《句·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本朝（běn cháo）的意思：指当前的朝代或时代。
道本（dào běn）的意思：道德的根本准则或原则。
底事（dǐ shì）的意思：底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
胡尘（hú chén）的意思：形容人行为放荡不羁、无拘无束，不拘小节的样子。
江淮（jiāng huái）的意思：指江河的宽广和淮河的浅短，用来形容人或事物的宽广和短小。
勒勋（lè xūn）的意思：勒令勋章
磨崖（mó yá）的意思：指通过长时间的摩擦、磨砺，使岩石变得光滑平整。
遣使（qiǎn shǐ）的意思：派遣使者或代表去执行某项任务或传达某个意图。
收军（shōu jūn）的意思：停止军事行动，解散军队。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
- 翻译
- 在江淮地区历经十年战乱抵御外敌的烽烟，为何山崖上的功绩铭文还未刻完？
听说朝廷最近又派遣使者前来，暂时让将领们各自收拢军队。
- 注释
- 警胡尘：抵御外敌，指战乱。
磨崖未勒勋：山崖刻功，指记载功绩。
本朝：指当前朝廷。
遣使：派遣使者。
收军：集结军队，停止军事行动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争即将结束、和平重现的场景。"江淮十载警胡尘"表明长达十年的对抗胡人的战事已经告一段落，"底事磨崖未勒勋"则透露出尽管历经艰辛，但那些刻骨铭心的往事尚未被记录在石碑上。"闻道本朝还遣使"说明朝廷又派出了使者，而"且令诸将各收军"则是这些使者带来了停止战争、命令将领们各自收兵的消息。
诗中的意境既有对过去战乱的反思，也有对未来的期待。语言简洁而富有力量，每个字都承载着深厚的情感和历史的沉重。整首诗通过对边疆战争的描写，展现了一个时代的变迁以及人民对于和平生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送彭将军云中觐兄
闻说苍鹰守，今朝欲下韝。
因令白马将，兼道觅封侯。
略地关山冷，防河雨雪稠。
翻弓骋猿臂，承箭惜貂裘。
设伏军谋密，坑降塞邑愁。
报恩唯有死，莫使汉家羞。
送陆郎中归田司空幕
汉家分列宿，东土佐诸侯。
结束还军府，光辉过御沟。
农桑连紫陌，分野入青州。
覆被恩难报，西看成白头。
茂陵村行赠何兆
春天黄鸟啭，野径白云閒。
解带依芳草，支颐想故山。
人行九州路，树老五陵间。
谁道临邛远，相如自忆还。
送独孤拾遗先辈先赴上都
行春日已晓，桂楫逐寒烟。
转曲遥峰出，看涛极浦连。
入京当献赋，封事更闻天。
日日趋黄阁，应忘云海边。