前隐逸传,每日三时看。
靳尚那可论,屈原亦可叹。
至今黄泉下,名及青云端。
松牖见初月,花间礼古坛。
何处论心怀,世上空漫漫。