小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《进雪诗》
《进雪诗》全文
唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[删]韵

欲使新正识有年,故飘轻絮伴春还。

近看琼树银阙远想瑶池玉关

润逐麳麰铺绿野,暖随杯酒朱颜

朝来花萼楼中宴,数曲赓歌雅颂间。

(0)
诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。

赓歌(gēng gē)的意思:形容文采华美、诗文悠扬的歌曲或文辞。

花萼(huā è)的意思:比喻外表美丽、华而不实的东西。

飘轻(piāo qīng)的意思:形容物体或事物轻飘飘的样子。

琼树(qióng shù)的意思:比喻品德高尚的人。

识有(shí yǒu)的意思:认识并了解某人或某事物的真相

雅颂(yǎ sòng)的意思:指优美的歌颂诗篇或赞美之辞。

瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。

银阙(yín quē)的意思:指宫殿门前的大门或宫殿入口。

有年(yǒu nián)的意思:有很多年的经验或历史。

玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。

远想(yuǎn xiǎng)的意思:远离现实,思考遥远的事物;追求理想,超越现实。

朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。

花萼楼(huā è lóu)的意思:形容建筑物外观美丽华丽,精美绝伦。

翻译
想要新年显出岁月痕迹,特意让轻盈的柳絮伴随春天归来。
近观如琼树般的雪景装点着银色宫殿,遥想那瑶池边的美景连接着玉门关。
滋养着田野的麦苗,温暖随着杯中的美酒映照在红润的面庞。
早晨在花萼楼中设宴,人们在优雅的歌声和颂诗之间畅饮欢歌。
注释
新正:新年正月。
飘轻絮:飘落柳絮。
琼树:比喻洁白如玉的树木。
银阙:银色宫殿,指代皇宫。
瑶池:神话中的仙境,象征美好。
玉关:古代边关,这里泛指边塞。
润逐麳麰:滋润着麦子生长。
朱颜:红润的脸庞,形容人的面色。
花萼楼:古代宫殿名,此处指宴会场所。
赓歌:接续歌唱。
雅颂:古代诗歌的一种,用于祭祀或宴会。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日宴饮赏花的画面,通过对比和想象,将自然景物与人间欢乐巧妙地联系起来。开篇“欲使新正识有年”表达了对时光流逝的珍惜,以及希望美好时刻能够长存的愿望。“故飘轻絮伴春还”则是通过纺织工艺比喻春天的到来和自然界的更新。

接着,“近看琼树笼银阙,远想瑶池带玉关”两句中,诗人运用了精美绝伦的宝石(琼、瑶)与贵重的金属(银、玉)来形容树木和水景,这样的描写既展现了诗人对自然之美的赞赏,也映射出一份超凡脱俗的情怀。

“润逐麳麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜”两句,则转向对春日温暖气息与宴饮乐趣的描写。其中,“麳麰”指的是细雨,“朱颜”则暗示了饮酒后的红晕,这些生动的画面让人仿佛也能感受到诗中人物的快乐心情。

最后,"朝来花萼楼中宴,数曲赓歌雅颂间"两句,以“朝来”迅速切入到宴会现场,通过“数曲赓歌”表达了宴席上的欢畅与文化的雅致。诗中的意象交织,既有对美好时光的珍视,也有对生活乐趣的享受,更折射出诗人对于生活情调的独到感悟和艺术追求。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

舞曲歌辞.柘枝词

将军奉命即须行,塞外领彊兵。

闻道烽烟动,腰间宝剑匣中鸣。

(0)

失题

春朝散微雨,庭树开芸绿。

上有怀春鸟,间关断复续。

谓言□野中,定是珠城曲。

我自牵时幸,以惭羁旅束。

尔不鸣幽林,来此将何欲。

(0)

夕阳洞

顺山高几许,亭亭似人蹲。

左右自回抱,抱中有清源。

异石匝阶墀,巉巉快四轩。

凭几见城邑,一峰当石门。

自从得兹洞,爱之忘朝昏。

吾欲老于此,便为海阳人。

谁为高世者,与我能修邻。

(0)

府试古镜

旧是秦时镜,今来古匣中。

龙盘初挂月,凤舞欲生风。

石黛曾留殿,朱光适在宫。

应祥知道泰,监物觉神通。

肝胆诚难隐,妍媸信易穷。

幸居君子室,长愿免尘蒙。

(0)

酒后诗

晨节无两淹,年意不俱处。

自非羽酌欢,何用慰愁旅。

(0)

铜雀悲

落日高城上,馀光入穗帷。

寂寂深松晚,宁知琴瑟悲。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7