《香林四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不醒（bù xǐng）的意思：指人迷迷糊糊、不清醒的状态。
居士（jū shì）的意思：指居住在寺庙或道观里的人，也可泛指在家修行的人。
驱使（qū shǐ）的意思：指强迫或激励他人做事，使其服从自己的意愿。
骚经（sāo jīng）的意思：指淫秽、低俗、下流的文字或作品。
香林（xiāng lín）的意思：指香气浓郁的树林或花园，也用来形容香气扑鼻的地方。
小诗（xiǎo shī）的意思：指短小精悍的诗歌作品。
辛苦（xīn kǔ）的意思：指劳累费力、辛辛苦苦的工作
饮酒（yǐn jiǔ）的意思：指喝酒，可以泛指饮酒的行为。
斋居（zhāi jū）的意思：指修行者在清静的地方专心精神修养，远离尘嚣纷扰的居住状态。
- 翻译
- 简斋居士从不饮酒，一旦进入香林就沉浸其中无法自拔。
他用小诗来应答清晨的露珠，这比辛苦撰写宏大的辞赋要强得多。
- 注释
- 简斋居士：指诗人自己，以其书房或居所命名。
酒：此处指饮酒。
香林：可能指香气四溢的树林，也可能指佛教寺庙。
更不醒：形容沉浸其中，忘我状态。
小诗：短小精悍的诗歌。
晓露：清晨的露水，象征清新和纯洁。
绝胜：远远超过，胜过。
辛苦：费力、艰难。
广骚经：广大的辞赋经典，如《楚辞》等。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义所作的《香林四首》中的第四首，题为“香林”。诗中简斋居士不饮酒，却在香林中沉浸，仿佛被晨露唤醒，创作出小诗。诗人以轻松的方式表达，认为这种创作的乐趣远胜于苦心经营广大的辞赋如《楚辞》。整首诗简洁明快，形象地描绘了诗人沉浸在自然与创作中的愉悦心境，体现了宋诗的清新自然之风。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢