《久病小愈雨中端午试笔四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
叠雪（dié xuě）的意思：叠雪是一个表示堆叠、层层叠加的比喻，形容事物积累或增加到了极点。
宫衣（gōng yī）的意思：指宫廷中的服装，也用来比喻高贵华丽的衣服。
含风（hán fēng）的意思：含有风的味道或特征。
旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。
天恩（tiān ēn）的意思：指上天赐予的恩惠或恩德。
五五（wǔ wǔ）的意思：形容事物的数量相等或比例相当。
五辰（wǔ chén）的意思：指时间的早晨，也泛指早晨的时光。
雨点（yǔ diǎn）的意思：指微小的事物或影响，类似于雨中的水滴。
- 注释
- 病较：病痛中的。
欣逢：恰好遇到。
五五辰：五十五岁的生日。
宫衣：宫廷服装。
忽忆：突然想起。
拜天恩：拜谢皇上的恩典。
旧时：过去。
叠雪：如雪堆积。
含风眼：如含雪带风的眼睛。
今看：如今只能看。
空山：空寂的山林。
雨点痕：雨滴留下的痕迹。
- 翻译
- 病痛中恰好遇到五十五岁的生日，突然想起穿宫衣时拜谢皇上的恩典。
回忆起过去那双如含雪带风的眼睛，如今只能在空山中看到雨滴留下的痕迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《久病小愈雨中端午试笔四首（其一）》。从鉴赏的角度来看，这首诗通过细腻的语言和丰富的情感，展现了诗人在久病初愈后对自然景物的深刻体验。
“病较欣逢五五辰，宫衣忽忆拜天恩。” 这两句表达了诗人久病之后稍有好转的喜悦之情，以及对上天恩赐健康的感激。其中，“五五辰”指的是端午节，这一天在中国传统文化中被认为是驱邪避瘟的吉日，因此诗人在这一天的小小康复显得尤为珍贵。
“旧时叠雪含风眼，今看空山雨点痕。” 这两句则描绘了诗人对自然景物的观察和感受。诗人将过去积雪中的清风与现在空山上的雨滴相比较，通过这种对比突出了时间流逝带来的变化，以及个人体验的深度。
整首诗语言质朴而意境深远，反映了诗人在自然中寻找心灵慰藉和内心平静的追求。同时，它也展示了宋代文人对生活细微之处的观察和感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析