投枕卷未终,吾衰叹非故。
- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
齿暮(chǐ mù)的意思:指人年老体衰,快到晚年的意思。
大泽(dà zé)的意思:指大水泽,比喻广大的水域。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功寒气(hán qì)的意思:指寒冷的气息或寒冷的气候。
昏老(hūn lǎo)的意思:指人年老昏庸,思维迟钝,行动迟缓。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
马行(mǎ xíng)的意思:指行动迅速,速度快。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
前哲(qián zhé)的意思:指在某一领域或某一时代具有卓越才智和见解的人。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
庸人(yōng rén)的意思:庸碌无能的人,指没有才干、没有作为的人。
徂年(cú nián)的意思:指人的年纪已经很大,接近临终的状态。
- 注释
- 读书:阅读。
著书:写作。
悲齿暮:为岁月流逝而悲伤。
前哲:先贤。
凛:令人敬畏。
庸人:平凡人。
吾庐:我的居所。
大泽:大湖。
地旷:地势开阔。
北风怒:北风猛烈。
徂年:时光流逝。
凋草木:草木凋零。
逼霜露:逼迫霜露。
灯昏:灯光昏暗。
老眼闇:老眼昏花。
钝马:笨马。
恶路:艰难的道路。
投枕:放下枕头。
卷未终:书卷未读完。
吾衰:我衰老。
叹非故:感叹并非本意。
- 翻译
- 喜欢在夜晚读书,写书时却因岁月流逝而感伤。
一生仰慕先贤,常令庸俗之人感到敬畏。
我的居所位于大湖之中,地势开阔,北风狂烈。
时光流逝,连草木都凋零,寒气逼人,霜露侵袭。
灯光昏暗,老眼昏花,如同笨马行走在艰难的道路。
放下书卷还未读完,感叹自己衰老并非本意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋夜读书》,描绘了作者在秋夜长夜读书的场景和心境。诗中,诗人表达了对知识的热爱,以及随着年龄增长,时光流逝带来的忧虑。他自比为在大泽中的庐舍,周围环境开阔,北风吹过,显得孤独而凄凉。季节的变迁使草木凋零,寒气逼人,灯光昏暗,视力衰退,如同一匹笨拙的马行走在艰难的路上。诗人感叹自己的衰老并非出于本意,而是岁月无情。整首诗寓情于景,展现了诗人对人生短暂和学无止境的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢