《望思台》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蛊事（gǔ shì）的意思：指用蛊术进行的邪恶活动或诡计。
骨肉（gǔ ròu）的意思：指亲属关系，比喻亲人之间的亲密关系。
家国（jiā guó）的意思：指家庭和国家。表示对家庭和国家的热爱、忠诚和责任感。
奸臣（jiān chén）的意思：指背叛君主、不忠不义的官员或大臣。
九层（jiǔ céng）的意思：形容楼层很高，指建筑物高度多达九层或更多。
路人（lù rén）的意思：指与自己无关的人，泛指陌生人。
事行（shì xíng）的意思：指事情的进展和发展情况。
巫蛊（wū gǔ）的意思：指用巫术或蛊惑来陷害他人。
无因（wú yīn）的意思：没有原因、没有缘由
蓦路人（mò lù rén）的意思：指突然出现在路上的陌生人，形容突然出现的人或事物。
- 注释
- 不忧：不担心。
家国：国家和家庭。
任：听任。
奸臣：邪恶的官员。
骨肉：亲人。
翻为：反而变成。
蓦路人：陌路之人。
巫蛊：古代的一种诅咒或巫术。
事行：事情发生。
冤莫雪：冤屈无法洗清。
九层：九层高台。
徒筑：徒然建造。
见无因：没有见到结果。
- 翻译
- 不忧虑国家和家庭，任由奸佞小人作祟。
亲人之间反目成仇，如同陌生人一般。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人汪遵的《望思台》，从这四句话可以看出诗人的忧国忧民之心和对时政的不满。"不忧家国任奸臣，骨肉翻为蓦路人"表达了诗人对于那些不顾国家和百姓利益，只知阿谀奉承、损害忠良的奸臣感到愤慨，他们导致社会动荡不安，使得亲情如同陌路之人。这两句写出了当时政治黑暗，忠良被排挤，而小人的猖獗。"巫蛊事行冤莫雪，九层徒筑见无因"则是说那些不正之风，如同巫蛊之术一样在社会上流行，但这些冤屈和不公又如同积雪难以化解。而对于那些高聳的官僚机构，只是徒增其高度，却看不到任何为民请命、解决问题的实际行动。整体而言，这四句诗抒发了诗人对国家前途的忧虑和对社会不公的愤慨，表达了一种深沉的时代悲哀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢