《春贴子词.太皇太后阁六首·其三》全文
- 注释
- 长乐晓钟:长乐宫清晨的钟声。
皇舆:皇帝的车驾。
入问安:前来探问平安。
东风:春风。
料峭:微寒、刺骨。
冒絮:穿着毛絮衣裳。
- 翻译
- 长乐宫的晨钟声渐渐消散,皇帝的车驾前来探望询问安好。
春风仍然带着些许寒冷,他穿着毛絮衣裳抵御余寒。
- 鉴赏
在这首词中,诗人通过对早晨钟声和皇帝车驾的描写,表达了一种淡泊宁静的宫廷生活氛围。"长乐晓钟残"渲染出一幅清晨宫禁中的宁静图景,而"皇舆入问安"则透露出皇族成员间的关切与和谐。
接下来的两句"东风犹料峭,冒絮禦馀寒"通过对春天冷风依旧和人们穿戴厚衣以御寒冷的描绘,展现了早春时节的特点。这里的"料峭"形容春风依然带有几分凉意,而"冒絮"则指的是人们为了抵御寒冷而加盖被褥。
总体来说,这首词通过简洁的笔触勾勒出一个生动的早春宫廷生活场景,既表现了皇室生活的安逸,也描绘了自然界早春时节的特征。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析