《观宰相早朝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝常（cháo cháng）的意思：指日常生活中的常规、常见的事物或行为。
辰牌（chén pái）的意思：指官府、机关的公文、公文信函。
传呼（chuán hū）的意思：传呼是指通过传递信息的方式传递消息，类似于现代的传真或短信。它强调了信息的传递速度和效率。
三点（sān diǎn）的意思：指时间的早晨，也可表示时间的临近。
思政（sī zhèng）的意思：
谓思行善政。 汉 王充 《论衡·感类》：“ 太戊 思政，桑穀消亡。”《隋书·循吏传·柳俭》：“时 高祖 初有天下，励精思政，妙简良能，出为宰牧。”
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
退朝（tuì cháo）的意思：指皇帝或高官下朝，结束一天的政务工作。
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
御路（yù lù）的意思：指驾驭、掌控、管理事物，引申为处理事务得当、有条不紊。
宰相（zǎi xiàng）的意思：宰相指的是国家的最高官员，也可引申为权力最高的人。
政理（zhèng lǐ）的意思：政理指的是政治和治理，是指对政治事务的处理和管理。
- 注释
- 五更三点：清晨非常早的时候。
御路：皇帝专用的道路。
宰相：古代朝廷中的高级官员，负责辅佐君主处理政务。
天子：皇帝。
思政理：考虑国家政事。
退朝：结束朝会。
过辰牌：超过辰时（上午七点到九点）。
- 翻译
- 五更三点时分宫门开启，皇帝的命令沿御道传达给宰相。
天还没亮，皇帝就思考着政务，退朝常常是在辰时之后。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宰相在凌晨五更时分即开门办公，展现了其勤政的品质。诗人通过“御路传呼”这一细节，强调了宰相地位之尊贵，以及朝廷对其早朝工作的重视。而“天子未明思政理”，则是对皇帝勤于国事的赞美，暗示着上下之间共同的责任与使命。“退朝常是过辰牌”表达了宰相即便是回家也往往在午时之后，意味着其工作之繁重和日程之紧凑。
整首诗语言简洁，意境深远，展现了宋代官员的勤勉风貌，以及朝廷上下共同为国事操劳的精神面貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
溪堂春日即事
抵是此溪山，须将旧眼看。
鸥飞绿不染，鸟没翠如攒。
雨过岩峦净，潮来天地宽。
莫浮茅屋去，犬吠拍栏干。
挽吕秘书
玉阶空忆去，破屋古梅旁。
犹讶黯言直，不磨迁史良。
葵心犹白发，槐梦落黄粱。
最后龙门客，恩深涕泗滂。